translation.en: Actions began last week after Thanksgiving, on Black Friday, when massive sales drew millions of people in America, sometimes accompanied by clashes.
translation.es: Las acciones comenzaron la semana pasada, después del día de Acción de Gracias, el llamado "Viernes Negro". Ese día, en Estados Unidos coomenzaba la orgía de rebajas que capturó a millones de habitantes, y que a veces estuvo acompañada de enfrentamientos.