shortly before the release of the borland product, novell appbuilder was released, leaving borland in need of a new product name. after much debate and many market research surveys, the delphi codename became the delphi product name.