Balthazar Georges Sage


Werke

in deutscher Übersetzung 

 Anfangsgründe der Mineralogie nach den Grundsätzen der Probierkunst. Aus dem Französischen mit Anmerkungen von Nathanael Gottfried Leske. Adam Friedrich Böhme, Leipzig 1775,  , ,  = 
 → Élémens de minéralogie docimastique

 Des Herrn Sage chemische Untersuchung verschiedener Mineralien. Aus dem Französischen mit Anmerkungen von Johann Beckmann. Vandenhoek, Göttingen 1775, , , , 

 → Examen chimique des différentes substances minérales

 Erfahrungen daß der flüssige Salmiak-Geist das wirksamste Mittel sey Erstickte wieder zu erwecken. Mit Anmerkungen über die vortrefflichen Wirkungen desselben in dem Vipern-Bisse, der Raserey, in Brandschäden, dem Schlage etc. … nach der 2. französischen Ausgabe. Bauer und Treuttel, Straßburg 1778, , 
 → Expériences propres à faire connoître que l’alkali volatil-fluor

 Herrn le Sage Kunst Gold und Silber zu probiren : oder Erfolg der Kapellirung verschiedener metallischer Substanzen mit Bley und Wismuth durch welche Arbeit das Gold feiner und reiner erhalten wird, als durch den Weg der Scheidung. Albrecht und Compagnie, Reval / Leipzig 1782, , 
 → L’art d’essayer l’or et l’argent

französische Originale 

  Examen chymique de différentes Substances minérales; Essais sur le Vin, les Pierres, les Bézoards, & d’autres parties d’Histoire Naturelle & de Chymie. P. de Lormel, Paris 1769  = ,  = , 

  Élémens de Minéralogie docimastique. P. de Lormel, Paris 1772  = , ,  =  = 
 2e édition (2 Bände). Paris 1777 MPIWG
 1. Band , , 
 2. Band , , 

 Mémoires de Chimie. Imprimerie Royale, Paris 1773 MPIWG, , ,  = 

 Analyse des Blés, et Expériences Propres à faire connoître la qualité du Froment, & principalement celle du son de ce grain. Imprimetrie Royale, Paris 1776  = , , , , 

 zus. mit Perthuis de Laillevault: L’art de fabriquer le salin et la potasse. Suivi des Expériences sur les moyens de multiplier la fabrication de la Potasse. 1777
 Paris II [=1794]  = , 

  Expériences propres à faire connoître que l’Alkali volatil-fluor est le Remède le plus efficace dans les Asphyxies; avec des Remarques sur les effets avantageux qu’il produit dans la Morsure de la Vipère, dans la Rage, la Brûlure, l’Apoplexie, etc. Imprimerie Royale, Paris 1777 ,  = 
 2e édition. Paris 1777  = ,  = 
 3e édition, augmentée. Paris 1778 , , ,  = ,  = ,  = 
 englische Übersetzung: Experiments Shewing That Volatile Alkali Fluor ist the Most Efficacious Remedy In the Cure of Asphyxies. London 1778 

 L’art d’imiter les Pierres précieuses. Paris 1778

  L’Art d’essayer l’Or et l’Argent; Tableau comparé de la coupellation des Substances métalliques, par le moyen du Plomb ou du Bismuth : Procédés pour obtenir l’Or plus pur que par la voie du Départ. Imprimerie de Monsieur, Paris 1780 , , , , 

 Description méthodique du Cabinet de l’École Royale des Mines. Imprimerie Royale, Paris 1784 ,  = , , , , , , 
 Supplément. Paris 1787 

 Analyse chimique et concordance des trois règnes. 3 Bände. Imprimerie Royale, Paris 1786
 1. Band ,  = , ,  = 
 2. Band ,  = , ,  = 
 3. Band ,  = , ,  = 

 Observations Sur un écrit qui a pour titre, Vues sur le Jardin Royal des Plantes et le Cabinet d’Histoire naturelle … 1789. Didot le jeune, Paris 1790 

 Description des Objets d’Art de la collection de B. G. Sage, de l’Institut de France, fondateur et directeur de la première École des Mines. Paris 1807 , 

 De la Nature et des Propriétés de huit espèces d’Électricité. Henri Agasse, Paris 1809

 Des Mortiers ou Cimens, Expériences qui font connaître la cohésion que contracte la chaux avec les matières minérales, végétales ou animales. Extrait d’un Mémoire. 1809

 Expériences Qui font connaître que, suivant la manière dont la même chaux vive a été éteinte, elle est plus ou moins propre à former des bétons ou mortiers solides : Procédés pour obtenir un stuc ou barbre artificiel préférable aux autres, ainsi qu’un badigeon inaltérable, etc. Extrait de Mémoires. Henri Agasse, Paris 1809  = , , , , 

 Observations sur l’emploi du Zinc. Preuves de l’innocuité de ce métal : nécessité de le substituer au cuivre, au bismuth et au plomb, avec lesquels les Potiers d’étain allient ce métal pour lui procurer plus de solidité. Extrait d’un Mémoire. Henri Agasse, Paris 1809

 Théorie de l’origine des Montagnes, Et de l’accrétion quotidienne de la masse solide du Globe, avec des conjectures sur la cause des subversions qu’il a éprouvées. Henri Agasse, Paris 1809

 Exposé des effets de la contagion nomenclative, et réfutation de paradoxes qui dénaturent la physique. Firmin Didot, Paris 1810  = 

 Institutions de physique. 3 Bände. Firmin Didot, Paris 1811
 1. Band 
 2. Band 
 3. Band 
 Supplément, 1812  = 

 Moyens de remédier aux poisons végétaux, a ceux qui sont produits par les substances métalliques, et au venin des animaux. Firmin Didot, Paris 1811 
 2e édition. Paris 1811 

 Exposé sommaire des principales découvertes faites dans l’espace de cinquante-quatre années. Firmin Didot, Paris 1813 

 Opuscules de physique. Firmin Didot, Paris 1813 

 Tableau comparé de la conduite qu’ont tenue envers moi les ministres de l’ancien régime avec celle des ministres du nouveau régime. Didot l’aîné, Paris 1814 

 De la formation de l’air. Didot l’aîné, Paris 1815

 De la nature et de la production du gaz électrifiable. Didot l’aîné, Paris 1815 

 De l’origine et de la nature des globes de feu météoriques. Didot l’aîné, Paris 1815 

 But de la nature dans la formation quotidienne du sel dans l’eau de mers. Didot l’aîné, Paris 1816 

 De la formation de la terre végétale nommée Humus, et de l’effet des engrais. Didot l’aîné, Paris 1816 

 Opuscules historiques et physiques. Didot l’aîné, Paris 1816

 Expériences qui font connaître qu’on ne peut admettre l’innocuité de l’eau de mer distillée, parcequ’elle contient toujours du gaz alcalin oléaginé neptunien produit par la putréfaction des êtres organisés marins. Didot l’aîné, Paris 1817 

 Formation des monts ignivomes, nommés volcans par allusion a Vulcain, dont on a supposé que c’étaient les forges. Didot l’aîné, Paris 1817 

 Phénomènes que présente la destruction des corps des animaux après leur mort. Didot l’aîné, Paris 1817 

 seine Notice biographique, 1818 > siehe unten

 Propriétés du tabac : Analyse de la poudrette; Théorie de la vitrification. Paris 1821

 Annotations de B. G. Sage … Sur les personnages qui l’ont dépouillé de sa fortune. Didot l’aîné, Paris 1822 

 Examen analytique des oeufs de Poule. Pétition au Roi. Didot l’aîné, Paris 1823

 Veröffentlichungen in Periodika 
(Auswahl)

 Acta Academiae Electoralis Moguntinae scientiarum utilium quae Erfurti est Chemische Annalen, siehe Inhaltsverzeichnis dort

 Histoire de l’Académie royale des sciences, avec les mémoires de mathématique et de physique 
 Observations sur une espèce de mine de fer argilleuse rougeâtre, prismatique articulée Schindelnageleisenstein des Allemands. In: Jg. 1782 (1785), S. 315–316 

 Journal de physique > Jean-Claude Delamétherie
 Recherches et conjectures sur la formation de l’Électricité metallique nommée Galvanisme. In: Band 66 (1808), S. 207–212

 Nova acta physico-medica Academiae Caesareae Leopoldino-Carolinae naturae curiosorum 

 Sekundärliteratur 

  B. G. Sage: Notice biographique. Didot l’aîné, Paris 1818 
 Supplément, 1820

 J.-M. Quérard: La France littéraire. Band 8. Paris 1836, S. 306–308 

 Biographie universelle, ancienne et moderne, Supplement, Band 80. Paris 1847, S. 269–274 

 J. C. Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften, Band 2. Leipzig 1863, Sp. 732–733 

 Doru Todericiu: Balthasar-Georges Sage (1740–1824) chimiste et minéralogiste français. In: Revue d’histoire des sciences, Band 37 (1984), S. 29–46 Persée

 Weblinks 

 Beitrag zu Sage in Curtis Schuh’s Bio-bibliography of Mineralogy'' The Mineralogical Record