قازان بَی اوغلو اوروزون دوستاق اولماسی بویو (دوردونجو بوی)
قازان بَی اوْغلو اوروزون دوستاق اولماسی، دده قورقود کیتابی‌نین درسدن نۆسخه‌سی اساسیندا اوْن ایکی بوْیدان بیریدیر. واتیکان نۆسخه‌سینده بوْیون آدی حکایتِ قازان بَی‌یین اوغلو اوروز خان دوستاق اولدوغودور کیمی یازیلیبدیر.

موضوع 
قازان بَی، اوْغولونون هله بیر قان آخیدیب، باش کسیب آد صاحیبی اوْلا بیلمه‌دیگینه کدرلندیگینی بیلدیریر. اوْغلودا آتاسیندان نئجه دؤیوش ائدیلدیگینی، قان تؤکولدویونو اؤزونه اؤیرتمه‌سینی ایستر. قازان خان بۇنون اۆزرینه اوْغلونو اوْوا چێخارار، بۇ سێرادا دۆشمن گلیر و قازان خان دؤیوشمه‌یه باشلار. اوْغلونا یالنیز ایزله‌مه‌سینی سؤیله‌مه‌سینه باخمایاراق اوْغلان آتاسینا فرق ائتدیرمه‌دن دؤیوشر. آتاسی، اوْغولونو تاپا بیلمز؛ ائوده‌ده گؤره بیلمه‌اینجه دۆشمنله دؤیوشولن یئره گلیر. اوْغولونون قێلینجینی گؤرونجه اوْنون اسیر دۆشدویونو آنلار. دۆشمنله تک باشینا دؤیوشه گئدن قازان بَی، مغلوب اوْلار. بۇنون اۆزرینه خاتون قێرخ قێزلا و دیگر اوْغوز بَیلرییله کافیرلری مغلوب ائدرلر. اوْغوزلار یۇردلارینا دؤنرلر. یئددی گۆن یئددی گئجه یئمک یئیّرلر، اوْینایارلار. بابا قوْرقود دۇعا ائدر و حیکایه بیتر.

بوْیدان اؤرنک 
بۇ بوْیون سوْن قیسمتینده اوْغوز ائلینین ایگیدلری، قازان بَی-ه یاردیم اۆچون یئتیشنده، اؤزل اؤزللیکلری ایله سیرالانیرلار:

قایناقلار 

دده قورقود کیتابی
دده قورقود کیتابی‌نین بویلاری