translation: They want to put Mexican-Americans to work as makeshift "ambassadors" for Mexico, representing its interest in the United States.
translation: Они хотят, чтобы американцы мексиканского происхождения работали своего рода послами Мексики и представляли ее интересы в США.