قانون رقم 15 لسنة 2012 (اليمن) بشأن حق المؤلف والحقوق المجاورة/الفصل الخامس: أصحاب الحقوق المجاورة


الفصل الخامس: أصحاب الحقوق المجاورة 
(فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة)

''مادة (25) :
أ-يتمتع فنان الأداء بحقوق أدبية وتشمل هذه الحقوق ما يلي 
الحق في نسبة أدائه إليه.
الحق في منع أي تحريف أو تشويه أو تعديل لأدائه.  
ب-الحقوق الأدبية المنصوص عليها في الفقرة (أ) من هذه المادة حقوقاً أبدية غير قابلة للتنازل أو التقادم أو التصرف بها وتنتقل هذه الحقوق بعد وفاة فنان الأداء إلى ورثته الشرعيين، وإذا لم يكن لفنان الأداء وارث حلت الوزارة محله في مباشرة هذه الحقوق.  
مادة (26) : يتمتع فنان الأداء بحق استئثاري على أدائه في الموافقة أو منع القيام بأي عمل من الأعمال التالية :
إذاعة أو نقل الأداء الحي إلى الجمهور.
تثبيت أو تسجيل الأداء الحي في تسجيل صوتي.
نسخ الأداء المثبت في تسجيل صوتي.
أول توزيع لأوجه أدائه أو لنسخ منه مثبتة في تسجيل صوتي على الجمهور سواء عن طريق البيع أو بأي طريقة أخرى ناقلة للملكية.
استيراد نسخ من الأداء المثبت في تسجيل صوتي.
تأجير الأداء المثبت في تسجيل صوتي.
وضع الأداء المثبت في تسجيل صوتي في متناول الجمهور بوسائط سلكية أو لا سلكية.
مادة (27) : يتمتع مُنتِج التسجيلات الصوتية بحق استئثاري في الموافقة أو منع القيام بأي عمل من الأعمال التالية :
نسخ التسجيل الصوتي.
توزيع أصل التسجيل الصوتي أو لنسخ منه على الجمهور عن طريق البيع أو بأي طريقة أخرى ناقلة للملكية.
استيراد نسخ من التسجيل الصوتي.
تأجير التسجيل الصوتي.
وضع التسجيل الصوتي في متناول الجمهور بوسائط سلكية أو لاسلكية.
مادة (28) : تتمتع هيئة الإذاعة والتلفزيون بحق استئثاري في الموافقة أو منع القيام بأي عمل من الأعمال التالية :
تثبيت أو تسجيل أو نسخ البرنامج.
إعادة بث البرنامج بالوسائل السلكية أو اللاسلكية ونقلها إلى الجمهور.
مادة (29) : تسري أحكام المواد (12.11.10) من هذا القانون على التصرفات الواردة على الحقوق المالية لأصحاب الحقوق المجاورة .
مادة (30) : في حالة استغلال تسجيل صوتي لأغراض تجارية، عن طريق البث أو الأداء العلني أو النقل إلى الجمهور، يجب على المستغل دفع مكافأة عادلة توزع مناصفة بين فنان الأداء ومُنتِج التسجيل الصوتي، ما لم يتفق على خلاف ذلك.

قوانين اليمن
5