However, according to the Supreme Court implementation, one can surmise that a fundamental issue in the court's assessment of whether an indictment can be regarded as a satisfactory basis for criminal proceedings is whether the accused’s right to defend his case has been compromised because of deficiencies in the prosecution’s case preparation.
Af dómaframkvæmd má þó ráða að gundvallaratriði við mat á því hvort ákæra geti talist viðhlítandi grundvöllur sakamáls er hvort réttur ákærða til þess að verjast þeim sökum sem á hann eru bornar í ákæru hafi beðið hnekki vegna annmarka í málatilbúnaði ákæruvalds.