Carinchy
Carinchy (in frinsé: Carency)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.

Jourgrafie
 Carinchy ch'est étou ch' nom du rio éq passe dins l' conmeune.
 L' village l'est in Gohelle.

Histoire 
À Carinchy  il y avoait un catiau des  seigneurs  d'  Carinchy (i étotte « de BOURBON »).
  

Au 9 ed moai 1915, ch'étôt l' batale éd Carinchy deul prumière Djerre mondiale.

Aménistrachon 

 Journal le Carençois ( Jornal ech Carinchoé)

Surpitchet

 chés dorés musis d' Carinchy    ( chés dorés ch'étôt des tértes )

Nombe ed gins

Chés monumints pi lius d'mémoére

  L' église Saint-Aignan (1930)

Lius 
 L' voyette des dorés musis
 El fontain•ne Saint-Aignan

Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune
 El Moaison capéciène éd Bourbon-Carinchy
 Pierre  éd Bourbon, (1424-1481),  seigneur  éd  Carinchy, il étôt au tournoi pindant ch' mériage  à  Charles  ch'  Téméraire  à  Brudje  in  1468.
 Fidèle Delcroix, l'est né in 1790 à Carinchy. Ch'est un poéte
 François Faber, (1887-1915) vainqueur du Tour de France in 1909, l' est mort à Carinchy in moai 1915
 Antoine-Philippe Carrault (1764-1837), maire d' Carinchy (1791-92), tiot-fiu à Jacques Carrault (1701-1778) et pi cousin issu d' germains à Maximilien de Robespierre (1758-1794).
 Jean-Marc Bernard (1881-1915), poéte daufinoé, l'est défuncté dins chés invirons d' Carinchy in juillet 1915.

Notes pi référinches

Loïens intarnètes 
Conmune dech Pas-d'Caleus

 Site deul mérrie