the language that most similar is occitan. catalan also has similarities to other romance languages, such as spanish, italian, french and portuguese. it came from vulgar latin and was first spoken in the in the eastern pyrenees in the middle ages.