RE:Ῥαυνάθου κώμη
‚ nur von Ptolem. VI 7, 2 genannt als Örtlichkeit im nördlichen Teile der Westküste Arabiens am Roten Meer (mit den Maßen 67° 15’, 25° 40’), von  Die alte Geographie Arabiens 1875, 24 wohl richtig identiﬁziert mit dem von den arabischen Geographen Idrīsī und Mokaddasi kurz beschriebenen und namentlich von letzterem gepriesenen Hafen el-ʿAunīd, der sich südlich an das Vorgebirge Ras Abū Mussahrib der englischen Admiralitätskarte  (ca. 27° 5’ nördl. Breite) anlehnt (in welchem  die von Ptolemaios gleich nach R. erwähnte  67°, 25° 40’ erblickt). Die das arabische Wort
anlautende laryngale Spirans (ʿ) konnte, namentlich wenn sie im Dialekt stark palatal (wie g)
ausgesprochen wurde, wofür  einige Beispiele anführt, in griechischer Transkription sehr gut durch  wiedergegeben werden.
RE:Kurztext überprüfen