translation.en: Only a generation ago, thousands of Norwegians were forced to leave their country in search of work, emigrating mainly to the US.
translation.fr: À la génération précédente, des milliers de Norvégiens ont été forcés de quitter leur pays pour trouver du travail, émigrant principalement vers les États-Unis.