Jedan nezadrživi osvajač


Jedan nezadrživi osvajač  
Jedan nezadrživi osvajač
26 On diže jedan barjak za jedan 

 daleki narod, 

 on ga doziva zviždukom s krajeva 

 zemaljskih 

 i evo ga kako hiti i stiže vrlo brzo. 

27 Niko od njegovih ljudi nije 

 umoran, niko ne tetura, 

 niko nije ni pospan ni drijemovan. 

 Pojasevi nisu 

 razvezani, 

 a vezice na sandalama 

 nisu potrgane. 

28 Njegove su strijele zašiljene, 

 svi su njegovi lukovi nategnuti. 

 Držaše se za kamenje 

 kopita njegovih konja, za jedan vihor 

 točkovi njegovih kola. 

29 Njegovo je rikanje ono jedne 

 lavice, 

 ona riče kao lavići, 

 ona brunda, ona se dočepa svoje 

 žrtve, ona ju odnosi 

 i niko joj ju neće istrgnuti. 

30 Ali, u onaj dan, biće jedno 

 brundanje protiv nje, 

 slično brundanju 

 mora. 

 Pogledaće se prema zemlji 

 i evo: tmine i tjeskobe 

 i svjetlost biće zamračena 

 gustom maglom.