early in his career, panayiotou played for various amateur english clubs before joining leyton orient on trial. in 1959, after returning to cyprus, he joined omonia where he remained until his retirement in 1970.