Whereas the Maltese media tended to use New York Times articles about Malta as a source for their version of the news featured in the New York Times story, the Icelandic media tended to view New York Times articles about Iceland as newsworthy events in and of themselves, with roughly half of the headlines emphasizing the fact that The New York Times had praised or simply paid attention to Iceland.
Maltversku blöðin notuðu jafnan greinar New York Times þar sem Malta kom við sögu sem heimildir fyrir eigin greinar um sama efni, en íslensku blöðin áttu helst til að líta á greinar New York Times um Ísland sem fréttaefni í sjálfu sér. Þessu til stuðnings má nefna að um helmingur íslenskra dagblaðagreina sem til rannsóknar voru lögðu áherslu á í fyrirsögn að New York Times hefði lofað Ísland, eða hreinlega sýnt Íslandi athygli.