آستورییا دیلی
آستورییا دیلی ایسپانییادا آستورییا، کاستیلییا لئون و پورتوقالییانین میراندا دو دورو منطقه سینده دانیشیلان، "آستور-لئون" آلت قروپونا عایید بیر لاتین دیلی دیر. بوندان باشقا بو دیلین ایکی عدد اهمیییتلی لهجه سی واردیر.بونلار ائکسترامادورا(Extramadura) بولگه سینده کی ایکسترئمئنی یو(extremeñu) و کانتابرییا (Kantabria)داکی کانتابرییا جا  یا دا مونتانی ائس (Montañés) دیر.بو دیللردن یالنیز میراندئس دیلی رسمی اولاراق تانینمیشدیر.

قایناق‌لار 

اینگیلیسجه ویکیپئدییا

خاریجی کئچیدلر 
ائتنولوق راپورو
Academia de la Llingua Asturiana -رسمی آستورییا دیلی کومیته سی.
Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana
Real Instituto de Estudios Asturianos  - کرال آستورییاجا اینیستوتو (RIDEA یا IDEA)، قورولوش ۱۹۴۵.
آستورییاجا-اینگیلیسجه سوزلوک
El Fueyu لئون دیلی جمعییتی Llión  
El Toralín لئون دیل جمعییتی Ponferrada

دیللر