once the lysosomal enzyme has been translocated into the rough endoplasmic reticulum an oligosaccharide composed of glcmanglcnac is transferred "en bloc" to the protein. the oligosaccharide present on lysosomal enzymes is processed in the same manner as other secretory proteins whilst it is translocated from the endoplasmic reticulum to the "cis"-golgi.