transcription: earkinne ikoytupa =an pa hi kusu uptoomaptane kusu
surface: earkinne ikoytupa =an pa hi kusu u- ptoom -ap -ta -ne kusu
underlying: earkinne ikoytupa an pa hi kusu u- tom -aw -ta -ne? kusu
gloss: very envy 4.S PL thing|place|time because REC- middle -next -at -COP? because
translation: they were all facing hard times. It was ??????, so