Biblija (Tomislav Dretar)/Zakon za ženu osumnjičenu za preljubu


Zakon za ženu osumnjičenu za preljubu 

11 ALLAH reče Musi: 
12 » Govori sinovima Izrailovim i reci im: Može se dogoditi jednom čovjeku da se njegova žena ponaša loše i bude mu nevjerna, 
13 da jedan drugi u neznanju o tom čovjeku ima spolni odnos s njom, da se ona u tajnosti zaprlja, a da nema svjedoka protiv nje, i da ona ne bude uhvaćena na djelu; 
14 ako tad jedan duh ljubomore zahvati tog čovjeka i on optuži svoju ženu, dok se ona istinski i jest obeščastila, ili da jedan duh ljubomore  zahvati tog čovjeka  i on osumnjiči svoju ženu, a da se ona nije obeščastila, 
15 taj će čovjek dovesti svoju ženu svećeniku. On će donijeti za nju traženi poklon: jednu desetinu efa ječmenog brašna. On tu neće nasuti ulja  i neće stavljati tamjana, jer to je jedna žrtva ljubomore, jedna ponuda optužbe, koja potkazuje grijeh.
16 Svećenik će primaknuti ženu i pokazati ju pred ALLAHOM. 
17 Svećenik će uzeti svete vode u jednoj zemljanoj vazi, uzeće prašine s tla  boravišta i staviti ju u vodu. 
18 Svećenik će dovesti ženu pred ALLAHA i rasplesti joj kosu; staviće on na njene otvorene ruke žrtvu optužbe, tj. žrtvu ljubomore, dok će on sam imati u ruci  vodu gorčine koja nosi prokletstvo. 
19 Svećenik će prisegnuti ženu  govoreći joj: Ako nije istina da je jedan čovjek ležao s tobom, da si se ti loše ponijela, da si se ti obeščastila varajući svojeg muža, budi zaštićena ovom od prokletstva koje nosi ova voda gorčine. 
20 Ali, ako si se ti naprotiv upustila u nedoličnost s nekim drugim koji nije tvojim mužem, ako si se ti obeščastila  i da je jedan čovjek koji nije tvoj muž  imao odnos s tobom… 
21 svećenik će ju prisegnuti  zakletvom govoreći joj: Nek' ALLAH učini od tebe, usred tvojeg naroda, primjer koji se spominje i zakletvama i prisegama. Nek' učini da usahne krilo  tvoje, a trbuh se nadme. 
22 Ova voda koja nosi prokletstvo prodrijeće u tvoju utrobu da bi nadula tvoj trbuh  i sasušila krilo tvoje. A žena će odgovoriti: Amin, amin. 
23 Potom će svećenik zapisati te  kletve; 
24 ta voda koja nosi prokletstvo prodrijeće u nju  postajući gorka. 
25 Svećenik će uzeti iz ruke žene žrtvu ljubomore, ponudiće ju ALLAHU i odnijet ju na *oltar. 
26 Svećenik će predujmiti od žrtvovanog jednu pregršt kao podsjetnik i staviti ju dimiti na oltar; poslije čega će ženi dati piti vodu i dogodiće se ovako: 
27 ako je ona uprljana i ako ona bijaše nevjerna svojem mužu, voda koja nosi prokletstvo prodrijeće u nju  postajući gorkom, njen će se trbuh naduti i njeno krilo sasušiti. A ta žena postaće za svoj narod  primjer koji se spominje u kletvama. 
28 Ako naprotiv ta žena nije obeščašćena već je čista, ona će biti nedužna i biće plodna. «  
29 Takav je zakon o ljubomori  za jednu ženu  koja zapadne u nedoličnost  varajući muža svojeg i obeščašćujući sebe, 
30 ili za čovjeka koji je zahvaćen duhom ljubomore i sumnjiči svoju ženu: on će nju dovesti pred ALLAHA, a svećenik će joj primijeniti sve propise tog zakona. 
31 Biće muž izuzet od grješke žene svoje, glede nje, odgovaraće ona za grješku svoju.

Zakon za ženu osumnjičenu za preljubu