Маніхвэст 3 мая 1863
РОНД НАРОДОВЫЙ ПОЛЬСКОЙ:

Польшча поднялася за вашу і свою свободу. Война з Москалём веліка. Кроу ліецса усюду. Боґ блогославіць. Скоро будзем вольны. Ронд Польскі гэтым об’яуляець усім поусеместно што зо дня об’яуленя гэтого Маніхвэста усе рауны, усе сыны одной Польшчы Ойчызны нашэй, што усім мужыкам оддаецьса на увесь век земля якая была у іх ужывальносьці без жадной паньшчызны, ні чыншу ні якого отроботку. Паробкам жэ, бобылям і кутнікам которые пойдуць на Маскаля даруецься 5 морґоу зямлі з майонткоу скарбовых. Усе што пойдуць в войско Польское даецса шляхэцтво на век. Вера для усех свободная, як кто хочэ. Уняты которых пэрэвярнулі у православ’е могуць вярнуць до своей веры. Подацей Цару плаціць, ні рэкрута даваць не трэба. Браты Белорусы, прышла пара добрая. Прачуіцяж ся і вы да прызвавшы Бога у помошч, бараніце волі, зямлі і веры вашэй а Бог вам допоможэ.

Года 1863 Мая 3 дня.

Укажной хаце хараніце гэты Маніхвэст, як грамату на свободу праудзівую.

Паўстанне 1863 года
Творы 1863 года
Маніфесты
Кірылізаваныя творы на лацінцы‎