قواعد ترکی
قواعد ترکی (قواعد زبان ترکی) قاجارلار دؤنمینده یازیلان فارسجا کیتاب دیر. بو کیتابین یازیچی‌سی میرزا بابا طبیب آشتیانی دیر. قاجار محمدشاه چاغیندا بو کیتاب فارسلارا تۆرکجه اؤرگتمک اۆچون یازیلیب‌دیر. دکتر محمدزاده صدیق، نئچه ایل اؤنجه‌سی حاضیرلایان قواعد ترکینی ۱۳۸۷-جی ایلده یاییب‌دیر.

میرزا بابا طبیب آشتیانی 
کیتابین یازیچی‌سی اولان میرزا بابا طبیب آشتیانی محمدشاه چاغیندا یاشارمیش. شیرازا یولداشی ایله گئدن چاغدا، فارس مملکتینین حاکیمی اولان میرزا محمدتقی آشتیانی یانیندا اقامت ائدیب و بو اثری یازمیشدیر. میرزا بابا طبیب آشتیانی کیتابین باشلانیشیندا قیسالتمیش شکلده بئله یازیب‌دیر: «تۆرکلر جماعتی فارس ایله عراق ممالیکینده چوخلو گئت گلده دیرلر، سایلاری و چوخلوقلاری سانسیز اولوب‌دور. مجلیس‌لر و محفیل‌لرده گؤرکلی دانیشقلا دانیشیرلار. بونونلا بیر چاغدا بو بلاد جمعیتینین چوخو اونلارین دیلین باشارمیرلار. اولارین دیللرینه اشتیاق و رغبت تاپیب نظریمه گلدی بو الفاظ ایله عبارتلرین ییغیب بو ورقلرده یازام.»

ال یازمالار 
بو کیتابین ایکی تانینمیش ال یازماسی گۆنوموزه چاتیب‌دیر. ال یازمالارین ایکی‌سیده آیت الله نجفی مرعشی کیتابخاناسینین ال یازمالاریندان‌دیرلار.

قایناقلار 

تورک ادبیاتی