en: I look for the premises of this development in the years when Icelandic cultural history was first considered as a possible basis for tourism development in the early nineties and how public funds were increasingly channeled through project funding during the same period.
is: Forsendur þessarar þróunar eru raktar til þess tíma þegar fyrst var farið að ræða erindi íslenskrar menningarsögu í ferðaþjónustu snemma á 10. áratug 20. aldar og þess hvernig opinberu fjármagni til menningarmála hefur í auknum mæli verið beint í farveg verkefnastyrkja á síðustu tveimur áratugum.