The first phase can be defined as a translational slide, the majority of the slide stopped under the slidescar while the lowermost part which forms the second phase slid across the glacier as a rock avalanche, following the glaciers direction of flow out through the valley and into the lagoon in front of it.
Fyrsti fasinn var að öllum líkindum „translational slide“ sem staðnæmdist að stærstum hluta til undir hrunstálinu og mun neðsti hluti massans sem myndar annan fasann hafa runnið fram sem bergflóð þvert yfir jökulinn og út eftir jöklinum og út í lónið framan við hann.