in addition to its original english version by bryson and belle, "without you" also received two adaptations in different languages. the first was in portuguese and the second was in spanish, in 1989 and 1990, respectively. both adaptations received the title "amor dividido", and were recorded by the same brazilian singer. the adaptation in portuguese was a success in brazil in 1989.