Neszczasliwy mesecz luty…
Neszczasliwy mesecz luty
w tym nastaet Roku,
Koli ż Pana Sianiauskoho
odbiehaiem kroku.

W den czternastoho lutoho
nedela miiaiet
Hetman Koronny Sianiauski
z switom siȩ żehnaiet.

Oy minuła ż Nedelanka, w
poniediłok rano:
Nema sz pana Sianiawskoho –
usim znaty dano.

Chodiat słuhi po pokoiach,
a oczy do Nieba,
Horkim żalem promowlaiut:
rozystysia treba.

Uże ż my z toboiu pospołu
ne budem hulaty,
Hde ż by nam takoho pana
w czużynie szukaty.

Ne day ze nam zahibaty,
nech twa budet sława,
Iasneoswietynnaia Pani,
budź na nas łaskawa.

Вершы Дамініка Рудніцкага
Творы на лацінцы
Творы XVIII стагоддзя