Even though the study reveals that the European Commission tends to apply an effects-based approach, the findings of the European Court of Justice have been inconsistent in this respect.
Jafnvel þótt athugunin hafi leitt í ljós tilhneigingu framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins til beitingu efnahagslegrar nálgunar er nokkurt ósamræmi að finna í niðurstöðum Evrópudómstólsins.