transcription: tan i= nukar h_i imakake ta anak ki ora,
surface: tan i= nukar h_i imaka -ke ta anak ki ora,
underlying: tan i= nukar hi imaka -ke ta anak ki ora
gloss: this 4.O= see thing|place|time behind -place at TOP do then
translation: After you saw me in this way,