Cuauhtontli
Ahmo yēctli inin tlahtōlli "Cuauhtontli", ca cualli ca yēctli in tlahtōlli Tlanelhuayōtl (Caxtillahtōlli: Planta; Inglatlahtōlli: Plant). Cuauhtōntli quihtōznequi "árbolito, arbusto"

Tlanelhuayōtl
Acocohtli 
Ahuacuahuitl 
Ahuacuauhtomatl 
Ahuehuetl 
Amacapoli 
Ayohtli 
Cacahuacuahuitl 
Huauhtli 
Huexotl 
Nopalli
Omixochitl 
Pochotl 
Teocuahuitl 
Xīcama, Xīcamatl 
Xitomātl, Xitomatl 
Yolloxochitl 
Zacatontli, zacatl 
Zotolin

Tlanelhuayōmatiliztli
Yolimachiliztli 
Ahuatl 
Ahhuayoh
Āhuacatl
Āhuatomatl 
Āhuatl
Āhuazhuatl
Cuahuacazhuatl 
Amatlapaloa 
Amatlapalpatlactotonti 
Amatlapalpatlahuac 
Amatlapalpitzatoton 
Amatlapale 
Ayecohtli, ayecotli 
Cacahuatetl 
Camohtli 
Chīlli 
Cuauhchicahuac 
Cuauhnacayotl 
Cuauhnelhuatl 
Cuauhtepitztli 
Cuauhtextli 
Cuāuhtlā
Etl 
Tlīletl 
Tlīlxōchitl 
Tōctli 
Tzītzicāztli

Xiuhnelhuatl 
Xōchicualcuahuitl 
Xocotl 
Xōchitl 
Xōnacatl 
Zacatl 

Tlanelhuayotl