en: Information was gathered by semi-open, in-depth interviews. The data was processed according to the three stages of phenome-nology which consist of description, integration and interpretation (Orbe, 1998).
is: Gögnum var safnað með hálfopnum djúpviðtölum og unnið úr þeim gögnum samkvæmt þremur stigum fyrirbærafræðinnar sem byggist á lýsingu, samþættingu og túlkun (Orbe, 1998).