جزعالت
سؤيلئييشلئري قولاغا چَتین گلن سؤزلري تانیملار. اويغونلاشماسني کونويا گؤره نيظاملايان اهميتلي بير آنلاتیم شکلي. مثلاً، صنعتچي شيددت، بؤيوکلوک، تمکين، اؤلوم، قورخو، دؤيوش کيمي کونولاري ايضاح ائدرکن يا دا ايشلرکن، سؤزلري ده ايضاح ائتديگي کونويا اويغون دوشه جک قالين سسليلر آراسيندان سئچر. دؤيوشو ايضاح ائدرکن چئکاچاک، گولبانک کيمي سؤزلرين ايستيفاده ائديلمه سي کيمي. بو جور قالين سسليلره ائلفاظي جزعلی، داشيديقلاري اؤزللیک (اؤزلت)ه ده جئزالئت دئييلير. مثلاً:

صافلار دوزوب هوجوم هوجوم ائديله جک هايلي دوشمنه

دهشت آسيمان او زمين پر-فيغان اولار

ائوجي هاوادا چئکاچاک اي تيگدئن

آوازي ر'د او سايکا رئه-گومکونان اولار

نئفي

قایناق‌لار 

Qaynaq: www.edebiyatogretmeni.net

دیل بیلگیسی