Heinrich Weltring
Heinrich Weltring (* 18. April 1847 in Baccum bi Lingen, † 24. Mai 1917 in Thuine) was een dütschken Beldhauer, de mit veele unnerschiedlike Materialia werkte un besünners moie Frauenskulpturen makt hev.

Kindheet un Jugendtied 
Heinrich Weltring was dat Öldeste van fief Kinner und wassde unner ärmlike Ümständ up Varelmann´s Hoff in Baccum up. He hev dat glieke Platt sproken, mit dat düsse Siete schreven is. De Vader, Martin Weltring, geb. Wobbe, kömp ut Messingen. He hierodete 1846 Anna Maria Weltring, de eene Buerei in Baccum ha. De Va störf all mit 41 Jar un de Moer werkte alleen mit ehre lütken Kinner up den Hoff wieder. Heinrich was to düssen Tiedpunkt jüst 8 Jar old. Üm en bitken Geld för de Familie to verdeinen, göng he no de Schooltied as Knecht up den Hoff van sien Onkel Clemens Sentker, geb. Weltring, in´n Oortsdeil Ramsel. As ok de Moder 1868 mit 42 Jar störf, versochde de dormals 21jörige tonächst, den Hoff mit siene 4 Geschwister alleen wieder to beackern. 

Et wet berichtet, dat Heinrich Weltring all as Jong vulle Figuren ut Holt makt heff. De Pastor Caspar Ludwig Schriever (1832-1905) ut Plantlünne hörde dorvan. Mit siene Hölpe konn Heinrich mit 23 Jar eene veerjährige Lehre bi den Osnabrückschen Beldhauer Heinrich Seling (1843-1912) anfangen. Vörher ha he den Hoff an sienen Onkel to Pacht geven un sük üm de Versorgung van siene Broers un Süsters kümmert. De jüngste Broer Clemens word later ok Beldhauer. 1874 göng Heinrich Weltring no Berlin to den Beldhauer Heinrich Pohlmann (1839-1917) un besochde de Königlike Akademie för Künste, de van Professor Fritz Schaper leitet was.

Erste Arbeten 
De ersten Updräge wassn in Berlin eene Christusfigur un eene Maria-Hoelp-Statue för de Kerke in Plantlünne. 1877 möök he ut Buntsandstien Hiligenfiguren för de Säulen und Skulpturen van Adam und Eva för den Chorruum van den Halberstädter Dom. No den Verkoop van sien Hoff in Baccum tröck Weltring 1880 no Karlsruhe üm, wo he erst bi Professor Adolf Heer werkte.

Sien Hauptwerk 
Mit de Skulptur "Nymphe"  wöerd he 1883 bi een grötteret Publikum bekannt. Heinrich Weltring ha in Karlsruhe in den Fabrikant Wilhelm Lorenz een Mäzen funnen, de em ok immer wehr Updragsarbeeten vermiddelde. So entstünnen in düsse Phase van grote Schaffenskraft de "Violinspeeler", de "Lünner Krippe", de "Nymphenbrunnen" för den Erbprinzengoarn in Karlsruhe, eene "Feuerbachbüste" un wiedere Potraitbüsten van bedütendende Persönlichkeeiten ut siene Tied.

Twee wiedere Erfolge entstönden up den höchsten Punkt van sien Werken. 1889 hev he i de Fiskerfrouw mit ehr Blaach an´n Strand för de staatlike Kunsthalle in Karlsruhe un 1902 dat Hirtenwicht maakt. Düsse Skulptur is van de Stadt Karlsruhe upkofft worn un steeht nu in`n Waldstaudengarten. Weltring un sien Mäzen verdrögen sük dann nich mehr. Dorno göngen de Updräge torüch. Weltrings Finanzen verschlechderten sük Dach för Dach. He löt sük as Lehrer för Modelleeren an eene Schoole för Molerinnen in Karlsruhe instellen un konn to´n End nur noch mit Stienmetzarbeten överlewen. 1908 kömp Heinrich Weltring ohne Geld in siene Heimat torüch. He kömp in Thuine bi sien Broer August Weltring, de Hauptlehrer in de Volksschoole was, unner.

Late Arbeeten 
De laten Arbeeten bint nur lokal van Bedütung. So mök he in düsse Tied mehrere Skulpturen för de Thuiner Kerke, för dat Thuiner Kloaster un den Kerkhoff. He mök ok eenige private Arbeten. För sienen Geburtsoort Baccum konn he nur de Teikningen för de Molerei in de kath. Kerke maaken. Sien lestet Kunstwerk was eene Krippe ut Sandstien för de Thuiner Doerpkerke. Heinrich Weltring is 24. Mai 1917  storven un is up den Thuiner Kerkhoff begrawen.

Uplistung van siene bekannten Arbeeten un ok, wo se stoht 
 Christusfigur un Maria-Help-Statue för de Kerke in Plantlünne, 1874 (Sandstien) - vandaage in Lünne
 Hiligenfiguren an de Säulen in Halberstädter Dom, 1877 (Sandstien) - vandaage in Halberstadt
 Adam un Eva in Chorruum van den Halberstädter Dom, 1877 (Sandstien) - vandaage in Halberstadt
 Nymphe or Badende, 1883 (Bronze) - vandaage in´t Emslandmuseum Lingen 
 Lünner Krippe, 1884 (Holt) - vandaage in Lünne 
 Violinspeeler, 1885 (Bronze) - unbekannt Standoort
 Büste van den Dichter Viktor von Scheffel, 1885/86 (Marmor) - unbekannt Standoort
 Büste van den Freihern von Drais, 1885/86 (Marmor) - unbekannt Standoort
 Büste van den Großherzog von Baden, 1885/86 (Marmor) - unbekannt Standoort
 Büste van den Markgrafen Georg Friederich von Baden, 1885/86 (Marmor) - unbekannt Standoort
 Teen Figuren för dat Heidelberger Schloß, 1885/86 (Sandstien) - vandaage in Heidelbarg
 Verschiedene Entwörpe för Kunstbrunnen, 1885/86 - unbekannt Standoort, deilwiese in Karlsruhe
 Nymphengruppe, 1889-91 (Bronze) - vandaage in Erbprinzengarten in Karlsruhe 
 Feuerbachbüste, 1893 (Marmor) - vandaage in Karlsruhe 
 Porträt för´t Denkmoal van Professor Wilhelm Lübke, 1895 (Bronze) - vandaage in Karlruhe
 Fischersfruwe mit Kind an Strand, 1898 (Bronze) - vandaage Staatliche Kunsthalle Karlsruhe 
 Hirtenwicht, 1902 (Bronze) - vandaage in Waldstaudengarten Karlsruhe 
 hl. Heinrich, hl. Aloysius, hl. Isidor, 1910/11 (Gips) - vandaage in Thuiner Doerpkerke
 Entwoerp van hl. Isidor, 1910 - vandaage Familie Hermann Brüne, Freren 
 Pieta för Doerpkerke hl. Georg (Kopie van de Madonna van Wilhelm Achtermann) - vandaage in de Liekenhalle Thuine 
 Heinrich II.-Statue, 1910 (Sandstien) - vandaage Dorfpark Thuine 
 Grabdenkmoal för Pastor Einspannier - vandaage olle Friedhoff Thuine 
 Pieta - vandaage in eene Kluse in Kloasterpark Thuine (Kopie van de Madonna van Wilhelm Achtermann)
 hl. Antonius - vandaage in St. Georgstift Thuine 
 Relief van hl. Cäcilia - vandaage Frouwe Anneliese Köhne, Lingen 
 Kruzifix - vandaage Frouwe Anneliese Köhne, Lingen 
 Gänseliesel, 1911 - vandaage Familie Bernd Robben, Lingen-Gleesen 
 Wegkruiz mit Toafel, 1909 - vandaage Familie Teepker/Waller, Langen-Rentrup 
 Beld van hl. Cäcilia - vandaage Familie Klaus Fasselt, Thuine 
 Diverse Aquarelle - privat in Berlin
 Krippe för de Thuiner Doerpkerke, 1913 (Sandstien) - vandaage Thuiner Doerpkerke

Literatur 
 Eiynck, Andeas: Eine Nymphe vom Bildhauer Heinrich Weltring (1847-1917) im Emslandmuseum,  in: Jahrbuch des Emsländischen Heimatbundes, Bd.38/1993, Sögel 1992
 Heine, Paul: Der Bildhauer Heinrich Weltring, in: Der Heimatbote 1987, Hrsg.: Heimatverein e.V. Baccum, Baccum 1987 (hier weitere Quelle)
 Lehrerverein der Diöszese Osnabrück (Hrsg.): Der Kreis Lingen. Beiträge zur Heimatkunde des Regierungsbezirks Osnabrück, Band 1, Lingen 1910
 Schriever, Ludwig: Geschichte des Kreises Lingen. Bd.II, Lingen 1910

Bildhauer
Börger von Düütschland
Mann
Boren 1847
Storven 1917