translation: They see us as a reminder of a humiliating defeat and look down on us as inferior stock that isn't sufficiently Mexican.
translation: Они видят в нас напоминание об унизительных поражениях и относятся к нам как к людям второго сорта, как к ненастоящим мексиканцам.