Marles-les-Mines
Marles-les-Mines ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.

Histoère 
 Fosse n° 2 bis - 2 ter des mines de Marles

Aménistrachon 
 

<center>
{|
|
|[[File:Mairie de Marles-les-Mines.jpg|thumb|300px|center|L' mérrie]]
|}

Nombe ed gins

Surpitchet  

chés marlous d' Marles    .
o
chés mingeus d'gambons

Chés monumints pi lius d'mémoére
 Église Saint-Vaast
 Ch' meunumint à chés morts prés deul mérrie (anchien eutel d' ville)
 Anchienne fosse Saint-Émile, gvalemint du puits liméro 2: achteure, ch'est un musée consacré à l'esploitacion minière à Marles.

Lius, agés, hamiaus pi écarts 
 L' gare d' Vis-à-Marles
 Église St Stanislas à Calonne-Ricouart (cités des fosses liméros 2 et 2 bis - 2 ter deul Compagnie des mines d' Marles)
 Écoles des cités des fosses n° 2 et 2 bis - 2 ter des mines d' Marles
 Terril n° 4 dit 2 bis d'Auchel Est, fosse n° 2 bis - 2 ter deul Compagnie des mines d' Marles à Marles-les-Mines

Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

  Léonard Micha (1827-1883), ingénieu in chef deul Compagnie des mines d' Marles
 Émile Zola (1840-1902), écrivin : il a vécu lo pindant l'récrivure ed sin roman Germinal.
 Edouard Pignon (1905-1993), pinte, il a vécu à Marles-les-Mines d'1905 à 1927.
 Apo Lazaridès (1925-1998), cyclisse su route est né ichi.
 Freddy Michalski (né in 1946), ertraducteu d' romans polichiers, l'est nè ichi.
 Patrick Varetz (né in 1958), écrivin
 Françoise Kucheida, est née à Marles.

Notes pi référinches

Loïens intarnètes 
Conmune dech Pas-d'Caleus