Delicte civil
En drech civil, un delicte designa un fach volontari licit o non, que genera un domatge: es l'exemple tipe d'un fach generator. Lo delicte es susceptible d'engatjar la responsabilitat civila de son autor, que deurà pagar de domatge e interesses per remandar lo domatge.

Dins lo còdi civil dels Franceses de 1804, lo delicte es d'en primièr una pèca; pasment se desvolopèt al subjècte de drech de la responsabilitat civila de regimes de responsabilitat sens pèca, ont lo delicte se deu pas mai èsser fautiu per engatjar la responsabilitat de son autor.

Lo delicte civil se destria del quasi-delicte, qu'es un acte involontari. Dins còdi civil dels Franceses de 1804, lo regime aplicable als delictes e als quasi-delictes es assimilat a l'article 1383 : ''Cadun es reponsable del domatge que causèt que siá per son fach [delicte], mai encara per sa negligéncia o per son imprudéncia [quasi-delicte]''.