Heinrich Julius Klaproth


Werke 
 Inschrift des Yü. Waisenhausbuchhandlung, Halle 1811  = 

 Leichenstein auf dem Grabe der chinesischen Gelehrsamkeit des H. Jos. Hager. [1811]  = , 

 Abhandlung über die Sprache und Schrift der Uiguren. 
 Berlin 1812  = 
 Paris 1820  = , 

 Reise in den Kaukasus und nach Georgien. Hallisches Waisenhaus, Halle und Berlin 1812–1814 
 Band 1, 1812 , , , 
 Band 2, 1814 , 
 Anhang, 1814: Kaukasische Sprachen 

 Beschreibung der Russischen Provinzen zwischen dem Kaspischen und schwarzen Meere. Maurersche Buchhandlung, Berlin 1814  = 

 Geographisch-historische Beschreibung des östlichen Kaukasus, zwischen den Flüssen Terek, Aragwi, Kur und dem Kaspischen Meere. Verlag des Landes-Industrie-Comptoirs, Weimar 1814  = , 

 Verzeichniss der chinesischen und mandshuischen Bücher und Handschriften der K. Bibliothek zu Berlin. Paris 1822 , 

 Asia polyglotta. 
 1. Auflage, A. Schubart, Paris 1823 , , 
 2. Auflage, Heideloff & Campe, Paris 1831  = 

 Beleuchtung und Widerlegung der Forschungen über die Geschichte der mittelasiatischen Völker des Herrn J. J. Schmidt. Dondey-Dupré, Paris 1824 , 

 Dr. Wilhelm Schott’s vorgebliche Übersetzung der Werke des Confucius aus der Ursprache, ein litterarische Betrügerei. Ponthieu, Michelsen und Comp.; Leipzig/Paris 1828  =  (unter dem Pseudonym „Wilhelm Lauterbach“)

 Julius Klaproth’s Schreiben an Alexander von Humboldt über die Erfindung des Kompasses. Aus dem französischen Original (Lettre à M. le baron A. de Humboldt sur l’invention de la boussole, Paris 1834) im Auszuge mitgetheilt von Dr. phil. Armin Wittstein, Leipzig 1885

Herausgeberschaft 
 Archiv für asiatische Litteratur, Geschichte und Sprachkunde, 1810 > Zeitschriften (Philologie)

 Asiatisches Magazin, 1802 > Zeitschriften (Geographie und Völkerkunde)

Übersetzungen 
 Über die vor kurzem entdeckten Babylonischen Inschriften (Joseph Hager: Dissertation on the newley discovered Babylonian Inscriptions. London 1801). Verlag des Landes-Industrie-Comptoirs, Weimar 1802 ,

Unselbstständige Veröffentlichungen 
 Johann Anton Güldenstädt: Reisen nach Georgien und Imerethi. Maurer, Berlin 1815  = 
	
 Johann Anton Güldenstädt: Beschreibung der Kaukasischen Länder. Stuhr, Berlin 1834  = ,

Zeitschriftenartikel 
 Ueber den Ursprung und Fortgang der im innern Asien gegen die chinesische Regierung ausgebrochenen Revolution. In: Das Ausland. Nr. 6–8, 1828, S. 21–22, 27–28, 30–31

Sekundärliteratur