you always have to pick a point relative to where the potential is, so the electrical potential energy here relative to here and this is electrical potential energy, and you could say p2 relative to p1-- i'm using my made-up notation, but that gives you a sense of what it is-- is equal to 30 joules.