Kitab Undang-Undang Hukum Dagang/Buku Kesatu/Bab X
Bagian
1

Pertanggungan
Terhadap Bahaya Kebakaran

 

Pasal
287

Selain menyatakan persyaratan dalam pasal 256,
polis kebakaran harus menerangkan:

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>1.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>letak dan batas barang tetap yang dipertanggungkan;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>penggunaannya;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>3.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>sifat dan penggunaan bangunan-bangunan yang
berbatasan, selama hal itu dapat mempunyai pengaruh terhadap pertanggungannya; </p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>4.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>nilai barang yang dipertanggungkan; </p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>5.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>letak dan batas bangunan dan tempat, di mana barang
bergerak yang dipertanggungkan berada, disimpan atau ditumpuk. </p>

 

Pasal
288

Pada pertanggungan milik yang dibangun
dipersyaratkan, akan diganti kerugian yang diderita pada persil itu, atau
persil itu akan dibangun kembali atau diperbaiki paling tinggi sampai jumlah
yang dipertanggungkan.

Dalam hal yang pertama, kerugiannya dihitung
dengan memperbandingkan nilai persil sebelum bencana, dengan nilai sisanya
segera setelah kebakaran, dan kerugiannya diganti dengan uang tunai.

Dalam hal kedua, penanggung wajib membangun
kembali atau memperbaikinya. Penanggung mempunyai hak untuk mengawasi, bahwa
uang yang harus dibayar olehnya, dalam waktu yang ditentukan, kalau perlu oleh
hakim, sungguh digunakan untuk tujuan itu; hakim bahkan dapat memerintahkan
kepada tertanggung atas tuntutan penanggung, bila ada alasannya, untuk menjamin
hal itu secukupnya. 

 

Pasal
289

Pertanggungan dapat dilakukan untuk nilai
penuh barang yang dipertanggungkan.

Dalam hal persyaratan pembangunan kembali,
dipersyaratkan oleh tertanggung, bahwa biaya yang diperlukan untuk pembangunan
kembali itu, akan diganti oleh penanggung.

Akan tetapi pada persyaratan itu pertanggungan
sekali-kali tidak boleh melampaui tiga perempat biaya itu. 

 

Pasal
290

Yang dibebankan pada penanggung adalah semua
kerugian dan kerusakan yang menimpa barang yang dipertanggungkan karena
kebakaran yang disebabkan oleh cuaca yang sangat buruk atau peristiwa lain,
apinya sendiri, kelalaian, kesalahan atau kejahatan pelayan sendiri, tetangga,
musuh, perampok, dan lain-lainnya dengan nama apa pun, dengan cara apa pun
terjadinya kebakaran itu, direncanakan atau tidak direncanakan, biasa atau
tidak biasa, tanpa ada yang dikecualikan. 

 

Pasal
291

Kerugian yang disebabkan oleh kebakaran
disamakan dengan kerugian sebagai akibat kebakaran, juga bila hal itu terjadi
dari kebakaran dalam bangunan-bangunan yang berdekatan, misalnya barang-barang
yang dipertanggungkan berkurang atau membusuk, karena air atau alat lain yang
digunakan untuk menahan atau memadamkan kebakaran itu, atau hilangnya sesuatu
dari barang itu karena pencurian, atau sebab lain, selama pemadaman kebakaran
atau penyelamatannya; juga kerusakan yang disebabkan oleh penghancuran
seluruhnya atau sebagian barang yang dipertanggungkan, yang terjadi atas
perintah pihak atasan untuk menahan menjalarnya kebakaran yang terjadi. 

 

Pasal
292

Demikian pula kerugian yang disebabkannya oleh
ledakan mesiu, ketel uap, sambaran petir, atau sebab lainnya, meskipun
meledaknya, pecahnya atau sambaran itu tidak mengakibatkan kebakaran, disamakan
dengan kerugian yang disebabkan oleh kebakaran.

 

Pasal
293

Bila sebuah bangunan yang dipertanggungkan
diperuntukkan bagi penggunaan lain, dan karena itu besar kemungkinan bahaya
kebakaran lebih banyak, sehingga bila hal itu telah ada sebelum
dipertanggungkan, penanggung tidak akan mempertanggungkan sama sekali atau
tidak atas dasar syarat yang sama seperti itu, maka berhentilah kewajibannya. 

 

Pasal
294

Penanggung terbebas dari kewajibannya untuk
memenuhi penggantian kerugian, bila ia membuktikan, bahwa kebakaran itu
disebabkan oleh kesalahan atau kelalaian besar tertanggung sendiri. 

 

Pasal
295

Pada pertanggungan atas barang-barang bergerak
dan barang-barang dagangan dalam rumah, gudang atau tempat penyimpanan lain,
bila tidak ada atau tidak lengkap alat-alat bukti yang dinyatakan dalam
pasal-pasal 273, 274 dan 275, hakim dapat memerintahkan tertanggung untuk
bersumpah.

Kerugiannya dihitung menurut nilai
barang-barang yang ada pada waktu ada kebakaran. 

 

Pasal
296

Bila tidak diadakan persyaratan khusus dalam
polis tentang barang-barang bergerak, harta dalam rumah, perkakas rumah dan
perhiasan rumah, maka pernyataan-pernyataan itu diberi arti sedemikian seperti
yang diuraikan dalam Kitab Undang-undang Hukum Perdata Buku Kedua Bab I, Bagian
4.

 

Pasal
297

Bila pada suatu hipotek antara debitur dan
penagihnya dipersyaratkan, bahwa dalam hal ada kerugian menimpa persil yang
dihipotekkan yang dipertanggungkan atau yang akan dipertanggungkan, uang
asuransinya sampai jumlah utang dan bunga yang terutang, akan menggantikan
hipotek itu, maka penanggung yang diberitahukan persyaratan itu wajib
memperhitungkan ganti rugi yang terutang dengan penagih utang hipotek. 

 

Pasal
298

Persyaratan dalam pasal di atas tidak
mempunyai akibat, kecuali bila dan sepanjang penagih utang hipotek akan
mendapat keuntungan, seandainya kerugian itu tidak terjadi. 

 

Bagian
2

Pertanggungan
Terhadap Bahaya yang Mengancam Hasil Pertanian yang Belum Dipaneni

 

Pasal
299

Selain syarat-syarat yang tercantum dalam
pasal 256, polis itu harus menyatakan:

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>1.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>letak dan batas-batas tanah yang hasilnya
dipertanggungkan;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>penggunaannya.</p>

 

Pasal
300

Pertanggungannya dapat diadakan untuk satu
tahun atau lebih.

Bila tidak ada penentuan waktu, dianggap bahwa
pertanggungan itu diadakan untuk satu tahun. 

 

Pasal
301

Pada penyusunan penghitungan kerugian,
dihitung berapa nilai hasil pada waktu dipanen atau dinikmati tanpa terjadinya
bencana, dan nilainya setelah bencana itu. Penanggung membayar selisihnya
sebagai ganti rugi. 

 

Bagian
3

Pertanggungan
Jiwa

 

Pasal
302

Jiwa seseorang dapat dipertanggungkan untuk
keperluan orang yang berkepentingan, baik untuk selama hidup ataupun untuk
suatu waktu yang ditentukan dengan perjanjian. 

 

Pasal
303

Yang berkepentingan dapat mengadakan
pertanggungan, bahkan di luar pengetahuan atau izin dari orang yang jiwanya
dipertanggungkan.

 

Pasal
304

Polis itu memuat:

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>1.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>hari pengadaan pertanggungan itu;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>nama tertanggung;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>3.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>nama orang yang jiwanya dipertanggungkan;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>4.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>waktu bahaya bagi penanggung mulai berjalan dan
berakhir;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>5.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>jumlah uang yang dipertanggungkan;</p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm'>6.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>premi pertanggungannya. </p>

 

Pasal
305

Perencanaan jumlah uangnya dan penentuan
syarat pertanggungannya, sama sekali diserahkan kepada persetujuan kedua belah
pihak. 

 

Pasal
306

Bila orang yang jiwanya dipertanggungkan pada
waktu pengadaan pertanggungan telah meninggal dunia , gugurlah perjanjian itu,
meskipun tertanggung tidak dapat mengetahui tentang meninggalnya itu; kecuali
bila dipersyaratkan lain. 

 

Pasal
307

Bila orang yang mempertanggungkan jiwanya
bunuh diri atau dihukum mati, gugurlah pertanggungannya. 

 

Pasal
308

Dalam bagian ini tidak termasuk dana janda,
perkumpulan-perkumpulan tunjangan hidup (tontine), perseroan pertanggungan jiwa
timbal-balik, dan perjanjian lain semacam itu yang berdasarkan kemungkinan
hidup dan kematian, yang untuk itu diharuskan mengadakan simpanan atau
sumbangan tertentu atau kedua-duanya.