Bartreng
Bartreng (dt. Bartringen, frz. Bertrange) isch aini vu dr 105 Gmaine z Luxeburg.

Ortsdail 
Zue Bartreng ghere d Ortsdail Bartreng-Gare, Boufert, Findelshaff, Gréiwels, Helfenterbréck, Luerenzscheier, Nidert un Tossebierg.

Verwaltig 
Bartreng ghert zum Kanton Lëtzebuerg im Distrikt Lëtzebuerg. Dr Burgermaischter vu Bartreng isch dr Frank Colabianchi (DP). Scheffe sin dr Emile Krier un dr Michel Reuland. Gwehlt wird iber e Proporzwahl.

 Burgermaischter syt 1805
 1805-1808: Jean-François-Joseph d'Huart
 1809-1816: Jean-Pierre Suttor
 1817-1824: Jean-François-Joseph d'Huart
 1825-1830: Jean-François Molitor
 1831-1837: Jean-François-Joseph d'Huart
 1838-1843: Jean Beissel vu Stroossen
 1844-1848: Richard Wolter vu Stroossen
 1849-1854: Pierre Hutmacher
 1855-1860: Nicolas Goergen
 1661-1868: Jean-Pierre Muller
 1869-1875: Théophile Fries
 1875-1878: Jean-Pierre Muller
 1879-1884: Hubert Hilger
 1885-1896: Alexandre de Colnet
 1897-1908: Hubert Hilger
 1909-1918: Jean Kaufmann
 1918-1925: Jean Theisen
 1925-1935: Antoine Schneider
 1935-1940: Nicolas Hilger
 1944-1957: Nicolas Hilger
 1958-1972: André Wolff
 1972-1981: Joseph Marson
 1982-2001: Niki Bettendorf
 2002-2009: Paul Geimer
 syter em Februar 2009: Frank Colabianchi

Bevelkerigsentwicklig

Gschicht 
Bartreng isch zum erschte Mol gnännt wore anne anne 1184 as Bretingen (1192: Birtinga).

Vu 1823 bis 1849 isch d Nochbergmai Stroossen zue Bartreng yygmaindet gsii.

Dialäkt 
Dr luxeburgisch Dialäkt vu Bartreng ghert zum Moselfränkisch.

Böuwärch 
 Schloss Schauwenburg (18. Jh.)
 Schloss De Colnet d'Huart (1785)
 Chilche Bartreng

Weblink 

 www.bertrange.lu

Ort (Luxeburg)