transcription: sekor a= maci hawean kor sihopire somo ki p ne kus ora,
surface: sekor a= mac -i haw -e -an kor si- hop -i -re somo ki p ne kus ora,
underlying: sekor a= mat -i haw -e -an kor si- hop -i -re somo ki p ne kus ora
gloss: QUOT 4.(A)= woman|wife -POSS voice -POSS -exist.SG and REF- leave -TR.SG -CAUS NEG do NMLZ COP because then
translation: my wife said and did not let (that woman) go.