translation: Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged - not to mention shooting outside.
translation: Incluso durante las sesiones de fotos en el estudio, en una superficie plana, se podía dañar la suela y mucho más aún el exterior.