Upozorenje bezbrižim ženama


Upozorenje bezbrižim ženama 
Upozorenje bezbrižim ženama

32 1 Tada će kralj zavladati 

 prema pravdi, 

 poglavari vladaće prema pravu. 

2 Svaki od njih biće kao jedan 

 zaklon protiv vjetra, 

 vjetar, jedno sklonište protiv oluje, 

 oni biće kao tokovi 

 vode u jednoj sasušenoj zemlji, 

 kao sjena velike sti- 

 jene u jednoj bezvodnoj zemlji. 

3 Oči onih koji vide 

 neće više biti zatvorene, 

 uši onih koji čuju 

 biće pozorne. 

4 žurni ljudi razmišljaće 

 za razumjeti, 

 a jezik onih koji mu- 

 caju 

 govoriće hitro i razgovjetno. 

5 Neće se više bezumnom dati 

 dati ime plemenitog 

 i neće se više reći podmuklom 

 da je plemenit. 

6 Bezumnik, u stvari, koristi se 

 ludostima, 

 a u svom *srcu smišlja 

 zlo: 

 on postupa u bezbožnosti 

 i upućuje ALLAHU 

      *svetogrđa, 

 on on ostavlja izgladnjelom prazan 

 trbuh 

 i pušta žednom uzmanjkati 

 piće. 

7 Što se tiče podmuklog, njegove su 

 smicalice zločinačke: 

 on izvodi spletke 

 da bi izgubili nesretnici 

 putem lažnih izjava, 

 u času kad ti siroti ljudi 

 sude se za svoju stvar. 

8 Ali, onaj koji je plemenit 

 ima plemenite namjere 

 i ne poduzima no plemenita 

 djela.

9 Žene nehajne, ustanite, 

 slušajte me! 

 Kćeri bezbrižne, slušajte 

 što ću vam ja reći: 

10 Za jednu punu godinu, vi ćete 

 zadrhtati, 

 vi bezbrižnice, 

 jer jematva biće završena 

 i neće više biti berbe. 

11 Drhtite, vi nehajnice 

 strijepite, vi bezbrižnice, 

 ostavite svoju odjeću, 

 svucite se, 

 stavite jednu pregaču na vaša 

 križa. 

 Jeca se udarajući u prsa 

 nad poljima lijepim 

 i nad vinogradima plodnim, 

13 nad zemljom mojeg naroda 

 gdje uzrastaju grmlja trnja, 

 nad svim radosnim kućama 

 varoši urnebesnoj. 

14 Palača je napuštena, 

 bučni grad napušten. 

 Ofel s kulom osmatračnicom 

 služiće za uvijek kao leglo 

 za veselje divljim magarcima. 

 i prehranu stada,