Брашовска грамота на цар Иван Срацимир


Оригинал

На съвременен български език 
<center>От господин царя Срацимир до жупана Яков, фолног Херман и фенюгел Петър. Онова, що сте ми писали и поръчали, хората ви да ходят свободно, така бога ми волно и свободно да идат хората на господин краля в града на господин краля и да търгуват, що им е драго. А аз давам моята царска клетва и на душата си ги взимам, като да са от царство ми закриляни, да им не бъде пакост някоя дори на косъм, както сами ще видите. А също да бъдат почитани и възлюбени от царство ми [онези], които донесат писмо от вас.</center>

† Иван Срацимир, цар на българите †

 Източници 
 
 Bogdan, J. Eine bulgarische Urkunde des Zaren Ivan Stracimir. – In: Archiv für slavische Philologie'', 17, 1895, 544-547
 

Средновековни български текстове