heartbroken over the loss of her husband and son, keʻelikōlani kept his lead coffin in her house for weeks, with mourners chanting and reciting the traditional hawaiian "kanikau" (poetic dirges) night and day.