RE:Ilion, Ilios 2
2)  ()  in den homerischen Gedichten außer in der sehr jungen Stelle ( Ilias) Il. XV 71:  () , die deshalb von Aristarchos athetiert wurde. Aber auch Il. XVI 92 und XVIII 174 nahm Zenodotos das Neutrum an. Il. VII 345 und anderswo wollte man Digamma setzen,  ist dagegen.  Quaest. Hom. § 125 Ilios. Horat. carm. IV 9, 18, vgl. Serv.  Aen. III 3 ,Ilium Vergilius neutro tantum genere declinat, Horatius etiam feminino‘. Der Name bezeichnet eine der Städte in der kleinasiatischen Troas, auch Troia genannt, geteilt in 1)  oder Pergamos und 2)  oder . S.  Troia und Ilion 601ff., der die Ruinen auf einer Kuppe Hyssarlýk bei Kum Kjöi nahe der Südwestküste des Hellaponts ansetzt. Andere Gelehrte nehmen als Stätte des ältesten I. den Hügel von Bunarbaschí an. Vgl. den Art.  und Journ. hell. Stud. II 7ff. III 69ff. Es ist der Name der Stadt, die der Sage nach von den Achaiern 1184? v. Chr. nach zehnjähriger Belagerung erobert worden sein soll, wohl auch zuweilen die der Sage nach von Herakles zerstörte Stadt. Die meisten Stellen der Ilias u. a. bei  Wörterbuch der griechischen Eigennamen I³ s.  und  Lexicon Homericum s. . Andere Stellen mit dem Namen der ganz besonders oft genannten Stadt bei  Tot. latinitatis onom. III 328ff.

Die antike mythologisierende Etymologie (von Ilos Apollod. II 12, 3. Diod. IV 75) ist irrig. Es ist überhaupt mißlich für den Namen einer nichtgriechischen Stadt – , der frühere Name, ist kaum aus griechischem Sprachgut zu erklären –, eine Etymologie aus der griechischen Sprache zu finden. An Versuchen, den Namen I. etymologisch zu erklären, hat es nicht gefehlt. In  Wörterbuch der griechischen Eigennamen I ist auf Diogeneianos- hingewiesen, der  mit  gleichgesetzt (s. u.); aber die Übersetzung ,Moosberg‘ (d. h. wohl = Moorberg) ist ganz entschieden falsch. Geologische und sprachliche Gründe sprechen gegen diese Übersetzung. Eher könnte man die Bezeichnung  Aelian. hist. an. X 37 für das nördliche Vorland heranziehen und  =  hierauf beziehen. Sümpfe nördlich von I.  120.  Ebene von Troia 161. Im Winter und im Frühjahr ist wohl das Gebiet an der Küste sehr überflutet, vgl.  18f. Ich durchforschte die Niederung nördlich  vor   dem  Hyssarlýkhügel  im  Herbst

1900. Auffällig war der tiefe, teilweise durch brackisches Wasser zäh anhaftend gewordene Sandboden der Niederung, der unseren Pferden das Vorwärtsschreiten erschwerte. Auf solches Gelände trifft die Bezeichnung  (im heutigen Griechisch  genannt) zu, das vielleicht mit  bezeichnet werden könnte. Südlich gen Bunárbaschý ist die Beschaffenheit des Bodens anders, so daß sie eventuell für Troie Ilios = Hyssarlýk spricht.

Das Nähere soll in dem zusammenfassenden Artikel  behandelt werden. Geschichte von Troia-Ilios von A.  bei  Troia und Ilion 549–554.
RE:Kurztext überprüfen