Rechtsanwalt
En Rächtsaawalt oder e Rächtsaawälti(n), churz au äifach Aawalt reschpäktyve Aawälti(n), elter und i de Kantön Basel-Stadt und Basel-Landschaft na hüt Advokat reschp. Advokaati(n) oder dialäktaaler Apfikaat, Af(f)likaat, Afrikaat, Af(f)ikaat, vertüütscht und hüt na i de Kantön Bäärn, Soleturn und täilwys Aargau Füürsprächer reschp. Füürsprächeri oder au Füürspräch, isch en jurischtische Bystand mit eme Badänt.

Was s mached und choschted und wèèr lueget, das s rächt tüend 
Rächtsaawält händ d Uufgaab, irem Uuftraaggäber oder Kliänt mit rächtsstaatliche Mittel zu sym Rächt z verhälffe. Für daas chönd s öpperem raate oder öpper zum Byspil vor em Gricht verträtte. Imene Täil vo de tüütsche Länder und Schwyzer Kantöön und im Fürschtetum Liechtestäi chönd d Aawält au as Notaar tèètig sy.

Früener sind d Rächtsaawält für vill oder grad für ales zueständig gsy. Sit Nöierem gits alewyl mee Fachaawält, aso Aawält, wo uf gwüssi Theeme spezialisiert sind.

D Chöschte wèèrded gwöndli im Vertraag zwüschet em Aawalt und em Kliänt abgmachet. Dezue ane gits gwüssi Voorgaaben i de Gsetz und i den äigene Standesregle.

D Aawält understönd eren Uufsicht, wo vo de Gsetz ygrichtet wiird. Im Kanton Züri zum Byspil isch es d «Uufsichtskomissioon», wo sibe Lüüt drin sitzed: Vier list s Obergricht uus und drüü d Aawält (dezue ane chömed jee vier reschp. drüü Ersatzlüüt). Bi Verstööss gäge di äigene Standesregle händ d Aawält äignigi Voorschrifte.

Woo s Aawaltsrächt greglet isch 
S Aawaltsrächt isch z Tüütschland und z Ööschterrych uf Bundesebeni greglet. Z Tüütschland isch das d Bundesrächtsaawaltsoornig, z Ööschterrych d Rächtsaawaltsoornig.

I de Schwyz isch s Rächt zwäitäilt.
 Kantonaali Ebeni: D Fraage, wèèr Aawalt tèrff sy, wie me zumenen Aawaltsbadänt chunt, was mer as Aawalt wie cha mache und wèèr lueget, das ales au rächt zue- und hèèrgaat, regled de Kantöön iri Aawaltsgsetz. 
 Bundesebeni: Im Bundesgsetz über d Freizügigkäit vo den Aawältinen und Aawält gaats daadrum, das en Aawalt us em äinte Kantoon au imenen andere Kantoon cha schaffe; und wils für daas gwüssi gmäinsaami Qualifikazioone bruucht, säit s Bundesgsetz au daadezue öppis.

Dezue ane gits na Standesrächt, aso Regle, wo sich d Aawält sälber gänd. Z Tüütschland isch das d Brueffsoornig für Rächtsaawält (BORA), und i de Schwyz sinds di Schwyzerische Standesregle (SSR).

Was de Volchsmund mäint 
Luut em Schwyzerischen Idiotikon händ Aawält nöd grad en guete Rueff.

Me säit, en Aawalt chönn guet rede:
 D Apfikaate chöned äim s Woort im Muul verträäje.
 Öpper hät es Muul wie en Apfikaat.

Me mäint, en Aawalt heb nie gnueg:
 En Afflikaat frisst e Ross vor em Moorgebroot.
 D Affikaate frässed Gält.
 En Hafe voll Schmaalz mit eme Chèès teckt isch, was den Apfikaate schmöckt.

En Aawalt gilt au as gwüsseloos:
 Was en Affikaat tuet, das schämt si de Tüüfel nu z tänke.

Me mäint au, es gäb z vill von ene:
 Es hät mee Affikaate as root Hünd.

Und imene Lied ghäissts:
 Wie macheds üüsri Apfikaate? Soo mached si s: Si stönd halt hinder d Stubetüür und gänd de Lüüte d Woort lätz füür – soo mached si s!

Aber d Lüüt wüssed natüürli au, das en Aawalt ales mues wüsse, wänns zum Prozäss chunt:
 Me muess eme Tokter und emen Apfikaat nüüt verschwige.

Literatuur 
Tüütschland:
 Wilhelm E. Feuerich, Dag Weyland: Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO). Kommentar. Vahlen, München 2012, ISBN 978-3-8006-3748-5.
 Michael Kleine-Cosack: Bundesrechtsanwaltsordnung mit Berufs- und Fachanwaltsordnung. Kommentar. 9. Uuflaag. C. H. Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-77856-8.

Ööschterrych:
 Karl F. Engelhart, Klaus Hoffmann, Stefan Lehner, Michael Rohregger, Claudia Vitek: Rechtsanwaltsordnung. EIRAG, Disziplinarstatut und Richtlinien des ÖRAK. Kurzkommentar. 10. Uuflaag. Manz, Wien 2018, ISBN 978-3-214-07813-3.

Schwyz:
 Alexander Brunner, Matthias Christoph Henn, Kathrin Kriesi: Anwaltsrecht. Schulthess, Zürich 2015, ISBN 978-3-7255-7218-2.
 Walter Fellmann: Anwaltsrecht. 2. Uuflaag. Stämpfli, Bern 2017, ISBN 978-3-7272-8497-7.

Gsetzestäggscht 
 Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO) uf dejure.org (Tüütschland)
 Rechtsanwaltsordnung (RAO) uf ris.bka.gv.at
 Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) uf fedlex.admin.ch
 Anwaltsgesetz vom Kanton Züri uf zh.ch
 Kantonales Anwaltsgesetz vom Kanton Bäärn uf belex.sites.be.ch
  Gesetz über das Anwaltspatent und die Parteivertretung (Anwaltsgesetz, AnwG) vom Kanton Lozäärn uf srl.lu.ch
 Advokaturgesetz vom Kanton Basel-Stadt uf gesetzessammlung.bs.ch
 Anwaltsgesetz (AnwG) vom Kanton Sanggale uf gesetzessammlung.sg.ch

Fuessnoote 

 
Bruef (Rächtspfläg)
Rächt (Dytschland)
Rächt (Schwiz)
Rächt (Öschtrych)