the aix and solaris versions of nohup have a codice_7 option that modifies a running process to ignore future sighup signals. unlike the above-described codice_3 builtin of bash, codice_9 accepts process ids.