RE:Carniola
Carniola. Carnium civitas Carniolae sive Carnich, Geogr. Rav. p. 221, 17; die heutige Krainburg an der Sawe. Carnia, das Land der keltischen Carni (s. d.), zur Langobardenzeit Carniola genannt, erscheint nach der Völkerwanderung auf der Nordseite der Alpis Iulia oder des iugum Carnium und auf den Oberlauf des Savos bis zum Corcoras (s. ) beschränkt, und C. wurde der Vorort. Der keltische Name verblieb auch nach der Einwanderung der Slowenen in der diesen angepassten Form Kranj ,Krain‘; die bayrisch-deutsche Form Creina, Chreina-marcha erscheint in Urkunden seit 950. Die Stationen des Geogr. Rav. gehören jedoch der antiken Nomenclatur an; vgl. .

S. 1600 zum Art. Carniola (Carneola):
Anon. Ravenn. IV 21 (Pinder-Parthey). Item iuxta ipsam Valeriam ponitur patria quae dicitur Carneloa, quae et Alpes Iuliana antiquitus dicebatur. quam patriam Carnech, qui Valeriam patriam, ipsi eandem descripserunt philosophi: sed ego secundum supra scriptum Marcomirum Gothorum philosophum civitates inferius designatas eiusdem Carnech patriae nominavi. in qua Carnech

patria quasdam fuisse civitates legimus, ex quibus aliquantas designare volumus, id est Carnium Scoldium Bipplium  Planta Clemidium Sedo. Item in valle eiusdem patriae sunt civitates, id est Seution  Sorbam Eperunto Precona Lebra Ambito Barneo Paris Elebra Ecuno   Artara Ranio Rinubio Benela Cliena. In cuius patriae summitate montium lacum esse legimus. quae patriae diversa habet flumina, inter cetera fluvius qui dicitur Corcac. Carneola wird diesem anonymen Werke etc. etc. 

Carniola (Carneola)

Gebiet der SO-Alpen. S XII 1569.

Anmerkungen