tane ohonno ki ruwe ne noyne siran hine ora,
tane ohon -no ki ruwe ne noyne sir -an hine ora,
tane ohor -no ki ruwe ne noyne sir -an hine ora
already continue_for_long_time -ADV do INFR.EV COP look_as appearance -exist.SG and then
It seemed as there had been no one there for a long time.