in the following, the set of such boxes will be called formula_89. contrary to the classical set of correlations, when viewed in probability space, formula_89 is not a polytope. on the contrary, it contains both straight and curved boundaries. in addition, formula_89 is not closed: this means that there exist boxes formula_44 which can be arbitrarily well approximated by quantum systems but are themselves not quantum.