One could conclude to say that maybe Article 18 is an unnecessarily complex provision in comparison to procedural laws in Denmark, where a joint partnership is determined by more general and perhaps simpler ways.
Þá mætti segja að 18. gr. eml. sé óþarflega flókið ákvæði sé tekið mið af réttarfarslöggjöf í Danmörku, þar sem sameiginleg aðild er ákvörðuð eftir öðrum og einfaldari leiðum.