Georges Cuvier


Werke in deutscher Übersetzung 

 Die Erd-Umwälzungen. Deutsch bearbeitet und mit erläuternden Bemerkungen über die neuesten Entdeckungen in der Geologie und Paläonthologie versehen von Christian Gottfried Andreas Giebel. Ambr. Abel, Leipzig 1851 
 George Cuvier’s Briefe an C. H. Pfaff aus den Jahren 1788 bis 1792, naturhistorischen, politischen und literarischen Inhalts. Nebst einer biographischen Notiz über G. Cuvier von C. H. Pfaff. Herausgegeben von W. F. G. Behn. Schwers, Kiel 1845 
 Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation. Als Grundlage der Naturgeschichte der Thiere und Einleitung in die vergleichende Anatomie. Vom Baron von Cuvier..., Nach der zweiten vermehrten Ausgabe übersetzt und durch Zusätze erweitert von Friedrich Siegmund Voigt, F. A. Brockhaus, Leipzig
 1. Band, die Säugethiere und Vögel enthaltend. 1831 
 2. Band, die Reptilien und Fische enthaltend. 1832 
 3. Band, die Mollusken enthaltend. 1834 
 4. Band, die Anneliden, Crustaceen, Arachniden und die ungeflügelten Insekten enthaltend. 1836 
 5. Band, die eigentlichen Insekten enthaltend. 1839 
 Die Umwälzungen der Erdrinde in naturwissenschaftlicher und geschichtlicher Beziehung von Baron G. Cuvier. Nach der fünften Original-Ausgabe übersetzt und mit besondern Ausführungen und Beilagen begleitet von Johann Jacob Nöggerath. Eduard Weber, Bonn 1830
 1. Band. , , , , , 
 2. Band. , , , , , 
 Geschichte der Fortschritte in den Naturwissenschaften seit 1789 bis auf den heutigen Tag. Aus dem Französischen von Friedrich Adolph Wiese. Baumgärtner, Leipzig 1828–1829
 1. Band , 
 2. Band , 
 3. Band , 
 4. Band , 
 Cuvier’s Ansichten von der Urwelt nach der dritten Originalausgabe verdeutscht und mit Anmerkungen begleitet von Johann Jacob Nöggerath. Eduard Weber, Bonn
 1. Band. 1822 , 
 2. Band. Als Anhang: Crichton über das Clima der Urwelt. 1826 , 
 Das Thierreich eingetheilt nach dem Bau der Thiere als Grundlage ihrer Naturgeschichte und der vergleichenden Anatomie. Von dem Herrn Ritter von Cuvier..., Aus dem Französischen übersetzt und mit vielen Zusätzen versehen von H. R. Schinz, J. G. Cottasche Buchhandlung, Stuttgart und Tübingen 
 1. Band. Säugethiere und Vögel. 1821 
 2. Band. Reptilien, Fische, Weichthiere, Ringelwürmer. 1822 
 3. Band. Krebse, Spinnen, Insekten. 1823 
 4. Band. Zoophyten. 1825 
 Vorlesungen über vergleichende Anatomie von G. Cüvier. Gesammelt und unter seinen Augen herausgegeben von C. Düméril. Uebersetzt und mit Anmerkungen und Zusätzen vermehrt von L. H. Froriep und I. F. Meckel. Paul Gotthelf Kummer, Leipzig 1809–1810
 1. Theil welcher die Organe der Bewegung enthält. 
 2. Theil welcher die Organe der Empfindungen enthält. 
 3. Theil welcher die Organe der Verdauung enthält. 
 Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann: Cuvier’s  Elementaristischer Entwurf der Naturgeschichte der Thiere. Aus dem Französischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen. 2 Bände, Joachim Pauli, Berlin 1800, 

 Sekundärliteratur 
 Cuvier, George Chretien Leop. Fred. In: Julius Theodor Christian Ratzeburg: Forstwissenschaftliches Schriftsteller-Lexikon, Fr. Nicolai, Berlin 1872, S. 121f., 
 Georg Cuvier. Biographische Skizze Cuviers. In: Die Erd-Umwälzungen''. Deutsch bearbeitet und mit erläuternden Bemerkungen über die neuesten Entdeckungen in der Geologie und Paläonthologie versehen von Christian Gottfried Andreas Giebel. Ambr. Abel, Leipzig 1851, S. VII-XII,