translation.en: "We looked at why these ideas proliferate over time" he said, and how they offer hypothetical scenarios that guide human behaviour.
translation.fr: "Nous analysons cela car ces idées prolifèrent avec le temps", a-t-il déclaré, et la manière dont ils offrent des scénarios hypothétiques guide une certaine conduite humaine.