31 Octobre
31 d'Octobre –  31 du meis d'octobre –  31 d'octobe

Ch'est l'304e jour d'l'an s'lon l'almonnas Grégorien. (305e jour ès années bissextiles).

Chein tchi s'pâssit 
 1517: Martîn Luthèr cliouit ses thèses à l'us d'l'églyise dé Ouittenbèrg
 1922: Benito Mussolini avînt au pouvé en Italie
 1961: Lé corps dé Stalinne fut halé dé d'dans l'maûsolée à Léninne à Moscou

Les fêtes 
 Halloween

Les cheins tchi fûtent nés 
 1795: John Keats
 1887: Tchang Kaï-chek

Les cheins tchi mouothîtent 
 1517: Fra Bartolomeo
 1918: Egon Schiele
 1926: Harry Houdini
 1984: Indira Gandhi fut assâsinnée

Diton 
Quand Octobre prend fîn
La Toussaint est au matîn

Jours