IRC/02-12-2018
[2018-12-02 13:01:07] → Joined channel #wikipedia-or
[2018-12-02 13:01:07] * Channel URL is http://or.wikipedia.org
[2018-12-02 13:01:07] * Channel mode is +cnt
[2018-12-02 13:25:31] → Gapu joined (9d29ccfb@gateway/web/freenode/ip.157.41.204.251)
[2018-12-02 13:29:26] <gyan> Hi
[2018-12-02 13:29:29] <Gapu> Hello
[2018-12-02 13:29:37] <gyan> aau kehi asi nahanti bodhe
[2018-12-02 13:29:38] <Gapu> Au 1 minutes achhi
[2018-12-02 13:29:47] <Gapu> Mote bi seia laguchi..
[2018-12-02 13:29:48] <gyan> apa try karuchhanti app re
[2018-12-02 13:30:23] <Gapu> Hau dekhantu app re nahele ame messenger re bi karipariba nahele
[2018-12-02 13:32:17] <gyan> Gapu tume irc cloud pakei tike step by step screenshot deideba
[2018-12-02 13:32:24] → Chinu joined (9d29ba53@gateway/web/freenode/ip.157.41.186.83)
[2018-12-02 13:32:31] <Chinu> Hello everyone
[2018-12-02 13:33:27] <Gapu> Han mu install karuchi..
[2018-12-02 13:33:55] <Chinu> Mobile browser re kholuni ki
[2018-12-02 13:34:22] <Gapu> mobile browser re automatically signout heijaye
[2018-12-02 13:34:54] <Chinu> Mu chrome re hin kholideichi phone re
[2018-12-02 13:35:05] <Chinu> Hau. Baki mane join karantu
[2018-12-02 13:35:09] <Chinu> Katha heba
[2018-12-02 13:35:10] <Gapu> Han...
[2018-12-02 13:35:15] <Gapu> Chrome re bi haba..
[2018-12-02 13:35:19] <Gapu> chromebook re bhala haba
[2018-12-02 13:35:23] <gyan> Han
[2018-12-02 13:35:41] → Saileshpat joined (75c5f48d@gateway/web/freenode/ip.117.197.244.141)
[2018-12-02 13:36:15] → Aadie joined (3122a9a6@gateway/web/freenode/ip.49.34.169.166)
[2018-12-02 13:36:15] <Saileshpat> Hi :)
[2018-12-02 13:36:31] <Chinu> Hello everyone
[2018-12-02 13:38:27] → Radha joined (2f1efb0c@gateway/web/freenode/ip.47.30.251.12)
[2018-12-02 13:39:15] <gyan> aau tike apekhya kariba
[2018-12-02 13:39:35] <Radha> Thik achi
[2018-12-02 13:39:44] → Pankajmala joined (2a6f096b@gateway/web/freenode/ip.42.111.9.107)
[2018-12-02 13:39:50] <Chinu> Kie kie join heichanti
[2018-12-02 13:39:57] <Pankajmala> 👋
[2018-12-02 13:39:58] <Chinu> And au kie join karibe
[2018-12-02 13:40:25] <gyan> hau tahele
[2018-12-02 13:40:27] <gyan> start kariba
[2018-12-02 13:40:28] <Chinu> Welcome pankaj apa
[2018-12-02 13:40:34] <Radha> Haan
[2018-12-02 13:40:41] → Saileshpat_ joined (75c5f48d@gateway/web/freenode/ip.117.197.244.141)
[2018-12-02 13:40:42] <Chinu> Discussion topic kana
[2018-12-02 13:41:00] <gyan> Small topic achhi
[2018-12-02 13:41:02] <Chinu> Subas sir janichanti ta IRC bisayare?
[2018-12-02 13:41:13] <gyan> Mu janini chat ta seen karithle
[2018-12-02 13:41:26] <Chinu> Ok
[2018-12-02 13:41:43] <Saileshpat_> ଓଡ଼ିଆରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ସୁବିଧା ହେବ ବୋଲି ଲ୍ଯାପଟପରେ ଆସିଲି
[2018-12-02 13:41:59] <Chinu> Hau
[2018-12-02 13:42:17] <gyan> Jehetu wikisource re kam active member aau kan progress hauchi seita thik hauchi ki nahi se bishyare katha heba
[2018-12-02 13:42:21] <Chinu> Nua phone re gboard pakeina ki
[2018-12-02 13:42:32] <Chinu> Hau thik achi
[2018-12-02 13:43:02] <gyan> Achha apa aau chinu tike alpare experience share karibe
[2018-12-02 13:43:21] ⇐ Saileshpat quit (75c5f48d@gateway/web/freenode/ip.117.197.244.141): Ping timeout: 256 seconds
[2018-12-02 13:43:36] <Saileshpat_> କିଏ କିଏ ଅନଲାଇନ ଅଛନ୍ତି ଜଣାପଡୁନି ।
[2018-12-02 13:43:50] <Saileshpat_> ହଁ ଉଇକିପାଠାଗାର!
[2018-12-02 13:44:26] <gyan> ama wikisource level kan.
[2018-12-02 13:44:32] <Pankajmala> Kolkata workshop re wikisource bahut sikhibaku pailu
[2018-12-02 13:44:34] <gyan> Kouta plus achhi kouta minus
[2018-12-02 13:45:13] <Pankajmala> Transclusion name space, page space and finally e book form
[2018-12-02 13:45:41] <Pankajmala> Ocr button common js re add kalu
[2018-12-02 13:46:05] <Pankajmala> Proof reading and formatting sikhilu
[2018-12-02 13:46:29] <gyan> Achha
[2018-12-02 13:46:39] <Pankajmala> In short Indexing till transclusion
[2018-12-02 13:46:55] <Saileshpat_> Transclusionଟା ଗୋଟେ ନୂଆ ଜିନିଷ ଶୁଣିଲି
[2018-12-02 13:47:04] <gyan> Ajira agenda mu tike share kari dauchi
[2018-12-02 13:47:10] <Saileshpat_> ହଁ
[2018-12-02 13:47:11] <gyan> https://www.irccloud.com/pastebin/0lBjD7qM/
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 1. Progress so far.
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 2. Teach us some points
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 3. Rules about formatting
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 4. Shall we make available the ocr tool to everyone?
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 5. Style and contents
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 6 New tool suggestions
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 7 What is the next step
[2018-12-02 13:47:41] <gyan> 8 Birthday celebration details/.
[2018-12-02 13:48:03] <gyan> Ta ama  (Odia wikisource ra progress kan)?
[2018-12-02 13:48:25] <Saileshpat_> ମୁଁ କିଛି କହିବି ? \o
[2018-12-02 13:48:26] <gyan> Mane ama achivement kete kan heichi jaha apana mane sethi experience kale
[2018-12-02 13:48:47] <gyan> Kan kahia sailesh?
[2018-12-02 13:48:53] → Pankajmala_ joined (2a6f096b@gateway/web/freenode/ip.42.111.9.107)
[2018-12-02 13:49:09] <Radha> Ocr ta thik se kama karuni edit kariba apekhya mu lekhuchi karana bahut bhul  ocr pare rahuchi
[2018-12-02 13:49:27] <Pankajmala_> Han
[2018-12-02 13:49:35] ⇐ Chinu quit (9d29ba53@gateway/web/freenode/ip.157.41.186.83): Ping timeout: 256 seconds
[2018-12-02 13:49:48] <Radha> Eita mu face karuchi na samastanka sahita hauchi
[2018-12-02 13:50:04] <Saileshpat_> ଆମର ଗୁଡାଏ ବହି କମନ୍ସରେ ଅଛି ହେଲେ ସେଗୁଡ଼ିକ indexing ହେଉନି । ପଞ୍ଜାବୀ ନୂଆ ହେଇକି ମଧ୍ୟ ଆମ ଆଗକୁ ପଳେଇଲେଣି ।
[2018-12-02 13:50:27] <Saileshpat_> ଓସିଆର କାମ କରୁନି ମ୍ଯାଡାମ
[2018-12-02 13:50:35] <gyan> Sailesh sei katha mu discussion karuchi
[2018-12-02 13:50:51] <gyan> Achha apa aau chinu apananka assesment kan?
[2018-12-02 13:50:54] <Pankajmala_> Radha ocr thik se kama karuni
[2018-12-02 13:51:17] <Radha> Acha
[2018-12-02 13:51:20] <gyan> mane apana sethu kan feel kale je Odia wikisource kan lack karuchi mane primary jinisha
[2018-12-02 13:51:55] <gyan> Mu jetedur janichi indexingheini bahut bashi jaha commons re achhi. Proof read heini gude page emiti
[2018-12-02 13:51:56] <Pankajmala_> Bangali bala ta bahut agare
[2018-12-02 13:52:13] <Pankajmala_> Semanka ocr kama kariba jogu semanakar adhika
[2018-12-02 13:52:29] → Chinu joined (9d29816c@gateway/web/freenode/ip.157.41.129.108)
[2018-12-02 13:52:35] <Pankajmala_> Kintu amara validation kam jogu page kam
[2018-12-02 13:52:56] <Pankajmala_> Amaku validation katibaku heba sabu proofread page
[2018-12-02 13:53:03] <gyan> Ta ama primary kama hauchi validation. jeteka page achhi taku padhi validation aau proofead karibaklu padiba
[2018-12-02 13:53:22] <Pankajmala_> Tahele jai sei bahi  search kale paiba
[2018-12-02 13:53:22] → Gapu_ joined (uid334606@gateway/web/irccloud.com/x-jfsfwusrbnxamnow)
[2018-12-02 13:53:29] <Chinu> Amara guade kama heuchi jaha hele bi. Kintu jehetu jinsa guda organised nahi so overall wikisource kharap state re thiba bhali laguchi
[2018-12-02 13:53:44] <Pankajmala_> Gyan yes
[2018-12-02 13:53:44] <gyan> Achha
[2018-12-02 13:53:50] <Chinu> Sorry tk call asijaithila majhire
[2018-12-02 13:54:04] <Saileshpat_> Proofread କରିବା କାମଟା outsource କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ସୋସିଆଲ ମିଡ଼ିଆରୁ
[2018-12-02 13:54:18] <Chinu> Proofreading au validation gote major point
[2018-12-02 13:54:21] <Saileshpat_> ଯେମିତି ବହି କରେଇଥିଲେ
[2018-12-02 13:54:50] <Saileshpat_> Proofreader ଅଫ ଦି month
[2018-12-02 13:54:55] <Chinu> Ta chada guade bahi amara jouta main page re achi sesabu bi 100 % finishing sahita rakhajaini
[2018-12-02 13:54:57] <Pankajmala_> Sailesh haan kari pariba kintu kichi bhul na ruhe jamiti
[2018-12-02 13:55:00] <Chinu> Bahi talika
[2018-12-02 13:55:22] <gyan> Achha tahel nua content/text kariba saha proofread validation bi imporant
[2018-12-02 13:55:33] <Chinu> Mu sethu sikhithiba kichi major points ethi share karuchi.
[2018-12-02 13:55:38] <Pankajmala_> Yes Gyan
[2018-12-02 13:55:49] ⇐ Pankajmala quit (2a6f096b@gateway/web/freenode/ip.42.111.9.107): Ping timeout: 256 seconds
[2018-12-02 13:56:17] <Chinu> 1. Kou sabu source ru amaku contents milipariba Wikisource paen (in both online and offline form )
[2018-12-02 13:56:57] <Pankajmala_> Gote bahi pura type heisarila pare proof read a validatation haigale seita search haipariba
[2018-12-02 13:57:13] <gyan> Achha
[2018-12-02 13:57:41] <Pankajmala_> Validation na heba jae gote bahi search hai patibani
[2018-12-02 13:57:43] <Chinu> 2. Online re jou sabu content already license free hei achi sesabu ku kipari wikisource ku anii heba sahajare se paen 1-2 tool Ra implementation sikhilu
[2018-12-02 13:59:09] <Chinu> 3. Wikisource re editing phase re jaha bi operations,tools thae thae sesabu ku kemiti advanced way re use Kari heba janilu
[2018-12-02 13:59:42] <Pankajmala_> Tenu jie jau bahita type karuchi sehi samayare anya jane taku proof read and validation kari dela eka bele kama sarijiba
[2018-12-02 14:00:01] <Chinu> 4. Recent OCR jouta indic language Wikisource dwara karajaichi indic tech com team dwara seta ku user common page re add kari implement karilu
[2018-12-02 14:00:33] <Chinu> 5. OTRS bisayare conceptually adhika knowledge milila
[2018-12-02 14:01:25] <gyan> Achha tahel progress aau teach us some points sarila naa aau kie kichhi kahibe? ame next point ku jiba
[2018-12-02 14:01:43] <Pankajmala_> Next
[2018-12-02 14:02:18] <gyan> Formatting
[2018-12-02 14:02:24] <Chinu> 6. Resource person mananku kipari approach kari heba content donation paen se bisayare kichi successful program at experience share karile kichi wikimedian
[2018-12-02 14:02:59] <gyan> Chinu point guda tike gote jagare lekhi eithi post karidia ekathare.
[2018-12-02 14:03:07] <Gapu> ଆପଣମାନେ ଯାହା ଶିଖିଲେ ଆମେ ଆଗାମୀ ଜନ୍ମଦିନ ପାଳନ ବେଳେ ଶିଖିବାକୁ ଚାହିଁବୁ । ତେଣୁ କେତେ ସମୟ ଲାଗିବ ଶିଖିବାକୁ ସେ ବିଷୟରେ ଟିକିଏ ଜଣେଇବେ । ତେଣୁ ଜନ୍ମଦିନ ପାଳନ ବେଳ ଆମକୁ କେତେ ସମୟ ଲାଗିବ, à
[2018-12-02 14:03:25] <gyan> Gapou ame birthday bishayare katha heba
[2018-12-02 14:03:29] <gyan> Formatting boshayare katha heba
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 1. Progress so far.
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> Organizing required. So much work but not organised.
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> More validation and proofread of pages needed.
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 2. Teach us some points
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 3. Rules about formatting
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 4. Shall we make available the ocr tool to everyone?
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 5. Style and contents
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 6 New tool suggestions
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 7 What is the next step
[2018-12-02 14:03:39] <gyan> 8 Birthday celebration details/.
[2018-12-02 14:03:42] <Pankajmala_> Hardly half a day re sabu sikhijiba Gapu
[2018-12-02 14:03:43] <Chinu> Mu gote doc kari share karidebi details
[2018-12-02 14:03:59] <Gapu> Han..
[2018-12-02 14:04:02] <Gapu> han
[2018-12-02 14:04:06] <gyan> Ame 3 number point katha hauchi
[2018-12-02 14:04:09] <Gapu> Seita thik rahiba.
[2018-12-02 14:04:18] <Chinu> Mate 1 hr pakha pakhi lagiba briefly sabu share karipa paen event re
[2018-12-02 14:04:39] <gyan> Mu dekhuchi bahut gude page validation sarilani hele thik se formatting heini
[2018-12-02 14:05:23] <Gapu> Han Chinu ta daily bahuta page validation karuchanti.. mote khali time hauni.. seithipain last 1.5 year helani kama pura kamijaichi mora.
[2018-12-02 14:05:46] <Gapu> validation=ବୈଧ କରିବା ତ??
[2018-12-02 14:05:50] <Chinu> Gyana babu point one noted 2 done 3 need to be done
[2018-12-02 14:06:23] <Pankajmala_> Formatting bisayare kichi discussion hei nathila but that we can learn
[2018-12-02 14:06:29] <Chinu> About ocr I'm not sure though. Community consultation better heba
[2018-12-02 14:06:45] <Pankajmala_> Gapu yes baidhya kariba
[2018-12-02 14:06:52] <gyan> https://or.wikisource.org/s/1hb
[2018-12-02 14:07:14] <gyan> Ei page ta dekhantu sethi page formatting heini 
[2018-12-02 14:07:16] <Chinu> Because ei OCR nua fonts paen 99 percent accuracy rakhuchi but puruna fonts paen jou abasta thila seya
[2018-12-02 14:07:21] <gyan> But proofread sarilani
[2018-12-02 14:07:32] <gyan> Mu pachariba katha hauchi ame eita saeriously neba na nai
[2018-12-02 14:07:43] <Chinu> Neba seriously
[2018-12-02 14:08:05] <gyan> @chinu ame ocr bishayare katha heba next point re. 
[2018-12-02 14:08:26] <Gapu> Formatting kana puni?
[2018-12-02 14:08:29] <Chinu> Tools ra usage paen mu help kariparibi
[2018-12-02 14:08:35] <Pankajmala_> Ok page formatting pare kale bi heba after validation when we the whole book in one page accordingly we can format
[2018-12-02 14:08:40] <gyan> Formattign mane page sajeiba bahire jemiti achhi semiti
[2018-12-02 14:08:43] <Gapu> Mane Gote main kariki taku sabu jaka seithi place kariba ta?
[2018-12-02 14:09:05] <Gapu> https://or.wikisource.org/s/57o emiti ta?
[2018-12-02 14:09:09] <gyan> @apa @gapu mu page text stylog katha kahuchi
[2018-12-02 14:09:42] <Chinu> Han
[2018-12-02 14:09:50] <gyan> Eita ta page creation aau eimiti gote book sabu kama sarila pare kariheba bodhe
[2018-12-02 14:10:01] <gyan> Text Styling*
[2018-12-02 14:10:07] <Chinu> Ta chada au gote strategy mu sikhili gujurati wikimedian nka tharu
[2018-12-02 14:10:32] <Chinu> Amara jemiti random books Ra editing heuchi Wikisource re
[2018-12-02 14:10:48] <Radha> Text styling?
[2018-12-02 14:10:55] <Pankajmala_> Justify, centre, header footer, bold italic na au kan
[2018-12-02 14:11:02] <gyan> han apa sei katha
[2018-12-02 14:11:09] <gyan> seita kete imp seita pacharuchi
[2018-12-02 14:11:11] <Radha> Acha
[2018-12-02 14:11:14] <Chinu> Semane jetiki 100 -200 page ra book ku pages hisab re share karideuchanti per head
[2018-12-02 14:11:23] <Chinu> Au at a time lekhuchanti
[2018-12-02 14:11:25] <Pankajmala_> Seguda ka already mu kare
[2018-12-02 14:11:39] <Pankajmala_> Gote page dekhi anya mane kari paribe
[2018-12-02 14:11:49] <gyan> Eita gote bhala jinisha. jeumane collaborative bhabe kama karibaku chahibe misiki kama kariparibe
[2018-12-02 14:12:17] <Chinu> So gote book complete hela pare perfectly semane next book Ra kama start karanti
[2018-12-02 14:13:06] <Gapu> Amara activity kam thila boli jemiti semiti heuthil chinu.. kintu ame regularly kama kale semiti karibaku haba...
[2018-12-02 14:13:07] <gyan> Gote question gote bahi je parjyanta sabu kama mane editing/validation/proofread heini se jae tara page mane book page na kariab bhala na nai?
[2018-12-02 14:13:12] <Pankajmala_> Haan amaku aga jo bahi gudaka type sarichi complete baidhya kala pare nua bahi index kariba
[2018-12-02 14:13:29] <Chinu>  Na editing re asubidha hue na hi proofreading re. Karana jane user jou 10 page lekhithae seta ku au jane user validate karidie. Au 1st user au jane user ra pages validate karidie
[2018-12-02 14:13:29] <Gapu> Han
[2018-12-02 14:13:47] <Chinu> So kam time bhitare total book cover heijae. Perfectly
[2018-12-02 14:14:08] <Gapu> Han seita bhala haba... ekathare jane full book padhipariba au ekathare kama bi saripariba..
[2018-12-02 14:14:42] <Chinu> Agree with you gapu bhai. Eniki amaku Wikisource ku bi setiki importance dei proper strategy sahita agaku badhibaku heba
[2018-12-02 14:14:46] <gyan> Ebe samaste badhia kama karuhhanti hele kichhi book may bi nua nua kala bele ki kan tike hei jaichi. Segudiku bi revive karibaku padiba
[2018-12-02 14:14:57] <Radha> Tahale ame gote gote bahiku samaste misi complete karibaku padiba
[2018-12-02 14:14:58] <Chinu> Au eta jananka hatara katha nuhee
[2018-12-02 14:15:22] <Chinu> Ama samastanku misi coordination rakhi kama karibaku padiba
[2018-12-02 14:15:32] <Radha> Haan samsate misi
[2018-12-02 14:15:33] <Pankajmala_> Haan Radha
[2018-12-02 14:15:44] <Gapu> Nai eka sangare minimum 3 jana lagibe gote book pain, then thik heipariba..
[2018-12-02 14:15:45] <gyan> Proofread kama tike kasta tenu amaku khali page status na change kari bahi content scansaha miseiki dekhibaku padiba
[2018-12-02 14:16:05] <Radha> Hau
[2018-12-02 14:16:22] <Chinu> Radha apa mu gote idea share karili bas. Mo hisab re ame etaku test phase re nei try kariba better heba j ama mananka hatare eta fruitful heuchi ki nai
[2018-12-02 14:16:41] <Pankajmala_> Haan seiya proof read carefully kariba katha
[2018-12-02 14:16:47] ⇐ Aadie quit (3122a9a6@gateway/web/freenode/ip.49.34.169.166): Ping timeout: 256 seconds
[2018-12-02 14:16:52] <gyan> ei page ta edkhantu
[2018-12-02 14:16:53] <gyan> https://or.wikisource.org/s/7nj
[2018-12-02 14:17:05] <Chinu> Agree with you gyana babu gapu bahu
[2018-12-02 14:17:28] <gyan> Sorry bhul page
[2018-12-02 14:17:30] <Chinu> At least 2-3 user lagi gote book ra lekha au proofreading karibaku heba
[2018-12-02 14:18:12] <Chinu> Gyana babu page link gudaka tk messanger ki WhatsApp re patheidiantu
[2018-12-02 14:18:39] <gyan> Achha ta main question hauchi ame page styling ku seriously neba uchit tenu editing bele seita dhyan deba darakar
[2018-12-02 14:18:50] <Pankajmala_> Next point Ocr tool samastnk pain
[2018-12-02 14:18:50] <Chinu> Mu mobile browser re kholichi may be signout heijiba alaga cintent browse kariki
[2018-12-02 14:18:59] <Gapu> ଆମେ ପ୍ରଥମେ ଲେଖା ଲେଖିବା ସ‌ହିତ ସବୁକୁ ପଢ଼ି ପଢ଼ିକି ବୈଧ କରିବାକୁ ହେବ । ତା'ପରେ formating ପାଇଁ ଜୟନ୍ତ ନାଥ, commons.jsରେ ଗୋଟେ code ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଦେଇଥିଲେ, ତାକୁ ଯୋଡ଼ିଲାପରେ ଏବେ ପେଜ୍ ଫର୍ମାଟିଂ ଟିକେ ଟà
[2018-12-02 14:19:18] <Chinu> Au UI re bi kichi chages paen request karuchi
[2018-12-02 14:19:38] <gyan> Kan change darkara kuha chinu
[2018-12-02 14:20:22] <gyan> @radha madam apananka input kichhi diantu
[2018-12-02 14:20:29] <Pankajmala_> Mu bi mobile re karuchi gote link kholi le chat ru bahara hei jauchi
[2018-12-02 14:20:45] ⇐ Radha quit (2f1efb0c@gateway/web/freenode/ip.47.30.251.12): Ping timeout: 256 seconds
[2018-12-02 14:20:58] <gyan> Thik achhi tahele ame next point ku jba 
[2018-12-02 14:20:59] <Gapu> ଆମେ formating ପାଇଁ ସବୁ ପୃଷ୍ଠାକୁ କେମିତି ଭଲରେ କରିହେବ, ସେ ବିଷୟରେ ଦେଖିଲେ ଭଲ ହେବ ଜ୍ଞାନ ଭାଇ । ଫଳରେ ଆମେ ସେ ଉପରେ ଥରେ କାମ କରିଦେଲେ ଭବିଷ୍ୟତରେ ସବୁବେଳେ ଆଉ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବନି । ଯଦି ଏମିତି ହà­
[2018-12-02 14:22:34] <Chinu> Ame short URL jouta page title tale rahuchi seta ku gote chota button hisab re rakhipariba share symbol sahita
[2018-12-02 14:22:37] <gyan> actually page fromating Jayant jouta kahithile seita alaga jinisha aau styling alaga jinisha. Gotebahi jemiti lekha heichi seita rakhiba ta book page styling jouta ki editing bele kariheba aau jayant jouta karithle seita whole page mane gote bahira formatting seita commons.css re change kale heba sieta ame karideba
[2018-12-02 14:22:40] <Pankajmala_> Ocr button ta wikisource re jodidele easy nua kimba puruna pain
[2018-12-02 14:23:07] <gyan> Han ame "Shall we make available the ocr tool to everyone?" next point so apana kahuchahnti rakhiba thik heba
[2018-12-02 14:23:35] <Pankajmala_> Yes
[2018-12-02 14:23:36] <Chinu> Gapu babu , jayanta dada nka styling tool apekhya amara existing way better achi
[2018-12-02 14:23:53] <gyan> gote asubidha hauchi ke jetebele jane nua loka asiba aau seita OCR kariba bhul asiba. Se puruna mananka bhali se page ku thik nakari chhadi deba eita amama mananka upare adhika maka heba boli mu bhabuchi.
[2018-12-02 14:23:59] <Chinu> Tathapi ame setaku try karipariba
[2018-12-02 14:24:22] <gyan> adhika kama heba*
[2018-12-02 14:24:43] <gyan> puruna mane personnaly OCR kariba jani galeni tenu tanku kichhi asubidha hebani
[2018-12-02 14:24:49] <Pankajmala_> Ame nua pilaku ocr button use kaariba agaru wikisource bisayare kaahiba
[2018-12-02 14:25:06] <Gapu> OCR ଟୁଲ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ନ ରଖି, ନିଜ ନିଜ ପାଇଁ ରଖିଲେ ଭଲ ହେବ ।
[2018-12-02 14:26:03] <Chinu> Mo personal opinion eya OCR paen j amaku active users manankara suggestions nei etaku rakhibaku heba samastanka paen. Plus eta kemiti use heba seta ku bi documentation kari link karibaku heba user guidelines bhali. Nahele samaste khali OCR button maridei save kari chalijibe
[2018-12-02 14:26:03] <Gapu> ମୋର ଦୁଇଟି OCR ଦେଖଉଛି । ମୁଁ ଦୁଇଟାଯାକ ମୋର commons.js ପେଜ୍‌ରେ ଯୋଡ଼ିଛି । ଆଉ ସେ ବି ସେ ପୁରୁଣା OCR ଭଳି ହିଁ କାମ କରୁଛି । ମୋତେ କାଇଁ ସେତେ ଭଲ ଲାଗୁନି ।
[2018-12-02 14:26:04] <Pankajmala_> As per community decision
[2018-12-02 14:26:11] <gyan> Apa seita ta thik katha hele mu pacharuchi sei button jouta apana commons.js re code add kari karichanti seita samastanka pain rakhiba na rakibani? seita actually samastanka pain rakhib heba
[2018-12-02 14:26:23] <Gapu> ତେଣୁ OCR ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ନରଖିଲେ ଭଲ ହେବ ।
[2018-12-02 14:26:42] <Chinu> Teniki sethire macha rahila ki benga rahila kehi dekhibeni
[2018-12-02 14:26:44] <gyan> Mu bi ekamata
[2018-12-02 14:27:05] <Chinu> Maharaga ru jai kanta re padila bhali abasta heba
[2018-12-02 14:28:15] <gyan> @chinu active wikisource user ru 85% eithi so ebe pain eithi nispatti nele bi asubidha nahi aau egudika remove bi kariheba
[2018-12-02 14:28:16] <Chinu> Alternate way re emiti karipariba j Wikisource re gote sub page karipariba tools ra. Sethi ocr script taku jodipariba au kemiti nija user page re add karibaku heba lekhipariba
[2018-12-02 14:28:37] <Chinu> Jahara darakar thiba se steps follow kari nije ocr use karipariba
[2018-12-02 14:28:46] <gyan> Achha thik achhi
[2018-12-02 14:28:47] <Gapu> ଆମେ ନିଜେ ନିଜ ପାଇଁ ରଖିପାରିଲେ ହିଁ ହେବ । ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ନ ରଖିଲେ ଭଲ । କାରଣ ଆମେ ଜାଣିଛେ କେମିତି କ'ଣ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ଆଉ କେଉଁଠି ମୁଖ୍ୟତଃ ଭୁଲ ରହୁଛି, ଆମେ ତାକୁ ବି ପ୍ରାୟ ଜାଣିଲେଣି । ତେ
[2018-12-02 14:28:54] <Pankajmala_> Mu kintu chaumchi samastaank pain rakhibaku.  At least ocr karibaku jadi gote nua pila add heba tahele sie kebe proof read bi katiba..editor bi badhibe
[2018-12-02 14:28:58] <gyan> Samasya pakhei asilani ame next point ku jiba
[2018-12-02 14:28:59] <Chinu> Au jahara darakar nhi se ignore kariparriba
[2018-12-02 14:29:56] <gyan> @apa  mu jou asubidha kahili seita kemiti solve kariba? nua pila asi OCR kari dei page ku adha khandia kari paleiba. Taku pare kie sajadiba jana nahi ta kan kariba
[2018-12-02 14:30:41] <Pankajmala_> Taku ame puruna mane thik kariba o nua pilanka ocr ra use bisayare abagata kareiba
[2018-12-02 14:30:46] <Chinu> OCR samstanka paen rakhiba side re mu nahi
[2018-12-02 14:30:51] <gyan> Mu bi OCR tool rakhiba sapakhyare hele current situatin re jouthi OCR quality ete perfect heini sethipain asubidha
[2018-12-02 14:31:08] <Chinu> Better heba nije in person use kariba
[2018-12-02 14:31:19] <gyan> Apa contributors bahut kam sethi pain
[2018-12-02 14:31:25] <Pankajmala_> Karu karu ta puni perfect heba na chinta kahinki karucha
[2018-12-02 14:31:43] <gyan> thik achhi OCR public pain rakhiba ki nahieita alochana sabhaku neijba adhiakdisussion pain
[2018-12-02 14:32:06] <Chinu> Next point ku jiba
[2018-12-02 14:32:12] <Pankajmala_> Ok
[2018-12-02 14:32:29] <Saileshpat_> +1 ପଙ୍କଜମାଳା ଅପା
[2018-12-02 14:32:43] <Gapu> ଅପା ଯେଉଁଟା କହିଲେ, ସେଇଟା ବି ଠିକ । ଆମେ ଏମିତି କରିପାରିବା, ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ରଖିଥିବା ଆଉ କିଏ କେତେ କ'ଣ କରୁଛି ତାକୁ ନଜର ରଖିଥିବା । ଯଦି ଅଧିକ ବଢ଼ିଲା ସେମିତି, ସେତେବେଳେ ବନ୍ଦ କରିଦେବା ନ ହେ
[2018-12-02 14:32:50] <gyan> Achha kichhi important tool ame activate kariba suggestion kie debe ki jouta ame samastanka pain use karipariba
[2018-12-02 14:33:03] <Saileshpat_> କଣ ଭୁଲ ହେଉଛି ସେଇଟା ମଧ୍ୟ ଜନାପଡୁନି
[2018-12-02 14:33:38] <Pankajmala_> Crop kama karuni
[2018-12-02 14:33:48] <Pankajmala_> Picture crop
[2018-12-02 14:34:03] <gyan> @sailesh https://tools.wmflabs.org/indic-ocr/ eithi jai test kari dekhi pariba kan sabu asubidha hauchi
[2018-12-02 14:34:29] <gyan> Achha eita ama wiki source re kaam karuna na kouthi bi kama karuni?
[2018-12-02 14:34:41] <Pankajmala_> Anant kahuthila ebe kama karuni
[2018-12-02 14:34:43] <Chinu> Kou bi Wikisource re asuni
[2018-12-02 14:34:45] <Gapu> Han seita mun bi dekhithili.. chinu kahile ki CROP TOOL ra kana ebe development pain band karuchi..
[2018-12-02 14:34:46] <Pankajmala_> Sabuthi karuni
[2018-12-02 14:35:03] <Pankajmala_> Kouthi karuni
[2018-12-02 14:35:46] <Pankajmala_> Jaldi kara rosei karibi
[2018-12-02 14:35:51] <Chinu> Haha
[2018-12-02 14:35:55] <gyan> Hau hau
[2018-12-02 14:36:08] <gyan> Achha tahele final point
[2018-12-02 14:36:19] <gyan> Birthday slebration kebe kariba
[2018-12-02 14:36:26] <gyan> celebration kebe kariba
[2018-12-02 14:36:35] <Chinu> January re
[2018-12-02 14:36:48] <Gapu> Celebration jebe kariba, sebe jemiti Wikisource re active user mane rahiba darkar..
[2018-12-02 14:36:59] <Gapu> Tenu Se hisabara dina thik kale bhala haba..
[2018-12-02 14:37:07] <Gapu> January re kale hin haba..
[2018-12-02 14:37:21] <Pankajmala_> Jebe bi kara I m free and available
[2018-12-02 14:37:24] <Gapu> December pain au time bi nahi.. ta pare december re exam bi rahithiba kale kahara
[2018-12-02 14:37:31] <gyan> Eithara daitwa kie nua loka ninatu. Prposal lekhatharu event jae.
[2018-12-02 14:37:45] <gyan> mo suggestion*
[2018-12-02 14:37:57] <gyan> kehi jadi interested thibe kahbe
[2018-12-02 14:38:37] <gyan> kehi voluntarily gote google doc re proposal lekhibe ki?
[2018-12-02 14:38:45] <Gapu> Bhubaneswar re rahuthiba lokanku kintu sabu bujhibaku haba.. teniki jiye bi dayitwa niantu
[2018-12-02 14:38:52] <Pankajmala_> Seita gyan tame next time tame workshop re sikhiba kouthi proposal lekha hue ebm reporting and documentation kouthi karajae
[2018-12-02 14:39:08] <Gapu> Han
[2018-12-02 14:39:23] <gyan> apa :)
[2018-12-02 14:39:28] <Pankajmala_> Haan mu kali lekhi tuma sange share kari paribi
[2018-12-02 14:39:57] <gyan> Hau tahele aji pain etiki discussion 
[2018-12-02 14:40:07] <Pankajmala_> Thanks and bye
[2018-12-02 14:40:09] <gyan> aau kie kan kahibe jadi kahi paribe next 2-3 minutre
[2018-12-02 14:40:19] ⇐ Pankajmala_ quit (2a6f096b@gateway/web/freenode/ip.42.111.9.107): Quit: Page closed
[2018-12-02 14:40:32] <Gapu> Nai ebe pain au kichhi nahi..
[2018-12-02 14:40:33] <Chinu> Jana nka upaee dayitwa pakaoni gyana babu
[2018-12-02 14:40:56] <Gapu> Nai Chinu seita habani..
[2018-12-02 14:41:05] ⇐ Saileshpat_ quit (75c5f48d@gateway/web/freenode/ip.117.197.244.141): Quit: Page closed
[2018-12-02 14:41:10] <Gapu> Mun bi jogadebaku chesta karibi..
[2018-12-02 14:41:21] <Gapu> Bas durare thaiki jetiki heipariba karibi nischaya..
[2018-12-02 14:41:30] <gyan> Mu suggestion deli mu kan boss heichi ki daitwa pakeibi. Misiki ta kariba hele jane representation responsibility nau
[2018-12-02 14:41:42] <gyan> Hau tahle aji pain etiki
[2018-12-02 14:41:49] <Gapu> Hau..
[2018-12-02 14:41:51] <Gapu>  By Bye...
[2018-12-02 14:42:00] ⇐ Gapu quit (9d29ccfb@gateway/web/freenode/ip.157.41.204.251): Quit: Page closed
[2018-12-02 14:42:00] * Gapu_ → Gapu