shepherd's stepdaughter, jane augusta griffith, married frederick whitaker at st. paul's church in auckland on 4 march 1843. his second daughter, cecilia mary, married maurice o'rorke on 31 december 1858.