The interplay of the real and the text has a significant role in the novels, and connections to theories such as the textual reality and the grand narrative are identified.
Samspil veruleikans og textans leika stórt hlutverk í sögunum, og fundnar eru tengingar við kenningar á borð við textaveruleikann (textual reality) og stórsöguna (grand narrative).