In Iceland translators used the same translation methods we use today, and the translations could be free, word-for-word, or anything in between.
Á Íslandi tíðkuðust þýðingar eins og við þekkjum nú á dögum og þær gátu verið frjálsar, orðréttar eða allt þar á milli.