and suleiman-bin-daoud said, ‘o my lady and content of my heart, i shall continue to endure my fate at the hands of these nine hundred and ninety-nine queens who vex me with their continual quarrelling.’