notable aspects include its use of the name of god (yahweh) and the semitic name of the messiah, yahshua, commonly referred to as jesus. instead of the greek word "christ", it uses the hebrew word "messiah", and instead of "church" it uses "assembly". also, the translation does not use the terms "cross" and "crucify" but "torture stake" and "impale".