RE:Eudalagines
Nachträge und Berichtigungen

zum sechsten Bande.

Um eine Verzettelung der unvermeidlichen Nachträge und Berichtigungen zu vermeiden, werden sie in besonderen Supplementheften vereinigt werden; an dieser Stelle erscheinen nur die, deren baldige Veröffentlichung den Verfassern oder der Redaktion wünschenswert erschien.

S. 892, 34 ist einzuschieben:
Eudalagines (), bei  ohne Ethnikon überliefert mit der Erklärung .  (Makedonen 96) hält das Wort trotzdem für makedonisch und erklärt es als , ,die hold bezaubernden‘, indem er es von  ableitet (maked.  = griech.). Diese Ableitung scheint unpassend, weil die Chariten ursprünglich chthonische Gottheiten waren (s. Bd. III S. 2160).

Eudalagines

Maked. Bezeichnung für die Chariten (?). VI 2877.