Bá tước
Bá tước (hoặc nữ bá tước nếu là phụ nữ) là một tước hiệu quý tộc ở các quốc gia Châu Âu. Trong tiếng Anh từ count có nghĩa là "bá tước", bắt nguồn từ tiếng Pháp comte, từ này lại có nguồn gốc tiếng Latin comes - trong "thể đối cách" (accusative case) comitem của từ này có nghĩa là "người thân cận", sau đó là "người thân cận của hoàng đế, người ủy quyền của hoàng đế".
Tuy nhiên, ở Anh và Ai-len tước hiệu này gọi là earl (vợ của bá tước vẫn được gọi là "countess", vì tiếng Anh thiếu thuật ngữ thay thế). Ở Đức bá tước được gọi là Graf/Gräfin.

Định nghĩa
Cuối thời kỳ cuối Đế quốc La Mã, chức vụ comes trong tiếng La tinh có nghĩa là "người đồng hành cùng hoàng đế". Đây là tước hiệu cao của các vị đại thần và các quan chức cấp tỉnh, hoặc quân sự hoặc hành chính. Về thực quyền quân sự, chức vụ Comes chỉ đứng sau chức vụ Rex và Dux. 

Trong Đế quốc Tây La Mã, Comes để chỉ một chỉ huy quân sự, nhưng không phân thứ hạng cụ thể. Tại Đế quốc Đông La Mã, Comes là một chỉ huy quân sự có phân hạng rõ ràng (chỉ huy 200 người).

Danh hiệu trong các ngôn ngữ khác nhau

Các từ bắt nguồn từ tiếng Latin "comes"

Các từ tương đồng với từ "Graf" trong tiếng Đức 
(một số trường hợp không rõ ràng)

Tham khảo

Nguồn 
 Labarre de Raillicourt: Les Comtes Romains
 Westermann, Großer Atlas zur Weltgeschichte (in German)

Liên kết ngoài 

 Heraldica.org - here the French peerage
 Italian Titles of Nobility 
 Webster's 1828 Dictionary 

Tước hiệu quý tộc
Phong kiến
Tước vị
Danh hiệu
 
Đế quốc La Mã hậu kỳ cổ đại