Flora (Zeitschrift, 1793)/Inhalt/1797


Band 1 
 Titelkupfer

Heft 1 
 Seite 1–84
 Der Windekrämer, Nach dem Französischen des ehemaligen Herzogs von Nivernois frey bearbeitet (Pfeffel), Seite 3
 Der Geizhals und sein Freund, Nach ebendemselben (Pfeffel), Seite 5
 Reginald und Pauline, Seite 6
 Ein Gesang dem grossen jugendlichen Helden unsrer Zeit (Wilhelmine Maisch), Seite 53
 Auf dem Gallizin-Berg bey Wien, im July 1796 (Wilhelmine Maisch), Seite 59
 Der Hochzeiter an die Schwalbe, Seite 64
 Charibert und Adelgunde, Eine Sage der Vorzeit (O.), Seite 65
 Denksprüche nach Montagne, Seite 78
 Drukfehler im Octoberheft, Seite 84

Heft 2 
 Seite 85–172
 Die Reise der Freyheit aus den Gebirgen der Schweiz nach Paris, Aus dem Französischen des k. k. Obristen, Herrn von Frossard, Seite 85
 Das Lied vom Stübchen, Den 24. December 1796 (B…r), Seite 122
 Merkur und seine Clienten (Pfeffel), Seite 126
 Das Rad (Pfeffel), Seite 126
 Plato und Alcibiades (Pfeffel), Seite 127
 Der Trunkene (Pfeffel), Seite 127
 Der Fischer und der Wanderer (Vitalis, Pfeffel), Seite 127
 Der Hund und das Füllen (Vitalis, Pfeffel), Seite 129
 In Campe’s väterlichen Rath für Töchter, meiner Zöglingin Lottchen O. in W. zum Geburtstage 1796 (Wilhelmine Maisch), Seite 130
 Carl Fredi, bey dem Prediger, und bey der Wittwe in F., Seite 132
 Kunst empor zu kommen, Nach dem Franz., Seite 148
 An den Tadler eines verstorbenen Schriftstellers, nach La Monnoye, Seite 148
 Cäciliens Briefe an Lilla, Für Gattinnen und Mütter, Fortsetzung, Seite 149
 Der Löwe und der Adler (Pfeffel), Seite 168

Heft 3 
 Seite 173–260
 Charlotte, Seite 173
 Das Schiff (Pfeffel), Seite 258
 Junker Max und sein Hans (Pfeffel), Seite 260
 Drukfehler im Jennerheft 1797, Seite 260

Band 2 
 Titelvignette

Heft 4 
 Seite 1–88
 Charlotte, Beschluß, Seite 3
 Die arme Frau, ein Nachspiel in einem Aufzug, nach dem Französischen von Marsollier (L. F. Huber), Seite 19
 Fantasien eines Reisenden, Aus des Marquis de Langle Reise nach Spanien (Ff.), Seite 62
 Madrit, Seite 62
 Buen Retiro, Seite 63
 Sarsuela, Seite 64
 Escurial, Seite 65
 Casa de Campo, Seite 66
 Klima von Madrit, Seite 66
 Das Stiergefecht, Seite 67
 Schauspiele, Seite 68
 Peinliche Justiz, Seite 71
 Autodafe, Seite 72
 Gassenprediger, Seite 74
 Nonnen, Seite 76
 Kirchhöfe, Seite 77
 Alterthümer, Seite 78
 Das Tollhaus, Seite 79
 Die Strassenräuber, Seite 80
 Das Waisenhaus, Seite 82
 Der König, Seite 82
 Die Heiligen, Seite 82
 Die Bartscherer, Seite 84
 Seide und Wolle, Seite 86
 Einsiedler, Seite 87
 Lebensmittel, Seite 87
 Begräbnisse, Seite 88
 Drukfehler im Februarheft, Seite 88

Heft 5 
 Seite 89–176
 Der Mönch in Madras, An meinen Freund Perrier in Grenoble (Pfeffel), Seite 89
 Fantasien eines Reisenden, Aus des Marquis de Langle Reise nach Spanien, Fortsetzung (Ff.), Seite 91
 Die Stuzer, Seite 91
 Die Frömmler, Seite 92
 Der Fandango, Seite 93
 Die Hunde, Seite 95
 Die Palläste, Seite 96
 Die Kamine, Seite 96
 Meine Reise nach Talaveyra de la Reyna, Seite 97
 Maulthiere, Seite 98
 Die Krankenhäuser, Seite 98
 Trefliche Anstalt, Seite 100
 Refresco, Seite 102
 Das Fegefeuer, Seite 102
 Herbergen und Zigeunerinnen, Seite 103
 Die Staatswagen, Seite 104
 In-Pace, Seite 105
 Brod, Seite 105
 Die Haiden, Seite 106
 Die Bischöffe, Seite 107
 Bediente, Seite 107
 Wallfahrten, Seite 108
 Mein Vogel, Seite 109
 Domherren-Betglocke, Seite 110
 Die Hausarmen, Seite 111
 Die spanische Sprache, Seite 111
 Der Unglükstag, Seite 112
 Der Gesezprediger, Seite 113
 Die Stammbäume, Seite 114
 Litteratur und Wissenschaften, Seite 114
 Complimente, Seite 115
 Fromme Vermächtnisse, Seite 116
 Die Mittagsruhe, Seite 117
 Der Geiz, Seite 118
 Kirchenschäze, Seite 119
 An K., im Seminarium zu H. (Wilhelmine Maisch), Seite 121
 Der Canarienvogel, Nach dem Englischen (Ff.), Seite 123
 Hamet (Pfeffel), Seite 130
 Gespräch (Pfeffel), Seite 131
 Die todte Hand (Pfeffel), Seite 131
 Cäciliens Briefe an Lilla, Für Gattinnen und Müttern, Fortsezzung, Seite 132
 Die zwey Hühner, An Frida (Pfeffel), Seite 151
 Die überflüssige Warnung (Pfeffel), Seite 153
 Buonaparte, Eine Anekdote, 1796 (Pfeffel), Seite 153
 Ein Zug aus dem Leben des Herzogs von Malborough (Schr.), Seite 153
 Die deutsche Prinzessin (Schr.), Seite 160
 Die Alter der Liebe (Schr.), Seite 168
 Anecdoten (Schrbr.), Seite 169
 Scenen aus einer historisch-romantischen Darstellung der Verschwörung des Fiesko (–er.), Seite 171
 Das Mädchen und die Grazien, Nach dem Französischen (Schr.), Seite 176
 Drukfehler im Märzheft, 1797, Seite 176

Heft 6 
 Seite 177–264
 Der Dieb und der Mönch (Pfeffel), Seite 177
 Hyacinthe am Schminktisch (Pfeffel), Seite 177
 Auf eine schöne Reimerin (Pfeffel), Seite 177
 Fantasien eines Reisenden, Aus des Marquis de Langle Reise nach Spanien, Fortsezzung (Ff.), Seite 178
 Falsche Spieler, Seite 178
 Die heiligen Abende, Seite 178
 Die Klöster. Die Dorfhochzeit, Seite 179
 Zugemüse, Seite 181
 Die Heyrathen, Seite 181
 Die Halskrausen, Seite 182
 Die spanische Mässigkeit, Seite 183
 Der Prado, Seite 183
 Die Papageyen, Seite 184
 Die Belagerung der Liebesburg, Seite 185
 Witterung, Seite 185
 Die Zitter, Seite 188
 Die Einsiedeleyen, Seite 189
 Geistlichkeit, Seite 190
 Honig, Seite 191
 Die Aerzte, Seite 191
 Flagellanten, Seite 193
 Der Selbstmord, Seite 193
 Präadamiten. Atheisten, Seite 194
 Der Caffe, Seite 195
 Die Wachskerzen, Seite 196
 Die Greise, Seite 196
 Grabschrift, Seite 197
 Torquemada, Seite 199
 Die Moden, Seite 201
 Die Kinder, Seite 203
 Das Frauenzimmer, Seite 203
 Die Stimme, Seite 204
 Misantropie, Seite 205
 Wohlthätigkeit, Seite 205
 Vermischte Bemerkungen, Seite 206
 Der Paradiesvogel (Pfeffel), Seite 213
 Räthsel (Pfeffel), Seite 215
 Zevs und die Tiger (Pfeffel), Seite 215
 Dorant (Pfeffel), Seite 216
 Musophil (Pfeffel), Seite 216
 Oheim und Nichte (Pfeffel), Seite 216
 Der Junker und der Krämer (Pfeffel), Seite 217
 Auf den Gottesäckern (Wilhelmine Maisch), Seite 217
 Die russische Prinzessinn, Seite 221
 Theoris lezte Stunde bey ihrer Mutter Elpinice, Seite 231
 Erinnerungen der Mlle Clairon, berühmten Schauspielerinn von Paris, An ein junges verheyrathetes Frauenzimmer, Aus dem Französischen, Seite 243

Band 3

Heft 7 
 Seite 1–88
 Die vier Feen, Ein Sträuschen für Amalien an ihrem Brautfeste, den 27. May 1797 (Pfeffel), Seite 3
 Der Hirsch und die Fliege (Nivernois, Pfeffel), Seite 4
 Die Familie des Pastors zu D…, Fortsetzung, Seite 4
 Elegie an Wilhelmine Maisch (B…r), Seite 49
 Der Pachter, Eine Scene aus der französischen Revolution (–r.), Seite 56
 Die Alter der Liebe (Br.), Seite 64
 Der Schmetterling und die Raupe (Pfeffel), Seite 65
 Geschichte einer Reise auf die Freite, Seite 66
 Druckfehler im Aprillheft 1797, Seite 88

Heft 8 
 Seite 89–176
 Geschichte einer Reise auf die Freite, Fortsezung, Seite 89
 Die Scenen des goldnen Zeitalters, Seite 173
 Drukfehler im Maiheft, Seite 176

Heft 9 
 Seite 177–264
 Geschichte einer Reise auf die Freite, Fortsezung, Seite 177
 Der Schmetterling und die Raupe (Pfeffel), Seite 207
 Der Ausreisser (Pfeffel), Seite 208
 Die Prophezeihung (Pfeffel), Seite 208
 Die Maden (Pfeffel), Seite 209
 Circe und ihr Affe (Pfeffel), Seite 210
 Briefe aus der französischen Schreckensepoche, Seite 212
 Erster Brief, Seite 212
 Zweyter Brief, Seite 249

Band 4 
 Musikbeilage: An eine Rose (Seite 172)

Heft 10 
 Seite 1–88
 Briefe aus der französischen Schreckensepoche, Seite 3
 Dritter Brief, Seite 3
 Vierter Brief, Seite 16
 Fünfter Brief, Seite 24
 Sechster Brief, Seite 31
 Siebenter Brief, Seite 41
 Achter Brief, Seite 46
 Neunter Brief, Seite 63
 Zehnter Brief, Seite 75
 Mein doppeltes Ich, Seite 82
 Echo, Nach dem Französischen (Pfeffel), Seite 83
 Der Koch, 1754 (Pfeffel), Seite 84
 Charon und der Schatten (Pfeffel), Seite 85
 Anaklet (Franz.), Seite 87

Heft 11 
 Seite 89–176
 Briefe aus der französischen Schreckensepoche, Beschluß, Seite 89
 Eilfter Brief, Seite 89
 Zwölfter und lezter Brief, Seite 101
 Falsche Geistes-Bildung, Eine wahre Geschichte, Seite 117
 An eine Rose (Pfeffel), Seite 172
 Gorgone (Pfeffel), Seite 172
 Der Parnaß (Pfeffel), Seite 173
 Die beiden Memmen (Pfeffel), Seite 173
 Der Haase (Pfeffel), Seite 173
 Die mütterliche Liebe (Schrbr.), Seite 173
 Drukfehler in der Geschichte einer Reise auf die Freite, Seite 176

Heft 12 
 Seite 177–264
 Falsche Geistes-Bildung, Eine wahre Geschichte, Fortsezung, Seite 177
 Gretry, Seite 198
 Ankündigung eines Mädchenphilantropins (Pfeffel), Seite 213
 Die Trösterin (Pfeffel), Seite 213
 Kunz (Pfeffel), Seite 214
 Dulcine und ihr Hans (Pfeffel), Seite 214
 Die zwey Pferde (Pfeffel), Seite 215
 Epigramme (Wilhelm Köster), Seite 216
 An einige Unzufriedene
 An einen Stauzius
 Auf ein Gastmahl nach englischer Mode
 An die Beisitzer eines gewissen Tribunals
 Richter Greif
 Passionsbetrachtung
 An einen Kandidaten
 Gespräch
 Der Perser zu Athen (S.), Seite 219
 Geschichte einer Reise auf die Freite, Fortsezung, Seite 220
 Die Blume (Schrbr.), Seite 254
 Gemählde der Unschuld (Schrbr.), Seite 255
 Das Angebinde (Schrbr.), Seite 259
 Drukfehler im Septemberheft, Seite 260
 Register, Seite 261