translation: the gods illuminated pavanagari by lamps to mark the occasion. since that time, the people of bharat celebrate the famous festival of "dipalika" to worship the jinendra (i.e. lord mahavira) on the occasion of his nirvana.