ਰੀਤਿਕਾ ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ
ਰੀਤਿਕਾ ਜੀਨਾ ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ (9 ਅਗਸਤ 1962-16 ਜੁਲਾਈ 2003)  ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ / ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਅਕ ਸੀ।

ਜ਼ਿੰਦਗੀ 
ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਦਾ ਜਨਮ 1962 ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪਟਿਆਲੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ 1968 ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। 1984 ਵਿਚ ਵੇਲਸਲੇ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ, ਥਾਈਲੈਂਡ, ਜਪਾਨ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਮਸ ਜੇ. ਵਾਟਸਨ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਮਿਲੀ। ਉਸਨੇ ਵਰਜੀਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਹੋਯੰਸ ਫੈਲੋ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਐਮ.ਐੱਫ.ਏ. ਵੀ ਮਿਲੀ।

ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਟ੍ਰੇਨਟਨ, ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਜੇਹਾਨ ਨਾਲ, ਕਵੀ ਯੂਸਫ ਕੋਮੂਨਿਆਕਾ ਦੇ ਕੋਲ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਦਾ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਜੇਹਾਨ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ।  ਉੱਥੇ ਉਸਨੇ ਨਿਊ  ਜਰਸੀ ਦੇ ਕਾਲਜ ਵਿਖੇ ਵਿਜਿਟਿੰਗ ਫੈਕਲਟੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਰਚਨਾਤਮਕ ਲਿਖਾਈ ਸਿਖਾਈ।  ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਐਮਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ, ਵਰਜੀਨੀਆ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮਸਬਰਗ ਵਿਚ ਵਿਲੀਅਮ ਐਂਡ ਮੈਰੀ ਦੇ ਕਾਲਜ ਵਿਚ ਲੇਖਕ-ਨਿਵਾਸ ਸੀ।  16 ਜੁਲਾਈ 2003 ਨੂੰ, ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਹਾਵਰਡ ਨੌਰਮਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਕਵੀ ਜੇਨ ਸ਼ੋਰ ਦੇ ਘਰ,  ਚੈਵੀ ਚੇਜ਼, ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਘਰ ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ। ਉਥੇ ਹੀ, ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋ ਸਾਲ ਦੇ ਬੇਟੇ, ਜੇਹਾਨ ਦੀ ਗੁੱਟ ਨੂੰ ਸਲੈਸ਼ਿੰਗ ਕਰਕੇ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਲਈ।

ਕੰਮ 
ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਦੋ ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਚਿੱਟਾ ਹਾਥੀ , 1995 ਬਾਰਨਾਰਡ ਨਿਊ ਔਰਤ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਜੇਤਾ, ਅਤੇ ਵਰਲਡ ਹੋਟਲ ( ਕਾਪਰ ਕੈਨਿਯਨ ਪ੍ਰੈਸ, 2002),  2003 ਦੇ ਐਨੀਸਫੀਲਡ ਵੁਲਫ ਕਿਤਾਬ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਲੇਖਕ ਸਨ। ਉਹ ਸ਼ੈਨਨਡੋਆਹ  ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਪਾਦਕ, ਕੈਲਲੂ  ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਸਤਕ ਸਮੀਖਿਆ ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਜਰਨਲ ਕਟਮਾਰਨ  ਲਈ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਕਾਵਿ ਸੰਪਾਦਕ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉਰਦੂ ਤੋਂ ਕਵਿਤਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ।  

ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ "ਮੂੰਹ-ਅੰਗਾਂ ਅਤੇ ਡਰੱਮਾਂ " ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪੋਇਟਸ  ਵਿਰੋਧ ਯੁੱਧ ( ਨੇਸ਼ਨ ਬੁਕਸ, 2003) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ ਸੀ। 

ਲੈਜ਼ਲੀ ਮੈਕਗ੍ਰਾਥ ਅਤੇ ਰਵੀ ਸ਼ੰਕਰ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਜ਼ੀਰਾਨੀ ਦਾ ਅੰਤਮ ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਰਾਧਾ ਸਾਇਸ, ਡ੍ਰੋਕਨ ਬੋਟ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ 2009 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਅਵਾਰਡ 

 2003, ਅਨੀਸਫੀਲਡ-ਵੁਲਫ ਬੁੱਕ ਅਵਾਰਡ 
 1995, ਬਰਨਾਰਡ ਮਹਿਲਾ ਕਵੀਆਂ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

ਉਹ ਇੱਕ ਡਿਸਕਵਰੀ / ਦਿ ਨੇਸ਼ਨ ਅਵਾਰਡ, ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਕਾਰਟ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਕਵੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਬਰੈੱਡ ਲੋਫ ਅਤੇ ਸਵਾਨੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਤੋਂ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ, ਗਲੇਨਾ ਲੂਸ਼ੇਈ / ਪ੍ਰੈਰੀ ਸ਼ੂਨਰ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਲੇਖ, "ਆਰਟ ਆਫ ਬ੍ਰੀਥਿੰਗ" ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਯੋਗਾ  ਜੀਉਂਦੇ ਹਾਂ (ਬੀਕਨ 2001)। ਉਸ   ਦਿ ਬੈਸਟ ਅਮੈਰੀਕਨ ਕਵਿਤਾ 2000 ਵਿਚ ਇਕ ਕਵਿਤਾ ਵੀ ਸੀ।

ਹਵਾਲੇ 

20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਕਵੀ
20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਿਕਾਵਾਂ
ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਲੇਖਕਾਂਵਾਂ
ਭਾਰਤ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਵੀ
ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਰੀ ਕਵੀ
ਮੌਤ 2003
ਜਨਮ 1962
ਭਾਰਤੀ ਮਹਿਲਾ ਅਨੁਵਾਦਕ