H. G. Wells


Werke

Romane und Erzählungen 

 Die Zeitmaschine, 1895, übers. von Felix Paul Greve. J.C.C. Bruns, Minden 1900. 
 Der Krieg der Welten, 1898, übers. von Gottlieb August Crüwell. Moritz Perles, Wien 1901 
 Wien 1917  
 Doktor Moreaus Insel, Minden [1904]
 Die Riesen kommen!!, übers. von Felix Paul Greve, Minden 1904 , 
 Die ersten Menschen im Mond, übers. von Felix Paul Greve, Minden [1905] TU Berlin
 Wenn der Schläfer erwacht, Minden [1907]
 Der Luftkrieg, Stuttgart 1909 
 Der Unsichtbare, Stuttgart 1911
 Der Flieger, Berlin 1912
 Die Luftschlacht am Niagara, in: Leonhard Adelt (Hrsg.): Der Herr der Luft. Flieger- und Luftfahrergeschichten, München und Leipzig 1914, S. 394–408 
 Mr. Britling’ Weg zur Erkenntnis, Lausanne 1917
 Verblüffende Geschichten, München 1917
 Ugh-Lomi, Leipzig 1923

Nichtfiktionale Werke 

 Die Zukunft in Amerika (Politische Bibliothek, 2), übers. von Paul Fohr, Jena 1911 , UB Leipzig, , 
 Hoffnung auf Frieden, München 1922  
 Nacht über Russland. Skizzen aus dem bolschewistischen Russland, übers. von Marie du Bois-Reymond, Berlin 1922 , 
 Die Rettung der Zivilisation, München 1922

Zeitschriftenartikel 

 Die ungewöhnliche Orchidee, übers. von Franz Blei, in: Die Insel 2 (1900–1901), S. 265–273 
 Der gestohlene Bazillus, in: Nord und Süd 133 (1910), S. 303 ff. 
 Das Vergangene und das Zukünftige, in: Innendekoration, 1926, Heft 7, S. 286.

Anmerkungen (Wikisource) 
Digitalisate gewünscht