translation.en: And so the city fathers acknowledged that there was only one way to become master over the statistics: a library had to be built!
translation.fr: C'est ainsi que les autorités de la ville se sont rendu compte qu'il n'y avait qu'une seule façon de reprendre la main sur les statistiques: la construction d'une bibliothèque!