Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit (1. Gesamtausgabe)
Die Reihe Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit umfasst Übersetzungen von Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters, basierend auf den Quellenausgaben der Monumenta Germaniae Historica (MGH).

In den Jahren 1847 bis 1879 erschienen von den geplanten 81 Bänden zunächst 56. Die Edition war seit Mitte der 1860er Jahre ins Stocken geraten. Nach dem Tode von Georg Heinrich Pertz (1876) setzte Wilhelm Wattenbach zunächst das bisherige Konzept fort, auch mit zweiten Auflagen der vergriffenen Titel und bis Mitte der 80er Jahre noch weiteren 16 Bänden. Es wurde dann aber ab 1884 zu der 2. Gesamtausgabe in etwas veränderter Form übergegangen.

Zur besseren Übersicht wurden in Klammern die Bandzahlen der 2. Ausgabe vorangesetzt.

Urzeit
 (1/2) Urzeit Bd. 1: Die Römerkriege aus Plutarch, Cäsar, Vellejus, Suetonius, Tacitus. Tacitus Germania, (16)+776 S. Berlin 1849 , ;  (= ;  (=ND 1878 Lief. 1-3 von 1847-49)
 (3) Urzeit Bd. 2: Auszüge aus Ammianus Marcellinus, Leipzig 1879  
 (4) Urzeit Bd. 3: Eugippius, Leben des heiligen Severin, Leipzig 1878 
 (1-4) „Urzeit“ in einem Band, (16)+776 + 118 + (4)+76 S., Berlin 1849, Leipzig 1879, Leipzig 1878

6. Jahrhundert
 (8) 6. Jh. Bd. 4/5: Zehn Bücher Fränkischer Geschichte vom Bischof Gregorius von Tours, 1. Bd. + 2. Bd. Berlin 1851 , ; ND Leipzig 1878  = ; nur 1. Bd. (Lief. 12):  
 (9) 6. Jh. Bd. 5: Zehn Bücher Fränkischer Geschichte vom Bischof Gregorius von Tours, nur 2. Bd. (Lief. 16) Berlin 1851

7. Jahrhundert
 (11) 7. Jh. Bd. 3: Die Chronik Fredegars und der Frankenkönige, ..., Berlin 1849, Lief. 5

8. Jahrhundert
 (12) 8. Jh. Bd. 1: Leben der Äbte Gallus und Otmar von Sanktgallen, Berlin 1857 (Lief. 31) auch in: 
 (14) 8. Jh. Bd. 3: Anskar: Das Leben des Bischofs Willehad, Berlin 1856 (Lief. 27)  auch in:

9. Jahrhundert
 (16) 9. Jh. Bd. 1: Kaiser Karls Leben von Einhard, Berlin 1850 (Lief. 8)   
 (17) 9. Jh. Bd. 2: Einhards Jahrbücher, Berlin 1850 (Lief. 9)   ,  
 (18) 9. Jh. Bd. 3: Ermoldus Nigellus, Lobgedicht auf Kaiser Ludwig etc., Berlin 1856 (Lief. 26)  , auch in: 
 (19) 9. Jh. Bd. 4: Kaiser Ludwigs des Frommen Leben (von Thegan), Berlin 1850 (Lief. 11)   (auch mit Bd. 5)
 (19) 9. Jh. Bd. 5: Das größere Leben Kaiser Ludwigs des Frommen, Berlin 1850 (Lief. 11)  
 (20) 9. Jh. Bd. 6: Nithards vier Bücher Geschichten, Berlin 1851 (Lief. 13)  
 (21) 9. Jh. Bd. 7: Die Uebertragung des h. Alexander, Berlin 1856 (Lief. 29)  ; auch in:  
 (22) 9. Jh. Bd. 8: Leben der Erzbischöfe Anskar und Rimbert, Berlin 1856 (Lief. 28) , auch in: 
 (23) 9. Jh. Bd. 9(/10): Die Jahrbücher von Fulda und Xanten, Berlin 1852 (Lief. 17)  , auch in:  
 (24) 9. Jh. Bd. 11: Die Annalen von St. Bertin und St. Vaast, Berlin 1857 (Lief. 34)  = , ; auch in:  
 (26) 9. Jh. Bd. 13: Der Mönch von Sanct Gallen über die Thaten Karls des Großen, Berlin 1850 (Lief. 10)  ; 2. Auflage, Berlin 1877:  
 (27) 9. Jh. Bd. 14: Die Chronik des Abtes Regino von Prüm, Berlin 1857 (Lief. 30) ; auch in:

10. Jahrhundert
 (28) 10. Jh. Bd. 1: Die Fortsetzung des Regino [von Prüm], Berlin 1857 , auch in:  
 (33) 10. Jh. Bd. 6: Widukinds Sächsische Geschichten, Berlin 1852 
 (35) 10. Jh. Bd. 8: Das Leben der Kaiserin Adalheid, Berlin 1856  (Lief. 25) ; auch in:  
 (36) 10. Jh. Bd. 9: Die Jahrbücher von Quedlinburg, Berlin 1862 (Lief. 39) ; ND 1878?

11. Jahrhundert
 (39) 11. Jh. Bd. 1: Die Chronik Thietmar’s, Bischofs von Merseburg, Berlin 1848   
 (40) 11. Jh. Bd. 2/3: Die Lebensbeschreibung der Bischöfe Bernward und Godehard von Hildesheim, Berlin 1858 
 (45) 11. Jh. Bd. 8: Brunos Buch vom sächsischen Kriege, Berlin 1853  
 (46) 11. Jh. Bd. 9: Die größeren Jahrbücher von Altaich, Berlin 1871  
 (48) 11. Jh. Bd 10: Die Chronik Bernolds von St. Blasien, Berlin 1863

12. Jahrhundert
 (49) 12. Jh. Bd. 1: Die Jahrbücher von Augsburg, Leipzig 1879 
 (53) 12. Jh. Bd. 5: Die Jahrbücher von Hildesheim Berlin 1862, Lief. 40 , , auch in 
 (54) 12. Jh. Bd. 5, 2. Hälfte: Der sächsische Annalist, Berlin 1864, Lief. 45  
 (55) 12. Jh. Bd. 6: Herbord's Leben des Bischofs Otto von Bamberg, Berlin 1869  
 (56) 12. Jh. Bd. 7: Helmholds Chronik der Slaven, Berlin 1852 
 (61) 12. Jh. Bd 10: Die Jahrbücher von Pöhlde, Berlin 1863, Lief. 42 ; NL 1878  
 (62) 12. Jh. Bd 11: Die Chronik von Stederburg, Berlin 1866, Lief. 46  
 (63) 12. Jh. Bd 12: Jahrbücher von Magdeburg (Chronographus Saxo), Berlin 1863, Lief. 41

13. Jahrhundert
 (69) 13. Jh. Bd. 1: Die großen Kölnischen Jahrbücher, Berlin 1867   
 (70) 13. Jh. Bd. 2: Annalen von Lüttich, Leipzig 1881, Lief. 64  
 (71) 13. Jh. Bd. 3: Die Chronik des Arnolds von Lübeck, Berlin 1853 
 (75) 13. Jh. Bd. 7: Annalen und Chronik von Kolmar, Berlin 1867, Lief. 48   
 (76) 13. Jh. Bd. 8: Jahrbücher von Genua 1. Band (Wilhelm Arndt), Berlin 1866   =  ; mit 2. Band  Lief. 47; ND Leipzig 1878  
 (77) 13. Jh. Bd. 8b: Jahrbücher von Genua 2. Band (Georg Grandaur) Lief. 65, Leipzig 1881 auch in

14. Jahrhundert
 (85) 14. Jh. Bd. 7: Kaiser- und Papstgeschichte von Heinrich dem Tauben, Leipzig 1883  (am Ende 2 Seiten Verzeichnis aller 71 Lieferungen bis dahin)
 (86) 14. Jh. Bd. 8: Das Buch gewisser Geschichten von Abt Johann von Victring. Leipzig 1888

15. Jahrhundert
 (87) 15. Jh. Bd. 1: Das Leben Kaiser Sigmunds von Eberhard Windecke, Leipzig 1886