Melancholia
Melancholia – wiersz Dániela Berzsenyi
 melancholja – wiersz Józefa Czechowicza z tomiku ballada z tamtej strony
 Melancholja – wiersz Stefana Napierskiego ze zbioru Poemat
 Melancholia – wiersz Adama Oehlenschlägera:
 Melancholia – w przekładzie Stanisława Budzińskiego z antologii Z obcego Parnasu
 Melancholia – w przekładzie Leona Potockiego z Antologii poetów obcych
 Melancholia – wiersz Bronisławy Ostrowskiej ze zbioru Opale
 Melancholia – cykl prozy poetyckiej Kazimierza Przerwy-Tetmajera ze zbioru Melancholia
  – wiersz Zygmunta Różyckiego ze zbioru Wybór poezyi
 Melancholia – wiersz Tomasza Kajetana Węgierskiego ze zbioru Poezye Tomasza Kajetana Węgierskiego