Jean ch' Vasseur
Jean ch' Vasseur ( o Joannes Le Vasseur ) (1570-1644), il o té mayeur ed Lille et pi il o fondé l' Chartreuse Note-Dame-des-Sét-Douleurs à L'Boutirille ( Fleurbäi - Pas-d'Calés ).

Il a foait des études ed filosofie et pi ed droét à l' Univarsitè Doï.

In 1594, il épouse Antoinette Delyot mais ale défuncte in 1612 sans éfants. Apré ch' decès de s' feume, Jean ch' Vasseur vut vivre un célibat pi s'vouer à Diu.

Jean ch' Vasseur i défuncte au 19 d' avri 1644 pi il est intiéré à L'Boutirille.

Jean ch' Vasseur mayeur d' Lille 

In 1556, Lile pi ch' comté d' Flande dvienne'te éspaingnoles. In 1581, chés sèt prouvinches du nord des Bos-Péis à majorité protéstantes font sécession pi constituent chés Prouvinches-Unies. Ches dich prouvinches catolikes, (o Bos-Péis du Sud), aveuc Lille restent dsous ch' contrôle du roéyôme d' Éspanne.

Ch' comte d'Isinghin , govérneu des villes pi catélenie d' Lille, ed Doï pi Orchies, i lonme Jean ch' Vasseur  mayeur deul ville éd Lile ( i s'ro élu dich foés dousqu'à s' mort ). 

L' prumière mitan du XVII sièke a vu ch' retour deul peste, à plusieurs foés intre 1603 pi 1636. In 1635, l' djerre frinco-éspaingnole éclate pi chés feubourqs ed Lille i sont berzillés pèr l'armée franchoèse in 1645.

Èl Chartreuse Note-Dame-des-Sét-Douleurs à L'Boutirille 

L'abaïe l'o té fondée in 1618 à Fleurbäi pèr Jean ch' Vasseur. 
Il y avoait 25 chartreus dins ch' domaine éd L'Boutirille. L' Chartreuse ferme à l' révolucion franchoèse in 1792.

L' tombe à Jean ch' Vasseur a té ouverte in 1793 et pi à ch'momint-lo, s' corps il o té intiéré à Lille.

Sources 
 Dom Michel CUVELIER, Mémoire sur Jean Le Vasseur, mayeur de la ville de Lille au XVII siècle et sur la fondation de la Chartreuse de la BOUTILLERIE , L. Lefort Imprimeur-libraire à Lille  (1854)
lire édseur Gallica

Notes pi référinches 

Gin