Калугæйы облæст
Калугæйы облæст () у Уæрæсейы Федерацийы субъект. Йæ административон центр у Калугæ. Облæст æмарæн у ацы субъекттимæ: Мæскуыйы облæст, Тулæйы облæст, Брянсчы облæст, Смоленсчы облæст, Орёлы облæст.

Облæсты 46 % æмбæрзт у хъæдæй. Хъæууон хæдзарады зæххытæ та сты 1350 мин га (æмвæзады 44 %), уыимæ хуымгонд зæххытæ —  32 %.

Облæсты индустрийы сæйрагдæр къабаз у згъæры куыст æмæ машинæарæзтад (æппæт индустрион раконды 42,7 %, 2004-æм азы). Облæсты ис фæсарæйнаг компаниты заводтæ: Volkswagen (2007-æм азæй), PSA Peugeot Citroën, Volvo Cars (2009-æм азæй), Samsung Electronics.

Фиппаинæгтæ