Sari-d'Orcino
Sari d'Urcinu en còrs (Sari-d'Orcino en francés) es una comuna corsa, situada dins lo departament de Corsega del Sud e la region de Corsega.

Geografia

Sari De Orcino es un pòbli tipe de l'interior, de mièja montanha, (naut. 350 m en mièja), entre mar e montanhas.

Lo vilatge es a 28 km d'Aiacciu e 9 km de la mar (< 3 km a panatòri d'ausèl). S'i accedís en prenent la départementale D1 a partir de la rota de Bastia (RN 193), per Sarrola Carcopino en afranquint a Bocca di Sarzoghiu d'ont s'a un punt d'enguarda magnific, unica, sus tot lo gòlf de Sagone, fins a Cargèse.

Se pòt i arribar tanben per la D81 #que pòrta cap a Piana-Porto, en prenent a la Liscia, al bòrd de mar, lo CD 601 dicha « Rota de las vinhas ».

Lo vilatge s'estend sus divèrses caserius, distants los unes dels autres de 0.5 a 5 km. Bastits a l'entorn de dos ponches d'aiga a la sortida (Canale e Marghinale) d'ont las designacions actualas de Acqua in sù (l'aiga de l'anautit) e Acqua in ghjù (l'aiga d'en bas), per las doas zònas agglomérées principalas. Cèrts caserius datan de la fondacion del pòble o mai lèu de la siá reconstruction a la fin del XVe sègle.
Situat en la vallée de la Cinarca, lo pòble a per orizont, la mar e las ruïnes del « Castellu di Capraja » dels Comtes de Cinarca. La riba es pas pas tot prèp mas totun Sari de Orcino «  garda la mar, los uèlhs en los uèlhs » e la siá situacion anautita ne fa un balcon sus la Mediterrani.

Sari d'Orcino est un village type de l’intérieur, de moyenne montagne, (alt. 350 m en moyenne), entre mer et montagnes.

Le village est à 28 km d’Ajaccio et 9 km de la mer (< 3 km à vol d’oiseau). On y accède en prenant la départementale D1 à partir de la route de Bastia (RN 193), par Sarrola Carcopino en franchissant a Bocca di Sarzoghiu d’où l’on a un point de vue magnifique, unique, sur tout le golfe de Sagone, jusqu’à Cargèse.

On peut aussi y parvenir par la D81 qui mène vers Piana-Porto, en prenant à la Liscia, au bord de mer, le CD 601 dit « Route des vignes ».

Le village s’étend sur plusieurs hameaux, distants les uns des autres de 0.5 à 5 km. Construits autour de deux points d’eau au départ (Canale et Marghinale) d’où les désignations actuelles de Acqua in sù (l'eau d'en haut) et Acqua in ghjù (l'eau d'en bas), pour les deux zones agglomérées principales. Certains hameaux datent de la fondation du village ou plutôt de sa reconstruction à la fin du XVe siècle.
Situé dans la vallée de la Cinarca, le village a pour horizon, la mer et les ruines du « Castellu di Capraja » des Comtes de Cinarca. Le rivage n’est pas tout proche mais néanmoins Sari d'Orcino «  regarde la mer, les yeux dans les yeux » et sa situation élevée en fait un balcon sur la Méditerranée.

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Comuna de Corsega
Comuna de Corsega del Sud