this distinction is needed to understand many of the novels, plays, and films of the pre-wwii era. similar distinctions ran in most other countries before the modern era. consider the characters in tolstoy's "war and peace" as an example.