Zedler:Träncklein, (Blutreinigendes) oder Hindläuft-Wasser genannt, Joh. Phil. Maurens
Träncklein, (Blutreinigendes) oder Hindläuft-Wasser genannt, Joh. Phil. Maurens.Rec. Rad. Cichor.
Sem. Foenicul. Anis. Avenae.
Pass. min.
Rad. Liquirit. ana, q. s.Diese Stücke machet alle klein, und nehmet davon eine Handvoll, darauf giesset vier Pfund Wasser, und lasset es sieden, bis der vierte Theil eingesotten. Solches wird im Frühlinge zur Blutreinigung, sonst aber wider Durst und Hitze in allen Kranckheiten, absonderich wo Wein und Bier verbothen, sehr nützlich gebraucht. Oder:Rec. Rad. Cichor.
Avenae, ana. Mj.
Sachari.  Unz.
Sal. Nitr. 1 Drachm.
Aqvae, ℔ij.Kochet es. Dieser der Engelländer Hindläuft-Wasser, oder Habertranck, ist fast dem vorigen gleich, und dienet in Kranckheiten vor alle Hitze.