Negotiations between the EU and the EFTA-states regarding the incorporation of the package into the EEA Agreement were pro-longed and difficult.
Tafir urðu á erfiðum samningaviðræðum milli ESB og EFTA-ríkjanna vegna upptöku matvælalöggjafarinnar í EES-samninginn.