Ärzte ohne Grenzen
Ärzte ohne Grenzen isch di dütsch Übersetzig vom medizinische Nothilfswärch Médecins Sans Frontières, wo 1971 gründet worde isch. D Abchürzig isch MSF und chunt vom französische Name, uf englisch heissts Doctors Without Borders.

Struktur 
Dia privat und unabhängig Organisazion leistet medizinischi Nothilf i Krise- und Chriegsgebiet.
D Ziil vo Ärzt ohni Grenze sind:
 de Zuegang zunere medizinische Grundversorgig gwärleiste
 Krise-Iisätz bi Konflikt und Naturkatastroofe
 über d Situazion vo de Nootliidende prichte
D Organisazion läbt vo Spändegälder und d Hälfer, da sind Ärzt, Pfägefachchräft und Logistiker, die leisted iren Iisatz freiwillig und chömed nu e chlinni Entschädigung über.

Gschicht 
Am 20. Dezember 1971 isch s Hilfswärch vo Ärzt und Schurnalischte gründet worde. Eine vo de Mitbegründer isch de Elsässer Arzt Louis Schittly gsi. 1999 isch Ärzt ohni Gränze as Anerchännig vo de humanitäre Pionierarbet uf merere Kontinent mit em Fridesnobelpriis uszeichnet worde.

Personal 
55 % sin medizinisch Persona. 24 % Logistik un Technik, 11 % Proäktorganisatio un 10 % Verwaltung.

Aktivitäte 
Ärzt ohni Grenze arbeit mit 53 % in Afrika, 40 % in Asie, 4% in Europa un 3% in Südamerika. Ärzt ohni Grenze het i 2017 10,725.800 ambulati Konsultatine, 110.000 Operatione durchgfiehrt.

Finanze 
Ärzt ohni Grenze finanziert se us Spende. En Dütschland het s Iinahme vu 153,6 Millione. 88 % devu gehe in Projäkt.

Sekzione 
Wil da Hilfswärch internazional isch, gits au z Dütschland, z Frankriich und i de Schwiiz je e Sekzion. Au en Australie, Belgie, Brasilie, Dänemark, Griecheland, Großbritannie, Hongkong, talie, Japan, Kanada, Luxeburi, Niederlande, Norweege, Eschtrych, Schwede, Spanie, im Südlichen Afrika und in den USA sin se vertrete.

Sekzion Schwiz 
Sit 1981 gits au e Schwizer Sekzion, wo i öpe 20 Länder aktiv isch.

Sekzion Dütschland 
Ärzt ohni Grenze, sit 1993, isch i öpe 42 Länder aktiv.

Litratuur

Weblinks 

 D Charta vo Ärzte ohne Grenzen
 Internationali Site vo de Médecins Sans Frontières (äglisch)
 Ärzt ohni Grenze z Dütschland, z Öschtriich und i de Schwiz (dütsch/französisch)

Quälle 

Medizin
Hilfswerk
Fridesnobelpriis