Biʼééʼ Łichííʼí bizaad
(biʼééʼ łichííʼíkʼehjígo русский язык wolyé) éí "Naakáí dootłʼizhí dóó Bééshbichʼahii dabizaad ndahalinígíí" atah yiisdzoh; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii bikʼehgo díí saadígíí éí "Indo-European Languages" daolyé.

Biʼééʼ Łichííʼí bizaad – Diné bizaad 
Kwiiyahdi saad łaʼ Biʼééʼ Łichííʼíkʼehjígo dóó Dinékʼehjií ałkééʼ daasdzoh:

 английский (anglíískii) Bilagáana bizaad
 арбуз (arbúz) chʼééhjiyáán
 банан (banán) hashkʼaan
 белый (béli’ii) łigaii
 вода (vodá) tó
 год (god) nááhai
 да (da) aooʼ
 два (dva) naaki
 деньги (dén’gii) béeso
 дыня (dínya) taʼneeskʼání
 живот (zhivót) abid
 зелёный (zelyóni’ii) dinootłʼizh
 змея (zmeyá) tłʼiish
 золото (zóloto) óola
 и (ii) dóó
 испанский (iispánskii) Naakaii bizaad
 картофель (kartófel’) nímasii
 кофе (kófe) ahwééh
 кошка (kóshka) mósí
 красный (krásni’ii) łichííʼ
 кровь (krov’) dił
 кукуруза (kukurúza) naadą́ą́ʼ
 лошадь (lóshad’) łįįʼ
 мальчик (mál’chiik) dinééh
 мёд (myod) tsísʼná bitłʼizh
 молоко (molokó) abeʼ
 мука (muká) akʼáán
 муха (múha) tséʼédǫ́ʼii
 мясо (miáso) atsįʼ
 небо (nébo) yáh
 один (odíín) łáaʼii
 орёл (oriól) atsá
 осёл (osiól) dzaanééz
 отец (otéts) azhéʼé
 племя (plémya) dineʼé
 птица (ptíítsa) tsídii
 пять (piat’) ashdlaʼ
 ребёнок (rebiónok) awééʼ
 рис (ris) alóós
 рыба (ríba) łóóʼ
 сегодня (sevódnia) dííjį́
 синий (síínii) dootłʼizh
 снег (sneg) yas
 солнце (sólntse) shá
 соль (sol’) áshįįh
 сыр (sir) géeso
 три (trii) tááʼ
 уголь (úgol’) łeejin
 ухо (úho) ajaaʼ
 фасоль (fasól’) naaʼołí
 хлеб (hleb) bááh
 хорошо (horoshó) yáʼátʼééh
 чай (chai) chʼil ahwééh
 черепаха (cherepáha) chʼééh digháhii
 чёрный (chórni’ii) łizhin
 четыре (chetíre) dįįʼ
 яблоко (yábloko) bilasáana
 язык (yazík) bizaad
 язык навахо (yazík naváho) Diné bizaad
 яйцо (yaitsó) ayęęzhii

 Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah

Naakáí dootłʼizhí dóó Bééshbichʼahii dabizaad ndahalinígíí