in december 2013, tva sports announced théodore would join the network as an analyst for its nhl coverage beginning in the 2014–15 season. in 2014, he joined the staff of the "journal de montréal" as a hockey columnist.