Sartène
Sartè en còrs (Sartène en francés) es una comuna corsa, situada dins lo departament de Corsega del Sud e la region de Corsega.

Geografia

Sartè, Jos-prefectura del departament de Corsega-de detlo-Sud, se situa dins las montanhas, a catorze quilomètres de Propriano.

Sartè Es, per la siá superficie, la mai granda municipalitat de Corsega e la onzième de las municipalitats de França metropolitana. A situat al sud-oèst de la Corsega.

E se « lo Sartenés » ofèrta de las montanhas, dels lacs, dels rius dels luòcs archéologiques d'una granda valor, compta tanben 33 km de còstas partiellement geridas pel « Conservatoire del Littoral ».

Lo sieu littoral va de Calar de Arana al nòrd fins a #Calar di Roccapina al sud, en comprenent sustot Capu Senetosa e lo sieu grand phare, la marina de Tizzano e las doas grandas plajas de Tralicetu e de Erbaju.
 
Per las siás immeditaeses, Sartè sembla èsser un prolongement de la montanha.
Segon Prosper Mérimée, Sartè es "la mai corse de las vilas còrsas" coma se pòt o legir sus un aficha a l'intrada de la pichona vila.

Perchée en amphithéâtre sus las pendentas del Puja Rosso, Sartè domina la vallée del Rizzanese de los sieus anautits ostals de granit grises. A partir del vièlh quartièr de Manighedda, la vila s'a engrandit cap a Sant'Anna, lo Borgu e Pacialedda.

Se dintre a Sartène pel pont de la Scaledda, al pè de la vièlha vila, bastida dessús enòrmes blòcs rocosos.

Lo centre de la vila es lo Luòc de la Desliurança (mai couramment designada per lo sieu ancian nom de Luòc #Portar). Ombrejada De palmeras e de ormes, es lo luòc d'amassada de las Sartenais.

Lo luòc a dominat per l'otèl de vila, ancian palai dels governadors génois, e per la glèisa Ste-Ostal ont an expausat la crotz e la cadena portada pel pénitent del Catenacciu.

En transeünt jos la voûte de l'otèl de vila, se penetra dins lo quartièr de Manighedda, pel luòc del Maggiu, amb en cara la carrièra dels Fraires Bartoli, e a esquèrra la carrièra Caramama. En descendent, s'accedís al échauguette del XIIe sègle, vestigi de las muralles #qu'estrenhián la vila.

Cara al luòc #Portar, lo cors Bonaparte travèrsa lo quartièr de Pacialedda abans d'arribar a l'enòrme rocher dicha "U Cantone di Francia" (Costat de França), d'ont partisson la rota de Granace (a drecha) e aquela de Tallano e Aullène, #que pren lo Rizzanese après lo masatge caseriu de la Castagna.

La carrièra principala - Sant'Anna abans lo Luòc #Portar, Cors Sœur Amélie desboca - al delà a un redond-ponch ont se embranchent, a esquèrra la rota de Foce, a drecha, lo cors St Damien, polida passejada ombrejat ménageant una polida vista sus Sartè abans d'arribar al coan St Côme e Damien #que surplombe la vallée. Al delà, pauc abans Bocca Albitrina, lo cementèri se escalona a flanc de tuc.

La pichona rota d'Esmòla ofrís egalament de polidas vistas sus la vila e lo gòlf de Valinco.

Sartène, sous-préfecture du département de Corse-du-Sud, se situe dans les montagnes, à quatorze kilomètres de Propriano.

Sartène est, par sa superficie, la plus grande commune de Corse et la onzième des communes de France métropolitaine. Elle est située au sud-ouest de la Corse.

Et si « le Sartenais » offre des montagnes, des lacs, des rivières des sites archéologiques d’une grande valeur, il compte aussi 33 km de côtes partiellement gérées par le « Conservatoire du Littoral ».

Son littoral va de Cala d'Arana au nord jusqu'à Cala di Roccapina au sud, comprenant notamment Capu Senetosa et son grand phare, la marine de Tizzano et les deux grandes plages de Tralicetu et d'''Erbaju.
 
Par ses abords, Sartène semble être un prolongement de la montagne.
Selon Prosper Mérimée, Sartène est "la plus corse des villes corses" comme on peut le lire sur un panneau à l'entrée de la petite ville.

Perchée en amphithéâtre sur les pentes du Monte Rosso, Sartène domine la vallée du Rizzanese de ses hautes maisons de granit gris. À partir du vieux quartier de Manighedda, la ville s'est agrandie vers Sant'Anna, le Borgu et Pacialedda.

On entre à Sartène par le pont de la Scaledda, au pied de la vieille ville, construite sur d'énormes blocs rocheux.

Le centre de la ville est la Place de la Libération (plus couramment désignée par son ancien nom de Place Porta). Ombragée de palmiers et d'ormes, c'est le lieu de rencontre des Sartenais.

La place est dominée par l'hôtel de ville, ancien palais des gouverneurs génois, et par l'église Ste-Marie où sont exposées la croix et la chaîne portées par le pénitent du Catenacciu.

En passant sous la voûte de l'hôtel de ville, on pénètre dans le quartier de Manighedda, par la place du Maggiu, avec en face la rue des Frères Bartoli, et à gauche la rue Caramama. En descendant, on accède à l'échauguette du XIIe siècle, vestige des murailles qui enserraient la ville.

Face à la place Porta, le cours Bonaparte traverse le quartier de Pacialedda avant d'arriver à l'énorme rocher dit "U Cantone di Francia" (Canton de France), d'où partent la route de Granace (à droite) et celle de Tallano et Aullène, qui rejoint le Rizzanese après le hameau de la Castagna.

La rue principale - Sant'Anna avant la Place Porta, Cours Sœur Amélie au-delà - aboutit à un rond-point où s'embranchent, à gauche la route de Foce, à droite, le cours St Damien, belle promenade ombragée ménageant une belle vue sur Sartène avant d'atteindre le couvent St Côme et Damien qui surplombe la vallée. Au-delà, peu avant Bocca Albitrina, le cimetière s'étage à flanc de colline.

La petite route de Mola offre également de belles vues sur la ville et le golfe de Valinco.

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Comuna de Corsega
Comuna de Corsega del Sud