Saint-Georges-d'Hurtières
Saint-Georges-d'Hurtières en arpitan (Saint-Georges-d'Hurtières en francés) es una comuna arpitana de Savòia, situada dins lo departament de Savòia e la region de Ròse-Aups.

Geografia

Aquela municipalitat a situat dins montanha a lo-dessus de la vallée de la Mauriana entre las municipalitats de Aiguebelle, cap de-luòc del costat e de Épierre. Longtemps dominada per la produccion de minaré de fèrre, la municipalitat s'orienta de mai en mai cap a un torisme rural e cultural amb la dubertura recenta de lo sieu éco-musèu.
 

Appelée jusqu'en 2013 Saint-Georges-des-Hurtières, cette commune est située en montagne au-dessus de la vallée de la Maurienne entre les communes d'Aiguebelle, chef-lieu du canton et d'Épierre. Longtemps dominée par la production de minerai de fer, la commune s'oriente de plus en plus vers un tourisme rural et culturel avec l'ouverture récente de son éco-musée.

Comunas vesinas

Istòria

Las minas de fèrre del vilatge de Sant-Georges-de Hurtières an radiat sus tota la Savoie dempuèi lo . Los paysans locales, fòrts del 'drech coutumier' #que los autorizava a metre en examen las preciosas vetas, desvolopavan la siá pròpria espleitacion. Se llaura alavetz pel vilatge una epòca ont 'fèrre' e 'saber-far' fan pas #qu'un, participant al essor del pòble.
 

Les mines de fer du village de Saint-Georges-d’Hurtières ont rayonné sur toute la Savoie dès le . Les paysans locaux, forts du 'droit coutumier' qui les autorisait à rechercher les précieux filons, développaient leur propre exploitation. S’ouvre alors pour le village une époque où 'fer' et 'savoir-faire' ne font qu'un, participant à l'essor du village.

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Comuna de Savòia