transcription: nea cise kor katkemat ek wa oraun a= kirkewkasi i= koruyruypa kor ki hine
surface: nea cise kor katkemat ek wa oraun a= kirkew -kas -i i= ko- ruy -ruy -pa kor ki hine
underlying: nea cise kor katkemat ek wa oraun a= kirkew -kas -i i= ko- ruy -ruy -pa kor ki hine
gloss: that house have wife come.SG and then 4.(A)= knee -top -POSS 4.O= to.APPL- stroke -stroke -TR.PL and do and
translation: His wife came, and while rubbing my knees,