ߘߎߢߊ߫ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߞߓߊߞߏ߫ ߥߐߙߐ߲ߥߌ߬ߟߊ
ߘߎߢߊ߫ ߞߓߊߣߊ߲ߞߏ ߛߎ߲ߞߎ߲ߡߊ ߥߐߙߐ߲ߥߌ߬ߟߊ ߦߋ߫ ߜߛߊ߬ߕߌ ߖߊ߯ߓߟߊߞߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߡߍ߲ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ ߘߊ߫ ߞߎߟߎ߲߫ ߞߎߘߊ ߖߊ߬ߥߏ߬ߘߊ ߣߌ߫ ߦߋߞߏߓߊ ߛߎߥߍߦߌߛߌߟߞߊ (Nouvelle Foundation navires et merveilles) (مؤسسة نيو سفن وندرز السويسرية) ߓߟߏ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߝߊ߲ߓߊ ߦߋ ߖ߭ߎ߳ߙߌߗ (Zurich). ߊ߬ ߛߙߍߘߍ ߓߊ߲߫ ߠߊ߫ ߟߊߘߊ߲߫ ߠߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߡߦߊ߬ߓߟߏߡߊ߬ ߣߍߣߍߓߊ / ߕߟߋ߬ ߁߁ / ߂߀߁߁ ߠߊ߫. ߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ ߘߐ߫ ߘߎߢߊ߫ ߛߎ߲ߞߎ߲ߡߓߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߗߋ߲߬ߧߊ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߢߐ߲߮ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߕߜߋߦߊ ߡߊ߬، ߞߴߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߫ ߘߎߢߊ߫ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫ ߞߓߊߣߊ߲ߞߏߓߊ ߟߎ߬ ߘߌ߫. ߜߛߊ߬ߕߌ ߏ߬ ߟߋ ߕߏ߫ ߘߴߌ ߘߐ߫ ߝߎߚߎ߯ ߝߏ߫ ߛߊ߲߬ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ (߄) ߸ ߦߙߐ ߄߄߀ ߣߌ߲߫ ߢߐ߲߮ ߕߍ߫. ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߢߣߊߕߊߟߌ ߖߊ߯ߓߟߊߞߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߓߟߐߟߐ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߥߟߊ߫ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߤߊߡߊ߲ߕߍ߫ ߗߋߛߓߍ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߛߓߍߝߌߘߊ ߞߊ߲߬، ߏ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߸ ߊ߬ ߕߐ߭ ߘߏ߫ ߘߊ߫ ߕߊ߲߫ ߣߌ߬ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ (߁߄) ߡߊ߬، ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߞߎ߲߬ߝߊ߮ ߢߣߊߓߊ߯ߦߊ߫. ߏ߬ ߟߎ߫ ߘߐ߫ ߊߙߊߓߎ߫ ߦߙߐ ߛߊ߬ߓߊ ߕߘߍ߬ ߏ߬ ߟߎ߫ ߘߐ߫.
ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬: ߞߐ߰ߖߌ߫ ߛߊ߬ߣߍ߲ ߖ߭ߐߙߑߘߊߣ، ߕߌߣߊ߯ ߕߌ߲ ߋߡߍߙߊߕߌ߫، ߖ߭ߋߌߕߊ߫ ߞߙߎ߬ߝߊߟߊ߲ (Grotte de Jeita) ߟߌߓߊ߲߫. ߛߙߍߘߍ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߘߌ߬ ߟߊ߫ ߘߎߢߊ߫ ߦߋߞߏߓߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ .

ߙߦߐ ߥߐߙߐ߲ߥߌ߬ߟߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߛߎߘߊ߲ߣߍ߲

ߦߙߐ ߜߘߍ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊߡߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲

ߦߙߐ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߡߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߟߊߓߊ߲ ߘߐ߫

ߣߌ߲߬ ߘߐߜߍ߫

ߞߐߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ 
ߘߐ߬ߝߐ
ߒߞߏ
ߛߎ߲ߞߎ߲
ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲
ߘߎߢߊ߫ ߞߓߊߣߊ߲ߞߏ ߟߎ߬