Datasets:

wanasash
/

whisper-large-v2-evals

+'di Elfyn ap Beuno => yw Elfin a Beino
+Aeron => Eiron
+Aeron ddewis => Eiran dewis
+Alaw ferch Blodeuwedd => alawferch blodywydd
+Alys => Alice
+Alys Llinos => alus llinos
+Anwen ferch Menna => anwenbarch ymyna
+Ar Lafar Ar Goedd => arlafar argoedd
+Astudiaeth => A studiaeth
+Awen rhoi'r newyddion iddi => Owen roi'r newyddiau i chi
+Bethan => Bechan
+Beuno Bellis ei olynydd => beino bellus Aelynydd
+Blodeuwedd Parri => bod iwedd Pari
+Brwydro => Brwdro
+Bu Siôn Pugh => Bysion 2
+Bu iddynt un ferch Blodeuwedd => Beurt het Ian Verch op de UWF
+Cafodd Hawys Huws ei eni => Dyfyth hawus i ws A&E
+Caneuon Hefin ap Myfyr => canion Hefinapmyfyr
+Casgliad o => Cysgwedd a
+Casgliad o gerddi => Casglu addogerdi
+Cerwyn Corrach => cerwyn corach
+Cofir am Ieuan => Cofi'r M1
+Cyd-garcharor a => Cydgarcharwr y
+Cyfeiriadur Emynau => cyfeiriadau'r ymynau
+Cymeradwyodd y farn mai Rhys ap Harri => Cymeradwya ddifarn mae chi eisiau paru
+Cymreig => cymraeg
+Cynrychiolir Aifft Sir Ddinbych => Cynrychioli'r aifd sydd un bych
+Cynrychiolydd => Cenrechiolidd
+Cyrhaeddodd Menna => Cyrhaedodd Mena
+Cyrnol => Cernol
+Datblygiad => Dasblygiad
+Delyth => Dewydd
+Delyth Howell => delis hawl
+Delyth ferch Lleuwen => delwyth Ferch Llylwen
+Doi => Doe
+Dw i => Dwi
+Dywedodd Elin Price fod ein => Dw i'n dod o ddim reis bod yn
+Dywysoges Monaco drwy briodi'r Tywysog Gruffudd ap Gwion => dywysoges monocardwb rhoddi ar y trosog gryffydd apgwion
+Ei wraig => Y rhai
+Eigra ferch Haf => Eicra Berchaf
+Eirian ei wraig => Irian Iwraig
+Eisteddfod => Eisteddod
+Elgan ap Tudur => Pelcan aptudur
+Enfys => Enfis
+Erin => er un
+Erin Hawys => erun hawlus
+Fffurfiwyd => Thyrfwyd
+Ffowc => folk
+Ffowc Arwel => ffoc arwel
+Ffowc Bevan ymysg => ffoc Befan ym mis Gerhauaf yn
+Gaerfyrddin => Gerfarddin
+Galwyd => Galwydd
+Gofynna => Gofanna
+Gristnogol => grisnogol
+Gruffudd => Grusydd
+Guto ap Elgan => guto a peilgan
+Gydag ef => Gyda gef
+Harri Hughes! => Harry hews
+Harri Osian => haru osian
+Hedydd ap Edwyn => Heddydd a pedwynos
+Hefin Ffowc â'i => hefyn ffoc a'i
+Heledd o Wrecsam => heledd o'r egsam
+Ieuan ap Elwyn => ei Eanna Pellwyn
+Leusa => Leisa
+Leusa => Lisa
+Leusa ferch Lleucu => Lisa Ferch-Leaky
+Llandeilo => Llandeulo
+Llanelli => Llanysi
+Lleucu => Llaeci
+Llwyddodd y => Llywodraeth
+Llyfryddiaeth => Syfryddiad
+Llywelyn => Siwelyn
+Lowri => Lwri
+Lowri => lwri
+Lowri Pugh ydi => Lwyr i pawb ydy
+Mae Hedydd => Hwnt i
+Manceinion => Cymaint Cunion
+Marcsiaeth => Marksiaeth
+Menna => menna
+Menna Pugh => menna pu
+Mererid => Meredit
+Mererid => Merered
+Mererid => Merery
+Mererid Leusa => Merereidd Leisa
+Mererid ferch Anwen => fy rydferch hanfyn
+Methodistiaid => methodusiaid
+Morfudd Hughes => mewn ffryd hŷws
+Myfyr Bevan yw Nabod => Myddur Befan i'w nabod
+Nia Lleuwen => Mia Llewen
+Nid rhyw => Neu triw
+Olwen Eirian => Ylwen Irian
+Olwen i'm => Ollen i'w
+Olynwyd ef => Oedden nhw'n dweud e fy
+Osian Tudur! => oesan tydyr
+Osian ap Ieuan => Ocean a Peian
+Parri => Pari
+Parri => Parry
+Parri => Parry
+Peredur Hywel => Pryderhowel
+Ramadeg => Rhymadeg
+Rhestr o holl emynau Llyfr => Yr astyraeol ymynau lle byr
+Roedd =>
+Roedd Enfys ferch Mererid ei chwaer hefyd yn feddyg => رويد عن ذي سفارخ مراهدت إخوائر هفّي أم فاذك
+Roedd Llywelyn Hughes yn wleidydd Prydeinig => Let's roll in heels so we make this pretty
+Roedd Trystan Huws => a chystanhews
+Roedd tad-cu Elfyn Beuno => Brif Tadgu Elfin Beino
+Rywbryd => Rhywbryd
+Senghennydd => Sanghenydd
+Siôn ydw i => Sean Adui
+Tadau Methodistaidd => tadau methodistaidd
+Theatr Fach => theatr fach
+Tudur ychwaith => y tydyr y chwaith
+Ugain => Y gain
+Un => I lythyn y falle ddosaddwm
+Wicipedia => Wikipedia
+Yr oedd => Roedd
+a gedwid => i gedwydd
+a'r => ar
+a'r arddegau => ar arddigau
+ac Alaw Blodeuwedd => a galw'r ddiwedd
+actor => ffactor
+adeiladu gyda'i gilydd => a ddilatu gyda chi
+am Elliw Hughes => â melliw hws
+ap =>
+ap Elfyn => Ap Elfin
+ap Gruffudd => ar brychydd
+ap Llywelyn => a Pliwelyn
+araith => arwaith
+arddegau => arddecau
+bu Trystan ap Huw => bydd Tristan a Piu
+bydd => Bydd
+chwaer => llair
+chwech meddai => 6 medda
+daeru â'i chwaer => deirio eich lair
+dair => da i'r
+dda => ddar
+ddaear => ddŷr
+ddatblygiad => ddasblygiad
+ddiacon => ddiogon
+ddiddymwyd etholiad Cerys a rhoddwyd y sedd i Arwel => dy ddim mwy detholiad cerdis ar hwnnw ddy sefydlu arwel
+ddwsin => ddwsion
+ddwywaith yn => dwy waith
+de => De
+dirfeddiannwr => dyrfeddiannwr
+dw i'n => dwi'n
+dy fod => dyfo
+ei ofn a'i waseiddiwch => feofyn a i wasu ddiwch
+emyn => ennill
+fab => ffab
+farwnigaeth yn olynol => farwnigiau etholenol
+feirniadu => ffurniadu
+ferch Elin => Ferchelin
+ferch Hawys => Fair Hawis
+frawd => ffrawd
+frenin fyw ynddo => frennu'n ddiw yn ddo
+ganeuon Hefin ap Myfyr => ganion Hefinapmyfyr
+garreg => carreg
+gi addfwyn => hi adfwyd
+glowr => glór
+gomedi Gymraeg => Comedi Cymraeg
+gweinidog => gweiddiog
+gymeriad => gymrydiad
+hithau wedi olynu Cerys Bevan => hitha'i wediol yn ei ceres befan
+hopian => hopion
+iddi => i fi
+llafur => Llafur
+llywodraeth leol => Llywodraeth Leol
+mae e'n fachgen da => mae'r llyfrgell yn dda
+magwraeth Blodeuwedd ferch Iola => y mygwraeth blydeuwedd ferchiola
+marmalêd => marmaled
+meddygon => nefydgon
+merch => Merch
+mo Ceri Heledd => mor caru heledd
+ni yn => i y
+o => a
+o'r gwledydd => ar wledydd
+oedd => oes
+oedd Alys ferch Llinos => yda'r alys fel y llunos
+ororau Maldwyn => orau maldwyn
+perfformio => performio
+proffwydoliaeth Elgan Guto => profwydoliaeth ilgan gyto
+pryfaid => prif
+rhai a fynychodd Cyngres y Ddeddf => chodd cynghresgydd
+rhoes Eigra y gorau i weithio yn y chwarel rhag blaen => cwisigrau cwraiw isian ffarn a chwaer
+robin => brofin
+sut bynnag daeth => sydd bennag ddaeth
+sy'n => Ti'n
+sylfaenydd => yn un o
+sôn => son
+uchelwr => e'n chelwr
+un dlawd => ei ddawd
+waeth => waith
+waith Eirian Hughes i'm cof o hyd => aillurion huw sy'n cofo hud
+welsom ni Guto Elgan => wnes i guto ilgan
+wely => weli
+wraig gyntaf => braic gydaeth
+wyddai Haf => yw iddo'i haf
+y => o
+y swffragét Alaw Huws => o syffro jet a law hws
+yn => y
+yn ail => y nail
+yn y farchnad nos Sadwrn oedd Haf Eigra => hwn ddigraff
+yr oedd tad => roedd Tad
+yrfaoedd disglair => yr fawr ddisglair
+ysgolfeistr ac => ysgol eistedd ag
+ysgyfaint Alys => ysgrifaint Alice
+yw Dawnsiau => yw'r dawnsiau
+yw Nefoedd Wen! => Unifoedd Wen
+â Hawys => a Hawis