To that end, three theories of different translation strategies for dealing with the cultural foreignness of a source text are examined.
Rýnt er í þrjár kenningar um mismunandi aðferðir við að þýða hið framandlega.