İn xalqı necə yarandı
Əfsanəyə görə, Yusunun iki qızı vardı, böyük qızının adı
Szyandi, kiçik qızının adı isə Szyanszı idi. Bacılar olduqca gözəliydilər.
Onlar doqquzqatlı yaşma qalasında yaşayırdılar. Onlar
hər dəfə yeməyə oturanda, yanlarındakı adamlar təbili döyəcləyir
və musiqi alətlərini dilləndirirdilər. Günlərin bir günü səma
hökmdarı qaranquşu onların yanına göndərdi. Qaranquş onların
başının üstündə qanad çalır, dövrə vurur və qışqırırdı: “i-i-i”.
Quş bacıların xoşuna gəldi, onlar quşu tutub nefrit mücrüyə saldılar.
Bir müddətdən sonra mücrünü açdılar, baxıb gördülər ki,
qaranquşun izi-tozu da yoxdu. Qaranquş şimala uçmuşdu və bir
daha geri qayıtmadı. Mücrüdə isə iki yumurta qalmışdı. Bacılar
qüssəyə batdılar və oxumağa başladılar: “Qaranquş, qaranquş
uçub getdi! Qaranquş, qaranquş uçub getdi!” Əfsanəyə görə, onların
oxuduqları mahnı ən erkən şimal mahnısıydı.

Qaranquşun yumurtasını Szyandi uddu. Sonradan o, uşağa
qaldı və in xalqının banisi Seni doğdu.

Çin nağılları