تالای
تالای - تۆرک میفوْلوْژیسینده دنیز و اوْقیانوس تانریسی. اوْقیانوسلار و دنیزلر اوْنون مسئولیتینده‌دیر. 19 دنیزین قوْووشدوغو یئرده یاشاییر. دنیزلری و اوْقیانوسلاری ایداره ائدر. ایچینده‌کی جانلیلاری قوْرویار. یاشلی و اۇزون آغ بێغلاری اوْلان بیر آدام گؤرونوشونده‌دیر. ایسته‌دیگی زامان نهنگ بیر بالیق (و یا بالینا) فوْرماسینا گیره بیلر. دنیزلرین قاباریب چکیلمه‌سینه قرار وئریر. مغول بۇدیزمی ایله یاخین علاقه‌‌ ایچینده اوْلان تبت بۇدیزمی‌نین (لامایزم) معنوی لیدئری اوْلان شخصلره وئریلن دالای بلاما (دالای لاما) عنوانی‌نین ایلک سؤزو مغولجادان تبتجه‌یه کئچمیشدیر و اوْقیانوس معناسی داشیییر. اوْقیانوس قدر انگین بیر مۆدریکلیگی و شفقتی ایضاح ائتمک اۆچون ایستیفاده ائدیلر.

ائتیموْلوْژی  
(تال/دال) کؤکوندن تؤره‌میشدیر. "تالماق/دالماق" فعلیندن گلیر. انگینلیک، درینلیک، سوْنسوزلوق معنالاری واردیر. تالاز سؤزو دالغا دئمکدیر. تالوس و يا دالوس ایسه اوْقیانوس معناسینی وئرر.

بیرده باخین 
تنگری‌چیلیک

قایناقلار 

 Türk Əfsanə Sözlüyü, Dəniz Qaraqurd, Türkiyə, 2011, (OTRS: CC BY-SA 3.0)