۱۹۳۴-جو ایلده ایرلند
بۇ مقاله ۱۹۳۴-جو ایلینده ایرلنده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

دؤولت
 Governor-General of the Irish Free State: Domhnall Ua Buachalla
 President of the Executive Council of the Irish Free State: Éamon de Valera (Fianna Fáil)

دوْغوملار
۱۲ ژانویه –Edmond Carmody، کاتولیک کلیساسی، bishop
۲۱ ژانویه –Audrey Dalton، اویونچو
۳ فوریه –Joseph Duffy (bishop)، Roman Catholic Bishop of Clogher
۴ فوریه –Tom Cheasty، Waterford GAA
۷ فوریه –Rory O'Hanlon، Fianna Fáil، Teachta Dála، وزیر، Ceann Comhairle، Dáil Éireann
6 مارس  – Mella Carroll, judge High Court (ایرلند) (died 2006).
۷ مارس –Seán Garland، سیاستچی
۱ مئی –Rory Kiely، Fianna Fáil، Seanad Éireann، Cathaoirleach
۴ مئی –Patrick O'Donoghue (bishop)، Roman Catholic Bishop of Lancaster
۱۹ مئی –Mark Hely Hutchinson، Earl of Donoughmore، Guinness، Bank of Ireland
۲۹ مئی –Mick Meagan، ایدمانچی
۴ ژوئن –Seamus Elliott
۷ جولای –Robert McNeill Alexander
۱۳ جولای –Brian McCracken، Max Ritter von Mulzer، [[Ben Dunne  to Charles Haughey، Michael Lowry
۲۹ جولای –Patrick Coveney (Roman Catholic Bishop)، کاتولیک کلیساسی، Archbishop
۳۰ جولای –Kathleen O'Connor، Clann na Poblachta، Teachta Dála، [[Kerry North  and the youngest ever woman elected to Dáil Éireann
۵ آقوست –Gay Byrne، The Late Late Show (Ireland)
۲۵ آقوست –Michael Lynch (Irish politician)، Fianna Fáil، Teachta Dála، Seanad Éireann
۱۶ سپتامبر –Ronnie Drew، شارکیچی، موسیقچی، The Dubliners
۲۳ سپتامبر –Thomas Kilroy، رومانچی
۲۶ اوْکتوبر –Walton Empey، Archbishop of Dublin (Church of Ireland)، Primate of Ireland
۳۰ اوْکتوبر –Noel Dwyer، ایدمانچی
۱۲ نووامبر –John McGahern، یازیچی
۱۴ نووامبر –Catherine McGuinness، سناتور
Full date unknown
John Bennett (hurler), Cork GAA hurler.
Francis John Byrne, historian (died 2017).
Johnny Clifford, Cork GAA hurler (died 2007).

اؤلوملر
۱ ژانویه –John Crowley (politician)، ۱st Dáil، [[North Mayo  ).
۱۸ ژانویه –Joseph Devlin، National Food Authority (Philippines)، سیاستچی، Member of Parliament، British House of Commons، Northern Ireland
April – Robert McCall (lawyer), lawyer (born 1849 in Ireland).
۲۹ سپتامبر –Patrick S. Dinneen، تاریخچی
۲۸ نووامبر
Seán O'Mahony, Sinn Féin MP (born 1872 in Ireland).
George F. O'Shaunessy, Democratic Party (United States) U.S. Representative from Rhode Island (born 1868 in Ireland).
۳ دسامبر –Charles James O'Donnell
Full date unknown –Nathaniel Hill (artist)، نقاش

قایناقلار

۱۹۳۴-جو ایلده ایرلند
۱۹۳۴-جو ایلده اؤلکه‌لر