transcription: ora *he … huype or emus kuste pa hine a= i= kopuni hike,
surface: ora *he … hu- ype or emus kus -te pa hine a= i= ko- pun -i hike,
underlying: ora ― ― hu- ipe or emus kus -te pa hine a= i= ko- pun -i hike
gloss: then ― ― be_raw- food place sword pass_through -CAUS PL and 4.A= 4.O= to.APPL- lift -TR.SG but
translation: they presented me with a bear’s liver on a sword.