In spite of its endurance the Icelandic language is unique and vulnerable to external effects.
Þrátt fyrir þrautsegju sína þá er íslenska tungumálið einstakt og um leið viðkvæmt fyrir utanaðkomandi áhrifum.