Stanisław Przybyszewski


Werke 

 Zur Psychologie des Individuums. 2 Bände. Fontane, Berlin 1892
 Band 1: Chopin und Nietzsche.   = , 1906  = , , 
 Band 2: Ola Hansson. 

 Totenmesse. Fontane, Berlin 1893, 2. Auflage, 1900  = , Kujawsko-Pomorska Digital Library, 

 Das Werk des Edvard Munch. Vier Beiträge von Stansilaw Przybyszewski, Franz Servaes, Willy Pastor, Julius Meier-Graefe. Herausgegeben von Stanislaw Przybyszewski. S. Fischer, Berlin 1894  = ,  = 

 Vigilien. S. Fischer, Berlin 1895 , Kujawsko-Pomorska Digital Library

 De Profundis. Storm, Berlin 1895, Berlin 1904 Kujawsko-Pomorska Digital Library

 Homo Sapiens. Roman. 3 Bände.  1895–1896
 Band 1: Ueber Bord. Storm, Berlin 1896, Tiefenbach, Leipzig 
 Band 2: Unterwegs. Fontane, Berlin 1895
 Band 3: Im Malstrom. Verein für Deutsches Schriftthum, Berlin 1895  =  = 

 Satans Kinder. Langen, Paris/Leipzig/München 1897 Kujawsko-Pomorska Digital Library, 2. Auflage, 1905 

 Das große Glück. 1897 (Drama)

 Die Synagoge des Satan. Ihre Entstehung, Einrichtung und jetzige Bedeutung. Ein Versuch. Fontane, Berlin 1897  = 

 Auf den Wegen der Seele. Kritik-Verlag, Berlin 1897  = , 

 In diesem Erdental der Tränen. Rosenbaum & Hart, Berlin 1900 (Roman)  = , , 

 Epipsychidion. Fontane, Berlin 1900 (Prosadichtung)  = , Kujawsko-Pomorska Digital Library

 Androgyne. Fontane, Berlin 1906 (Prosadichtung, zuerst polnisch, Krakow 1900) Kujawsko-Pomorska Digital Library,  = 

 Totentanz der Liebe. Vier Dramen. Fontane, Berlin 1902 (Das goldene Vliess. Drama in 3 Akten. – Das grosse Glück. Drama in 3 Akten. – Die Mutter. Drama in 4 Akten. – Die Gäste. Ein dramatischer Epilog) 

  Schnee. Drama in 4 Akten. Marchlewski, München 1903 , 

 Erdensöhne. Roman in drei Teilen. Fontane, Berlin 1905  = , 

 Gelübde. Dramatische Dichtung in 3 Aufzügen. Etzold, München 1906 

 Das Gericht. Roman. Xenien, Leipzig 1913  = 

 Untiefen. Drama in 3 Akten. Müller, München und Leipzig 1913 

 Polen und der heilige Krieg. München und Berlin 1916 , UB Warschau, , 2. Auflage 1916 

 Von Polens Seele. Ein Versuch. Diederichs, Jena 1917

Beiträge in Zeitschriften 

 Die Tat. (Ein Fragment aus dem Manuskript eines Romans: Das jüngste Gericht.) In: Die Fackel, Nr. 301–302 (1910) 

 Auf Kains Pfaden. In: Die Fackel, Nr 307–308 (1910) 

 Mysteries. Translated, annotated and with an introduction by Michał Kruszelnicki. In: Nordlit : Tidsskrift i litteratur og kultur. 13 (2009) Doaj.org, Uni Tromsø

Übersetzungen 

 Jan Kasprowicz: Mein Abendlied. Hymnen. Mit einem Vorwort von Wilhelm Feldman. In freier Übertragung des Stanisław Przybyszewski. Fontane, Berlin 1905

Sekundärliteratur 

 John Weichsel: Stanislaw Przybyszewski. His life and writings. Knopf, New York 1915 

 

 Jan Papiór: Stanisław Przybyszewski als Vermittler europäischen Kulturgutes. In: Studia Germanica Posnaniensia, vol. 24 (1999), s. 131–144 

 Marek Fiałek: August Strindberg und Stanislaw Przybyszewski. Zwei "Kometen" am Berliner Himmel des ausgehenden 19. Jahrhunderts. In: Studia Germanica Posnaniensia, vol. 27 (2002), s. 91–105 

 Marek Fiałek: Stanislaw Przybyszewski und der Schwarze-Ferkel-Kreis. In: Studia Germanica Posnaniensia, vol. 32 (2011), s. 159–174 

 Marcelina Szewczuk-Sadowska: „Die ewige dunkle Sehnsucht (…).” Zum Verhältnis zwischen dem Gnostischen und dem Dekadenten im Werk von Stanisław Przybyszewski, Johannes Schlaf und Hanns Heinz Ewers. 2011