Książki z obrazkami w zimie (Robert Louis Stevenson)
Lato więdnie, zima przychodzi -
Lodowatymi rankami, kciuki mrozi,
Okien rudzikami, zimy gawronami,
I ilustrowanymi książkami z powiastkami.

Woda teraz jest obrócona w kamień 
Niania i ja możemy iść nadeń;
Wciąż znajdując płynącą strumykami 
W ilustrowanych książkach z powiastkami.

Rzeczy piękne złożone wszystkie,
Czekają pod dziecięcym okiem,
Drzewa i kije, owce z pasterzami, 
W ilustrowanych książkach z powiastkami.

Możemy zobaczyć jakie są rzeczy wszystkie,
Morza i miasta, dalekie i bliskie,
I latające wróżki postaciami,
W ilustrowanych książkach z powiastkami.

Jak mam śpiewać wasze uwielbienie,
Wesołe dni przy kominie,
Bezpiecznie przesiedziane dziecięcymi kącikami,
Zaczytane ilustrowanymi książkami z powiastkami.

Robert Louis Stevenson