Лив йӹлмӹ
Лив йӹлмӹ (ливлӓ līvõ kēļ ) — ик финн-угр йӹлмӹвлӓ гыц.

Ливлӓ сирӹмӹ йӧн

Months 
 kū – month
 kūd – months
 janvār (ūdāigast kū) – январь
 februar (kīņćõļkū) – февраль
 märts (kievādkū) – март 
 april (kõļimkū) – апрель
 maij (lēćkū) – май 
 jūnij (jõņpǟva kū) – июнь
 jūlij (ainakū) – июль
 ougust (vīļakū) – август
 septembõr (sigžkū) – сентябрь
 oktōbõr (vīmkū) – октябрь
 novembõr (kīlmakū) – ноябрь
 detsembõr – декабрь

Тӹнг шот шая 

 ikš – иктӹ
 kakš – кокты
 kuolm – кымыт
 nēļa – нӹлӹт
 vīž – вӹзӹт
 kūž – кудыт
 seis – шӹмӹт
 kōdõks – кӓндӓкшӹ
 īdõks – ӹндекшӹ
 kim – лу
 ikštuoistõn – луатиктӹ
 kakštuoistõn – луаткокты
 kuolmtuoistõn – луаткымыт
 kakškimdõ – коклы
 kuolmkimdõ – кымлы
 nēļakimdõ – нӹллӹ
 vīžkimdõ – вӹцлӹ
 kūžkimdõ – кудлу
 seiskimdõ – шӹмлу
 kōdõkskimdõ – кӓндӓкшлу
 īdõkskimdõ – ӹндекшлу
 sadā – шӱдӹ
 tūontõ – тӹжем
 miljon – миллион

Ажедмӓшвлӓ 
 Valda Šuvcāne na Ieva Ernštreite (1999), Leţkīel-līvõkīel-engliškīel rõksõnārōntõz

Финн-угр йӹлмӹвлӓ