Charles Hatchett


Werke

deutsche Übersetzungen 

 Karl Hatchett’s Versuche und Beobachtungen über die verschiedenen Karatirungen, die spezifische Schwere und über das komparative Abnutzen des Goldes. Aus dem Englischen von I. F. C. [= Johann Friedrich Christian] Wuttig. Crökersche Buchhandlung, Jena 1804 
 → Experiments and observations on the various alloys, on the specific gravity, and on the comparative wear of gold

in Annalen der Physik
  → An analysis of a mineral substance from North America
  → An analysis of the magnetical pyrites

in Chemische Annalen 
 Zerlegung des kärnthischen wasserbleysauren Bleyes, nebst Versuchen über die Wasserbleysäure. 1797 → An Analysis of the Carinthian Molybdate of Lead
 Versuche und Beobachtungen über den vitriolsauren Ammoniak. 1797 → Experiments and observations on the decomposition of the sulphate of ammoniac
 Zerlegung der erdigen Substanz aus Neu-Süd-Wallis, welche Sidney- oder Australerde genannt wird. 1798 → An analysis of the earthy substance from New South Wales
 Chemische Versuche mit Zoophyten, nebst einigen Beobachtungen über die Bestandtheile der Membranensubstanz. 1801 → Chemical experiments on zoophytes
 Zerlegung einer mineralischen Substanz von Nord-Amerika, welche ein bisher unbekanntes Metall enthält. 1802 → An analysis of a mineral substance from North America

in Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde
 Zerlegung des Australsandes. 1798 → An analysis of the earthy substance from New South Wales
 Ueber die Grundsätze, die man bei Verfertigung der Münzen in Absicht der Metallverbindungen und der möglichst geringen Abnutzung zu befolgen hat. 1804 → Experiments and observations on the various alloys, on the specific gravity, and on the comparative wear of gold

Originale 

 On the Spikenard of the Ancients. London [1836] , 

Seperata
 Chemical Experiments on Zoophytes; With Some Observations on the Component Parts of Membrane. London 1800 
 An Analysis of a Mineral Substance From North America, Containing a Metal Hitherto Unknown.  London 1802 , , 
 Experiments and Observations on the Various Alloys, on the Specific Gravity, and on the Comparative Wear of Gold. London 1803 
 Analytical Experiments and Observations on Lac. Sonderabdruck. London 1804 
 A Letter to the Right Hon. Sir Joseph Banks … In Which a Description is Given of a Process, by Which Corn Tainted With Must May be Completely Purified. London 1816 

in Philosophical Transactions
  An Analysis of the Carinthian Molybdate of Lead; with Experiments on the Molybdic Acid. To which are added some Experiments and Observations on the Decomposition of the Sulphate of Ammoniac. In: Band 86 (1796) 
  An Analysis of the earthy Substance from New South Wales, called Sydneia or Terra Australis. In: Band 88 (1798) 
 Account of a Substance found in a Clay-pit; and of the Effect of the Mere of Diss, upon various Substances immersed in it (Benjamin Wiseman); With an Analysis of the Water of the sait Mere (Charles Hatchett). In: Band 88 (1798)
 Experiments and Observations on Shell and Bone. In: Band 89 (1799)
  Chemical Experiments on Zoophytes; with some Observations on the component Parts of Membrane. In: Band 90 (1800) 
  An Analysis of a mineral Substance from North America, containing a Metal hitherto unknown. In: Band 92 (1802) 
  Experiments and Observations on the various Alloys, on the specific Gravity, and on the comparative Wear of Gold. In: Band 93 (1803) 
 Analysis of a triple Sulphuret, of Lead, Antimony, and Copper, from Cornwall. In: Band 94 (1804)
 Analytical Experiments and Observations on Lac. In: Band 94 (1804)
  An Analysis of the magnetical Pyrites; with Remarks on some of the other Sulphurets of Iron. In: Band 94 (1804) 
 Observations on the Change of some of the proximate Principles of Vegetables into Bitumen; with analytical Experiments on a peculiar Substance which is found with the Bovey Coal. In: Band 94 (1804)
 On an artificial Substance which possesses the principal characteristic Properties of Tannin. In: Band 95 (1805)
 Additional Experiments and Remarks on an artificial Substance, which possesses the principal characteristic Properties of Tannin. In: Band 95 (1805)
 A third Series of Experiments on an artificial Substance, which possesses the principal characteristic Properties of Tannin; with some Remarks on Coal. In: Band 96 (1806)
 A description of a process, by which corn tainted with Must may be completely purified. In: Band 107 (1817)

in Philosophical Magazine
 On the Utility of Prussiate of Copper as a Pigment. In: Band 14 (1802), S. 359–360

Sekundärliteratur 

 Todesnachricht in: Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur, hg. von E. G. Gersdorf, 5. Jg. (1847), Bd. 3, S. 406 

 J. C. Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, Band 1. Leipzig 1863, Sp. 1031