Walaloo Sidi Boushaki
Walaloo Sidi Boushaki (Afaan Arabaa: أرجوزة سيدي بوسحاقي) walaloo caaslugaa Afaan Arabaa hayyuu ti'ooloojii fi hayyuu afaanii Sidi Boushaki (1394-1453) barreessedha.

Waa'ee Sidi Boushaki 
Innis Abuu Ishaaq Ibraahim bin Fayed al-Zawawi, exeget Qur’aanaa, hayyuu seeraa fi afaanii, ganda Soumâa naannoo magaalaa Thénia jedhamutti hojii Djurdjura irraa bara 796 HR irraa dhalatee bara 857 AH keessa du’e, itti aansee awwaalame gara laga Meraldene kan Zawiyet Sidi Boushaki gaarreen Khachna keessa jirutti.

Kitaabota hedduu kan qabu yoo ta’u, isaan keessaa kanneen beekamoo ta’an:

 Hiikkaa Qur'aana Qulqulluu "Tafsir al-Zawawi" (Afaan Arabaatiin: تفسير الزواوي) jedhamu.
 Yaadannoo sadii Mukhtasar Khalil kan Maliki fiqh irratti (Afaan Arabaa: مختصر خليل).
 "Talkhis al-Talkhis", ibsa kitaaba Talkhis al-Miftah waa'ee dubbii, hiikkaa fi dubbii (Afaan Arabaa: تلخيص التلخيص) ti.

Ibsa 
Walaloo Siidii Boushaakii Kitaabota Afaan Arabaa Addunyaa Islaamaa keessatti caaslugaa ilaallatan keessaa isa tokko jedhamee fudhatama barreeffama asoosamaa Seera caasluga Arabaa Ibsuu Ibnu Hishaam al-Ansarii barreesse.

Kitaabota Siidii Boushaakii keessaa galmee caaslugaa arabaa irratti barreeffamoota beekamoo ta'an keessaa tokko ta'ee kan ilaalamu yoo ta'u, barreeffamoonni harkaa fi kitaabonni maxxanfaman hedduun walaloo kana mata duree "Argouzat al-Zawawi in grammar" (Arabic: أرجوزة الزواوي في النحو) jedhuun walaloo kana hiikanii fi ibsan jiru.

Qabiyyee 
Hayyuun caaslugaa Siidii Boushaaki walaloo isaa akkaataa meetira walaloo arabaa rajaz jedhamutti keeyyata 150n qindeesse.

Barreeffama kana keessatti waa’ee ogummaa inni afaan arabaa prosody fi walaloo irratti qabu agarsiise, kunis walaloo kanaaf fudhatama, dinqisiifannaa fi addunyaa irratti babal’ina kenne.

Cuunfaa 
Barreessaan walaloo isaa dheeraa kutaa gurguddaa sadiitti qoode, isaanis seensa, achiis qaama, dhumarratti xumura.

Keeyyata ja’an jalqabaa keessatti, barreessaan qabiyyee walaloo kanaa gabaabsee kan dhiheesse yoo ta’u, kunis caaslugaa Afaan Arabaa fi ʾIʿrab akkaataa gosa rajaaziin barsiisuuf kan kaayyeffate yoo ta’u, kunis ibsa gama barattoota afaan Arabaatiin salphaatti sammuutti qabachuu danda’udha.

Sana booda barreeffamni walaloo keeyyata 138 boqonnaa afuritti qoodamee dhufe, boqonnaan jalqabaa waa’ee himaa (Afaan Arabaa: الجملة), boqonnaan lammaffaan waa’ee durdurii fi bakka bu’aa (Arabi: الجار والمجرور), boqonnaan sadaffaan waa’ee jechoota addaa parsing keessatti, fi boqonnaan afraffaan waa'ee gaaleewwan addaa parsing keessatti.

Barreessaan kun walaloo isaa boqonnaa xumuraa irratti xumuree, aayatawwan ja’a adda baasee qindeessee isaa gabaabsee, Waaqayyoon (Rabbiin) galateeffachuu fi Muhammad kadhachuu isaa ibseera.

Yaadannoowwan 
Ogeeyyiin afaanii hedduun walaloo Siidii Boushaakii ibsuu irratti kitaabota barreessaniiru, sababa salphaa ta’uu fi manneen barnootaa keessatti salphaatti kunuunfamuu danda’u irraa kan ka’edha. Seenaa fi hiika kana keessaa, caqasuu dandeenya:

 Walaloo Al-Zawwii ibsuu keessatti caqasa caaslugaa (arabiin: القبس النحوي في شرح نظم الزواوي).
 Qabeenya mi'ooftuu ibsa walaloo Imaamu Al-Zawwii (arabiin: المنهل العذب الحاوي شرح أرجوزة الإمام الزواوي) of keessaa qabu.
 Jecha haaraa ibsa faayidaa qabu Al-Zawwii keessatti (arabiin: القول الجديد في شرح الزواوي المفيد).
 Qajeelcha keessummeessituu fi gargaaraa nama walaloo Al-Zawwii hubachuuf yaadu (arabiin: المرشد الآوي ومعين الناوي لفهم قصيدة الزواوي).
 Galma barattootaa walaloo Al-Zawwii seera sintaksii ibsuu keessatti qaban (arabic: ضالة الطلاب في شرح نظم الزواوي لقواعد الإعراب).
 Afaan Arabaa ibsuuf walaloo Al-Zawwii ibsuu keessatti haaraa (arabic: الجديد في شرح نظم الزواوي لإعراب اللفظ العربي).
 Walaloo Al-Zawwii (arabiin: نظم الزواوي).

Wabii

Hidhamtoota alaa 

1- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
2- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
3- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
4- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
5- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
6- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
7- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki
8- Hiikkaa Walaloo Sidi Boushaki

Walaloo
Afaan Arabaa
Kitaabota