VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau.
L'VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau a l'é stàita 'na meison viturìstica dla Repùblica Democràtica Alman-a.
La meison vituristica a l'é nàita dël 1958 da la fusion dla Automobilwerk Zwickau (nàita dël 1949) e dla VEB Sachsenring Kraftfahrzeug- und Motorenwerk che a l'ava pijà ël control dla veja fàbrica dl'Horch a Zwickau apress la fin dla sconda guèra mondial. 
La marca a produvià ël model Trabant, camion e trator.
La marca a l'a finì dël 1991 la produssion ëd viture ma a resta ancòra la prudussion ëd part ëd viture dzortut për la Volkswagen. Dël 2006, ël gròp HQM (Härtei und Qualitätsmanagement GmbH), basà a Lipsia, a l'a catà la Sachsenring AG e a l'à ciamà HQM Sachsenring GmbH.

Meison viturìstiche alman-e