ਵਿਵਾਹ
{{ਜਾਣਕਾਰੀਡੱਬਾ ਫ਼ਿਲਮ|name=ਵਿਵਾਹ|image=Vivah (2006 film) poster.jpg|caption=ਪੋਸਟਰ|director=ਸੂਰਜ ਆਰ. ਬਰਜਾਤਿਆ|producer=ਅਜੀਤ ਕੁਮਾਰ ਬਰਜਾਤੀਆ  ਕਮਲ ਕੁਮਾਰ ਬਰਜਾਤੀਆ  ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਬਰਜਾਤੀਆ|writer=ਸੂਰਜ ਆਰ ਬਰਜਾਤੀਆ|screenplay=ਸੂਰਜ ਆਰ ਬਰਜਾਤੀਆ  ਆਸ਼ਾ ਕਰਨ ਅਟਲ  <small> (  ਸੰਵਾਦ  ') |story=ਸੂਰਜ ਆਰ ਬਰਜਾਤੀਆ|starring=ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ ਮੋਹਨੀਸ਼ ਬਹਿਲ ਅਨੂਪਮ ਖੇਰਅਲੋਕ ਨਾਥ|music=ਰਵਿੰਦਰਾ ਜੈਨ|cinematography=ਹਰੀਸ਼ ਜੋਸ਼ੀ|distributor=ਰਾਜਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ|released=|runtime=160 ਮਿੰਟ|country=ਭਾਰਤ|language=ਹਿੰਦੀ|budget=80 ਮਿਲੀਅਨ|gross=539 ਮਿਲੀਅਨ}} ਵਿਵਾਹ (ਪੰਜਾਬੀ: ਵਿਆਹ) ਸਾਲ 2006 ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਹਿੰਦੀਰੋਮਾਂਟਿਕ ਡਰਾਮਾ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਆਰ ਬਰਜਾਤੀਆ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਅਦਾਕਾਰ ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਰਾਜਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਵਾਹ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।ਵਿਵਾਹ ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦੀ ਚੌਥੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ 10 ਨਵੰਬਰ 2006 ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ 539 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਕਮਾਈ ਨਾਲ ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਬਣ ਗਈ। ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ਰਤ ਆਲੋਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਕੁਝ ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਦੀ ਘਾਟ ਦੱਸਿਆ ਪਰੰਤੂ ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਦਲਣ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਫਲ ਰਹੀ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸ਼ਾਹਿਦ ਅਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਦੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਬਣੀ। ਵਿਵਾਹ ਅਮਿਤਾ ਰਾਓ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੀ ਚੌਥੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ. ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ 10 ਨਵੰਬਰ 2006 ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਬਣ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 9₹9 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ($.8 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ। ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ; ਕੁਝ ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ laੰਗ ਨਾਲ ਘਾਟ ਅਤੇ ਫੁੱਲਿਆ ਪਾਇਆ, ਪਰੰਤੂ ਇਸ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ marriageੰਗ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦੇ changesੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਸਫਲਤਾ ਬਣ ਗਈ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਰਾਓ ਦੀ ਉਸ ਵਕਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ.

ਕਪੂਰ ਦੇ ਅਭਿਨੈ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਰਾਓ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦਾ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ। ਵਿਵਾਹ ਪਹਿਲੀ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ (ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਾਈਟ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ). ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਡੱਬ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਰਿਣੀਯਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰ ਦੇ ਅਭਿਨੈ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਮਿਲੀ। ਵਿਵਾਹ ਪਹਿਲੀ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ (ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਾਈਟ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ) 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਡੱਬ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪਰਿਣੀਯਮ'' ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਪਲਾਟ 
ਪੂਨਮ (ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ) ਇੱਕ ਮੱਧ ਵਰਗੀ ਲੜਕੀ ਹੈ ਜੋ ਮਧੁਪੁਰ ਦੇ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਾਚੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ (ਆਲੋਕ ਨਾਥ) ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਦੀ ਕਮੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਦੀ ਚਾਚੀ (ਸੀਮਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ) ਈਰਖਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੀ। ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਧੀ ਰਜਨੀ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼) ਪੂਨਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਹੋਣਾ ਹੈ।ਹਰੀਸ਼ਚੰਦਰ (ਅਨੁਪਮ ਖੇਰ), ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਸੁਨੀਲ (ਸਮੀਰ ਸੋਨੀ), ਜੋ ਭਾਵਨਾ (ਲਤਾ ਸਭਰਵਾਲ) ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ (ਸ਼ਾਹਿਦ ਕਪੂਰ), ਜੋ ਇੱਕ ਨਰਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖਿਆ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

ਪੂਨਮ ਦਾ ਸਰਲ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ ਵਤੀਰਾ ਭਗਤ ਜੀ (ਮਨੋਜ ਜੋਸ਼ੀ), ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਕਾਂਤ ਦੇ ਕਰੀਬੀ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਜੌਹਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਭਗਤ ਜੀ ਪ੍ਰੇਮ ਲਈ ਪੂਨਮ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਹਰੀਸ਼ਚੰਦਰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ 'ਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਰਾਏ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੇਮ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਝਿਜਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਆਹ ਲਈ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਹਰੀਸ਼ਚੰਦਰ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੇਮ ਨੂੰ ਪੂਨਮ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਨਮ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਬਿਹਤਰ ਜਾਣਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਅਜੀਬ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਆਕਰਸ਼ਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਦੀ ਕੁੜਮਾਈ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ ਨੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸੋਮ ਸਰੋਵਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਵਾਲੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ 'ਤੇ ਬੁਲਾਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਜਾਦੂਈ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਦੌਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ। ਦੋਵੇਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਹੀ ਰਹੇ। ਉਹ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਹਰੀਸ਼ਚੰਦਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਘਰ ਪਰਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਪੂਨਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਕੋਲ ਟੈਲੀਫੋਨ ਅਤੇ ਪੱਤਰ ਰਾਹੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਵਾਪਸ ਪਰਤਣ 'ਤੇ, ਪਰਿਵਾਰ ਉਸਨੂੰ ਸਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਨਮ ਘਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕੁੜਮਾਈ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ / ਲੇਖਕ ਸੂਰਜ ਬਰਜਾਤੀਆ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਵਿਵਾਹ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ 1988 ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੇ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਲੇਖ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।  ਸੂਰਜ ਆਰ ਬਰਜਾਤੀਆ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੁਰਸ਼ ਲੀਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਮਹੱਤਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਿੰਦੂ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅਨਸਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਬਰਜਾਤਿਆ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ .ੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਬਰਜਾਤੀਆ ਨੇ ਉਮੀਦ ਜਤਾਈ ਕਿ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿਆਹ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਰਹੇਗੀ.  ਟਾਈਮਜ਼ Indiaਫ ਇੰਡੀਆ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿ Bar ਵਿੱਚ ਬਰਜਾਤੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਵਿਵਾਹ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ ਸਰਤਚੰਦਰ ਚੈਟਰਜੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਵਲਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।  ਬਜਾਤਿਆ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਭਾਵਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਇੱਕ ਬੋਲ ਅਧਾਰਿਤ ਫ਼ਿਲਮ ਸੀ।"

ਫ਼ਿਲਮਾਂਕਣ 2006 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।  ਮੁੱਖ ਰੁਕਾਵਟ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਆ ਗਈ.  ਬਰਜਾਤੀਆ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​inੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਕਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੰਜੇ ਧੋਬੜੇ ਨੂੰ ਮਧੁਪੁਰ ਕਸਬੇ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜੋ ਇੱਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਦਿੱਖ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਹਿੱਸੇ ਜਿੱਥੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੀਕੇਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹਿੱਸੇ ਜਿੱਥੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਤੇ ਥੁੱਕ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। [6] ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਕਸਬੇ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਸਿਟੀ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਆdoorਟਡੋਰ ਸੈਸ਼ਨ ਦਿੱਲੀ, ਲੋਨਾਵਾਲਾ, ਰਾਣੀਖੇਤ, ਨੈਨੀਤਾਲ ਅਤੇ ਅਲਮੋੜਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ ਦੇ ਘਰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੂਨਮ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਭੱਜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਜਨੀ ਅਜੇ ਵੀ ਅੰਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈਅੰਦਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਗ ਦੀ ਚਪੇਟ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ ਟੁੱਟੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਸਭ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਬਰਾਤ ਲੈ ਕੇ ਲਈ ਮਧੂਪੁਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਣਾਕਾਂਤ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰਜਰੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇ ਪਾਉਂਦਾ। ਪ੍ਰੇਮ ਓਥੇ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਨਮ ਦੇ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਪੂਨਮ ਦਾ ਇਲਾਜ ਵਧੀਆ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਦਿੱਲੀ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵਿਆਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਪੂਨਮ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪੂਨਮ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਡੇਢ ਮਹੀਨੇ ਦਾਖਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਰਾਮਾ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੂਨਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਹ ਪੂਨਮ ਘਰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਖੁਦ ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਪੂਨਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਘਰ ਚਲੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਫ਼ਿਲਮ ਪੂਨਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਸੁਹਾਗਰਾਤ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਹਵਾਲੇ

ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 

 ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈਬਸਾਈਟ  
  
  
  
  
  
 Vivah 'ਤੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ Hungama

ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ
2006 ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ
Pages with unreviewed translations