Хант йӹлмӹ
Хант йӹлмӹ тенгеок остӓк йӹлмӹ (хантла ханты ясаӈ ) — хантвлӓн йӹлмӹштӹ. финн-угр йӹлмӹвлӓн угр тӹшкӓн йӹлмӹжӹ.

Диалектвлӓжӹ
Ирвел ханты
Мӹндӹр ирвел: Вах, Васюган
Vartovskoe
Сургут (тром-аганский, аганский, юганский, пимский говоры)
transitional: Салым
Вадывел ханты
Йыдпел ханты
 Обдорск
 Шурышкар, Березов, Казым, Среднеобск
 transitional: Atlym, Nizyam
Кечӹвӓлвел ханты: Демьянка, Конда, Иртыш

Лӹмдер 
хантла-кырыкмарла изи лӹмдер (Ирвел ханты Сургут диалект):
 ясәң – йӹлмӹ 
 ӆӛң – кӓнгӹж 
 тӱӆәҳ – тел 
 кӱрәҳ – кучкыж 
 ӫнҷәҳ – йӓктӹ 
 қӫӆ – кож 
 лыпәнты – лӹпӹ 
 қуӆ – кол 
 әй – иктӹ
 катҳән – кокты
 қөӆәм – кымыт
 ньәӆә – нӹлӹт
 вӓт – вӹзӹт
 қут – кудыт
 ӆапәт – шӹмӹт
 ньыӆәҳ – кӓндӓкшӹ
 иръең – ӹндекшӹ
 ең – лу

Ажедмӓшвлӓ 
 

Финн-угр йӹлмӹвлӓ