castlegar is a canadian city in british columbia, canada. castlegar is in the west kootenay region in british columbia. there were 7,259 people in castlegar at the 2006 consensus. castlegar is the second largest place in the west kootenay region.