translation.en: Its effect means that individual financial entities and national economic systems are in a state of permanent conflict among themselves.
translation.fr: Ceci signifie concrètement que les différentes entités économiques ainsi que les systèmes économiques nationaux sont perpétuellement en conflit les uns avec les autres.