translation: Germany wanted to demonstrate its independence - albeit without being too critical of Israel.
translation: Германия хотела продемонстрировать свою независимость - при этом не выступая слишком критично по отношению к Израилю.