RE:Ἀνδρόσαιμον
, eigentlich Mannsblut (wegen des roten Saftes; vgl.  Fl. cl. 200), gewöhnlich als Blut-Johanniskraut, Hypericum Androsaemon L., italienisch androsemo gedeutet, ist wohl mit grösserem Rechte auf Hypericum perfoliatum L. , das breitblättrige Hartheu (zur Familie der Hypericaceae Hartheu- oder Johannisgewächse) zu beziehen. Nach Diosc. III 163 hiess es auch  (vgl. Galen. XI 830), wohl, weil es im Kulte des Dionysos irgend eine, wenn auch untergeordnete, jedenfalls uns nicht näher bekannte Rolle gespielt haben wird ; vgl.  Die Pflanzenw.  i. d. griech. Myth. 234. Eine andere Bezeichnung war  (vgl. Plin. XXVII 26), doch sagt Dioskorides ausdrücklich, dass es sich vom eigentlichen  und vom eigentlichen  unterscheide. Die Beschreibung bei Dioskorides passt auf Hyp. andros. L. keineswegs genau (vgl.  Bot. d. a. Gr. u. R. 640), weit besser auf Hyp. perfol. L., welches in Griechenland häufig wächst (vgl.  Synops. II. Teil³ II § 562, 2 Anm. 5), jetzt  oder  genannt. Nach  Synops. pl. fl. cl. 111 gehört es dem Laubholzdistrikte, sowie der unteren Tannenregion an und ist häufig nur in schattigen Schluchten der Hochgebirge von 1000 bis 2500′. Über die medicinische Verwendung s. ausser Diosc. a. O. Plin. XXVII 27. Galen. XI 829f. Übrigens wurden die Begriffe ,  und  — vgl. insbesondere auch Diosc. III 162. Galen. a. O. Plin. XXVII 37 — vielfach durcheinandergeworfen, so dass der Begriff  nicht mehr genau bestimmbar, eher aber noch weiter zu fassen ist. Auch das gemeine Hartheu oder Johannisblut, Hyp. perforatum L. — so genannt, weil die hellen Öldrüsen den gegen das Licht gehaltenen Blättern das Aussehen geben, als seien sie durchlöchert — konnte mit  bezeichnet werden; gewöhnlich hiess es .
RE:Kurztext überprüfen

Botanik