translation.en: In a country ruined by thirty years of war, government control over the infrastructure would have been necessary.
translation.fr: Dans un pays ruiné par trente ans de guerre, un contrôle gouvernemental sur les infrastructures aurait été nécessaire.