Mazatl
Mazatl (Latintlahtolcopa: Odocoileus virginianus, caxtilahtlahtolli:Venado cola blanca) ce chichini yolcatl ochanti ipan teotlalli ahnozo ixtlahuatl.

Tocayotl

Occe tlahtolli
 huitzollatolli: máxa
 yucatecatlahtolli: kéej
 yaquitlahtolli: maaso

Itlacual
Mazatl tlacua zacatl huan xihuitl. imotlacua noyuhqui icampa xochihcualli. Inin chichini onili atl, tlacua xihuitl.

Yoliztli
 
Inin ce totiotzin ipan macehualtlahlamiquiliz. Ipan miyac tlahtolli ihuan macehualmeh quen yaqui, cora, wixárika, ihuan nahuameh quiittah quen ce titiotzin inin tlapiyalli. 

Huahcapameh cequin macehualmeh queman ahcicoh caxatilantecameh quinhualicaqueh miyac cahuayohmeh ihuan inihhuntin macehualmeh no quitocaxtihqueh mazatl nopa cahuayoh ihuan naman quitocayotiah cahuayoh.

Tequichihualiztli

Tonalpohualli

In cualli tonalli. Quihtoāya: in quimomahcēhualōya īpan tlācatiya, in oquichtin in cihuah. Auh intlācamo īmpan neltiāya, zan yehhuāntin in tlatzhuiliztica quipoloāya. Intlā tlācatiya īpan ōme tōchtli yez tlahuānqui. Ca cualli nāhui itzcuintli, chicōme ācatl, mahtlāctliomēyi quiyahuitl.

In Tlahzōlteōtl iteōuh nō Tepēyōlohtli, tlatta cihuātlāmpa.

Cenyeliztli
 Odocoileus virginianus borealis (Miller 1900) – este de Canadá y noreste de Estados Unidos.
 Odocoileus virginianus dacotensis (Goldman & Kellog 1940) – Dakota del Norte y del Sur, Nebraska, Wyoming y suroeste de Canadá.
 Odocoileus virginianus virginianus (Zimmermann, 1780) – Virginia.
 Odocoileus virginianus macrourus (Rafinesque 1817) – Kansas.
 Odocoileus virginianus mcilhennyi (Miller 1928) – isla Avery, Luisiana.
 Odocoileus virginianus taurinsulae (Goldman & Kellog 1940) – isla de Bull, Carolina del Sur.
 Odocoileus virginianus osceola (Banqs 1896) – costas de Florida.
 Odocoileus virginianus seminolus (Goldman & Kellog 1940) – interior de Florida.
 Odocoileus virginianus clavium (Barbour & G. M. Allen, 1922) – cayos de la Florida y Cuba.
 Odocoileus virginianus ochrourus (V. Bailey 1932) – Montañas Rocosas.
 Odocoileus virginianus leucurus (Douglas, 1829) – río Columbia, estados de Oregón y Washington.
 Odocoileus virginianus couesi (Coues & Yarrow 1875) – Arizona, sureste de California, Nuevo México y noroeste de México.
 Odocoileus virginianus texanus (Mearns 1898) – Texas, Oklahoma, sureste de Colorado y Nuevo México.
 Odocoileus virginianus carminis (Goldman & Kellog 1940) – norte de México.
 Odocoileus virginianus miquihuanensis (Goldman & Kellog 1940) – centro de México.
 Odocoileus virginianus mexicanus (Gmelin 1788) – Puebla y Morelos, México 
 Odocoileus virginianus acapulcensis (Caton 1877) – sur de México.
 Odocoileus virginianus veraecrucis (Goldman & Kellog 1940) – oriente de México.
 Odocoileus virginianus thomasi (Merriam 1898) – Oaxaca y Chiapas, México.
 Odocoileus virginianus yucatanensis (Hays 1872) – Yucatán, México.
 Odocoileus virginianus nelson (Merriam 1898) – Guatemala.
 Odocoileus virginianus truei (Merriam 1898) – Centroamérica.
 Odocoileus virginianus chiriquensis (J.A. Allen 1910) – Panamá.
 Odocoileus virginianus rothschildi (Thomas 1902) – Coiba, Panamá.
 Odocoileus virginianus curassavicus (Hummelink, 1940) – valles y llanuras del norte de Colombia, y Curazao.
 Odocoileus virginianus goudotii (Gay & Gervais 1849) – zona andina de Colombia y Venezuela.
 Odocoileus virginianus margaritae (Osgood 1910) – isla de Margarita, Venezuela.
 Odocoileus virginianus apurensis (Brokx, 1972) – llanos colombo-venezolanos y noroeste de la Amazonia.
 Odocoileus virginianus ustus (Trouessart, 1913) – zona andina de Ecuador y Perú, sur de Colombia.
 Odocoileus virginianus tropicalis (Cabrera 1918) – región del Pacífico en Colombia y Perú.
 Odocoileus virginianus peruvianus (Gray 1874) – Andes del Perú.
 Odocoileus virginianus gymnotis (Wergmann 1833) – Venezuela, Guyana y Surinam.
 Odocoileus virginianus cariacou (Boddaert 1784) – Guayana Francesa y norte de Brasil.

Occe necuazaloliztli 

 Venadopedia

Quiyotqui tlahcuilolli
Mazameh