Sevitabbasutta
Mnisi, nie powinno się podążać za osobą,

posiadającą tych dziesięć przymiotów.

Które to dziesięć [przymiotów]?

niewłaściwe zrozumienie,

niewłaściwe intencja,

niewłaściwa mowa,

niewłaściwy czyn,

niewłaściwe życie,

niewłaściwy wysiłek,

niewłaściwa uważność,

niewłaściwe skupienie,

niewłaściwa wiedza,

niewłaściwe wyzwolenie-

Za osobą, posiadającą tych dziesięć przymiotów,

nie powinno się podążać.

Mnisi, powinno się podążać za osobą,

posiadającą tych dziesięć przymiotów.

Które to dziesięć [przymiotów]?

właściwe zrozumienie,

właściwa intencja,

właściwa mowa,

właściwy czyn,

właściwe życie,

właściwy wysiłek,

właściwa uważność,

właściwe skupienie,

właściwa wiedza,

właściwe wyzwolenie-

Za osobą, posiadającą tych dziesięć przymiotów, powinno się podążać.

Liryka
Buddyzm
Teksty oryginalnie w języku pali
Przekłady z języka pali