en: Life cycle approach has been recommended where environmental impacts are assessed in a holistic way using harmonised life cycle assessment (LCA) methodology. LCAs in general require extensive data collection and complex methodology.
is: Lögð hefur verið áhersla á að meta heildstætt umhverfisáhrif með samræmdri aðferðafræði þar sem horft er til heildarlífsferils vöru en slíkar greiningar krefjast umfangsmikillar gagnasöfnunar og flókinnar aðferðafræði.