ߝߊ߬ߛߌ߬ߣߍ߫ ߕߎ߬ߙߋ߬
ߝߊ߬ߛߌ߬ߣߍ߫ ߕߎ߬ߙߋ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߁߉߃߄ ߠߊ߫ ߡߊߡߎ߲߫. ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ ߥߙߎߣߍߦߊߟߌ ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߞߘߐ߫ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߝߊ߲ߞߊ ߜߙߋ߬ߡߊߕߍ߰ߓߊ߮ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫.

ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ ߜߋ߬ߙߋ 
ߦߊ߬ߣߌ߫ ߁߉߈߀ ߛߋ߫ ߕߍ߫߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߟߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߬ߠߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߊ߬ߣߍ߬ߦߊ߫ ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߞߊߙߊ߲ߕߊ ߟߊ߫ ߞߐ߬ߦߊ߫. 

߁߉߈߄ ߣߌ߫ ߁߉߉߁ ߕߍ߫߸ ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߛߋߡߍߙߍ߲ (CMRN) ߜߘߌߛߌ߰ߓߊ߮ ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ (ߝߊ߬ߛߏ ߣߊ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߕߋ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲ ߘߍߘߊ)߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ ߞߊ߬ߝߏ߬ ߖߊߛߏ߲ ߞߍ߫ ߞߊ߲ߕߌ߯ ߛߋߞߎ߬ ߕߎ߬ߙߋ ߟߊ߫. ߣߊ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ ߕߊ ߞߐ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߞߐߞߊ߲ߞߏ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߕߋߟߋ߲ߓߊ߯ߦߊ ߞߏߕߌ߮ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߌ߰ߣߌ߬ߦߟߍ  ߣߌ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߟߎ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߒߖ߭ߙߋߞߏ߬ߙߋ߫ ߞߏߕߌ߮ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ (ߓߌ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ). 

߁߉߉߈ ߣߌ߫ ߂߀߁߁ ߠߎ߬ ߕߍ߫߸ ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ «Secrétaire Général de la Grande Chancellerie de l'ordre national du mérite» ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߟߊߕߌ߮ ߘߌ߫. ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߗߋߘߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߲ߕߌ߯ߘߊ߮ ߟߊ߫.

«ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ߓߊ߬ߓߏߟߏ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߲ߕߌ߯ߘߊ߮ ߟߊ߫߸ ߊߟߌߝߊ߫ ߞߐ߲ߘߍ߫ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍ߫ ߕߍߝߐߟߊ ߘߌ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߞߊߓߋ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߴߏ߬ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߘߌ߫»

ߞߏ߲ߞߏߘߌ߬ߓߌ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߃ ߡߊ߬ ߁߉߈߄ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ߬ ߖߊߛߏ߲ ߘߐ߫ ߤߊ߲߯ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߛߋߡߍߙߍ߲ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߞߏߕߌ߯ߦߊ ߟߐ߬ߘߎ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߎ߫ ߡߙߊ߬߸ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߊ߲߬ߛߣߊ߬ ߞߐ߲ߕߍ߬ ߞߵߊ߬ ߡߊߓߐ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߞߏߕߌ߯ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ ߘߌ߫ ߒߛߙߍߜߘߍ߬.

ߦߟߌߣߐ ߣߌ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬ 
ߖߌ߬ߣߍ߫ ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ߬ߟߊ
ߖߌ߬ߣߍ߫ ߣߊ߲߬ߕߌ߮
ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߏߕߌ߮