transcription: SONO tuyma h_i un kamuy tono NO TOKOSA MO NISANKAI ITTE,
surface: SONO tuyma h_i un kamuy tono NO TOKOSA MO NISANKAI ITTE,
underlying: ― tuyma hi un kamuy tono ― ― ― ― ―
gloss: ― far thing|place|time to god lord|master|warrior ― ― ― ― ―
translation: and I went to that far away Japanese lord’s place two or three times.