Yrn
Die Schreibweise isch gwéhnlich Yrn, die Ausspråch „Irn“. In Étschtål  versteaht man drunter an groaßn Pehälter fir der Pråschggl (Gmoasch). Die tradizionelle Yrn isch aus Hólz unt wert van Pinter (Fassbinder) hergstéllt. Je nåch Greßn håm pis zu 1000 Liter unt mehr Plåtz. Sie håt die Fórm van an Zilinder, der nåch óbm leicht dicker wert (dés hoaßt, der Durchmésser isch óbm a pissl greßer wia untn).  Óbm håt sie koan Pódn bzw. Déckl.  Zu der Yrn sågg man aa Póttich.

Friaher isch Yrn aa a Flissigkeitsmåß in der Weinwirtschåft gwésn. Entspricht zirka 50 Liter. Irn isch aa die ålte Pezeichnung fir an „Waschbottich“.

Herkunft: lateinisch „urna“ pedaitet Pehälter, Kruag óder Wåsserkruag. Va dåher kimmp aa taitsch Urne.

Artikel auf Tirolerisch
Altes Bauernleben