The new phenomenon, social network site, has settled in people's lives and overthrown the traditional media channels.
Hið nýja fyrirbæri, samfélagsmiðill hefur tekið sér bólfestu í lífi fólks og kollvarpað hinum hefðbundnu leiðum fjölmiðlunar.