Sançons e lo Lhon
Sançons e lo Lhon (Samsons-Lion en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

Toponimia

Lo Lhon
La prononciacion qu'ei [lu 'ʎun]. Las fòrmas ancianas que son Lo Leon au sègle XIIIau, Aulioo/Aulion/Au Lion en 1385, Olioo en 1385, Lo Lioo en 1544, Lo Lion en 1546, Le Lyon en 1778, Lion (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Samsons-Lion despuish qu'apleguèn los dus vilatges .

Segon Miquèu Grosclaude, Lo Lhon que vien deu nom latin d'òmi Olius dab lo sufixe -onem. Lo Lhon qu'èra « la proprietat d'Olius ». L'origina qu'ei probablament la medisha que la d'Aulhon (ancian canton de Morlans). Grosclaude qu'escriu tanben Aulhon per lo present vilatge. L'autor qu'estableish l'evolucion Olion > Aulion (diftongason de l'iniciau) > Au Lion > Lo Lion (e en francés) > Le Lion > Lion .

Sançons
La prononciacion qu'ei [san'sun]s . Las fòrmas ancianas que son Sanzons au sègle XIIau, Samssos en 1385, Sansoo en 1402, Sansoos en 1442, Sanssoos en 1494, Sansons (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Samsons-Lion despuish qu'apleguèn las duas comunautats .

Segon Dauzat, Sansons que vien deu nom germanic d'òmi Sanzo dab lo sufixe -onem .

Segon Miquèu Grosclaude, Sançons qu'ei un ipocoristic de l'antroponime Sanç (variantas Sans, Sanz), deu latin Sancius. Mès las fòrmas dab -s finau, dominantas, que s'explican mau. En francés, la grafia en Sams- qu'ei estada influenciada peu nom de l'eròi biblic .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Comuna deus Pirenèus Atlantics
Comuna de Bearn