The first step included translation of the Canadian Client centred rehabilitation questionnaire and further validation and development using data from thirteen cognitive interviews taken with 11 mental health clients.
Á fyrsta þrepi var matstækið „Client centred rehabilitation questionnaire“ þýtt og staðfært í samvinnu við skjólstæðinga geðdeildar FSA þar sem tekin voru þrettán ígrunduð samtöl við ellefu viðmælendur.