1211050
Họ Kiến sư tử
https://vi.wikipedia.org/wiki?curid=1211050
Title: Họ Kiến sư tử
Bên ngoài châu Âu, cúc mang những tên khác, một vài trong số đó mang ý nghĩa ám chỉ chiếc hàm của nó hình dạng giống như sừng của trâu bò. Trong tiếng Quan thoại, cúc được gọi là "đảo thoái ngưu" (倒退牛, "dǎotuìniú", nghĩa là "trâu bò ngược"), "địa cổ ngưu" (地古牛,"dìgǔniú", "trâu đất cổ") và "nghĩ ngưu" (蚁牛, "yǐniú", "trâu kiến"). Ở Tây Nam của Bắc Mỹ, cộng đồng người dân gốc Tây Ban Nha sử dụng cái tên "torito", có nghĩa là "bò tót nhỏ". Một số tên khác ám chỉ hành vi và thói quen của chúng như: "aMbututu" (tiếng Xitsonga, nghĩa là "con vật đào và ẩn náu"), "undur-undur" (tiếng Mã Lai, nghĩa là "con vật bò lùi"), "kumhar" (tiếng Punjab, nghĩa là "thợ gốm"), "bingundha" (tiếng Sinhala, nghĩa là "thợ đào hầm"), "kuzhi-ana" (tiếng Malayalam, nghĩa là "voi đào hố").