the album contains a french-language version of dalida's big arab hit "helwa ya balady". the french version is dedicated to the late egyptian president anwar sadat who was assassinated in 1981. dalida went on to record a spanish version of that same song called "io t'amero (tres palabras)", with different lyrics.