1757120
Bá vương đường phố
https://vi.wikipedia.org/wiki?curid=1757120
Title: Bá vương đường phố
Ludlow hợp tác cùng Thám tử Paul Diskant đi thu thập thông tin của Fremont và Coates trên khắp các ngõ phố Los Angeles, khi lên một ngọn đồi thì họ phát hiện có hai xác chết chôn ở đây, DNA của hai tên hung thủ lại trùng khớp với hai xác chết này. Ludlow kết luận hai cái xác này chính là Fremont và Coates thật sự, họ đã bị giết trước khi Washington bị giết, vậy là có kẻ muốn đổ tội cho hai xác chết này. Buổi tối, Ludlow và Diskant giả vờ làm cớm bẩn rồi đi gặp hai tên hung thủ giả danh Fremont và Coates. Một trận đấu súng diễn ra, Ludlow giết được Fremont và Coates, còn Diskant bị trúng đạn chết.
Ludlow lái xe đến nhà cô bạn gái Grace, anh ta nghe trên TV có tin báo rằng hai gã vừa bị giết chính là cảnh sát chìm. Sau đó Thám tử Santos và Demille ập vào bắt Ludlow đi, trên đường đi Ludlow đã hiểu ra rằng: Jack Wander đã sắp xếp mọi chuyện, ông ta muốn giết Ludlow và Washington nên thuê hai gã giả danh Fremont và Coates khử Washington trước, Wander bảo Santos và Demille bỏ DNA của hai xác chết trên đồi ở lại hiện trường án mạng Washington để nếu như Ludlow điều tra ra được thì cũng bị Fremont và Coates thủ tiêu, không ngờ Ludlow giết được Fremont và Coates nên bây giờ Santos và Demille phải giết Ludlow. Ludlow vùng lên chống cự rồi giết chết Santos và Demille, anh ta lấy xe lái đến nhà Wander.
Vào nhà Wander, Ludlow thấy rất nhiều tiền được giấu trong bức tường và Wander định hối lộ Ludlow bằng số tiền đó để xin Ludlow tha mạng cho ông ta, tuy nhiên Ludlow vẫn bắn chết Wander. Đại úy James Biggs và Trung sĩ Green đến gặp Ludlow, Đại úy James Biggs khen ngợi Ludlow vừa trừ khử được những người cảnh sát tham nhũng trong xã hội.
Liên kết ngoài.
California