at that time there was living, in a pond in the himalaya mountains, a tortoise. two young hamsas, or wild ducks, who came to feed there, made friends with him. and one day, when they had become very intimate with him, they said to the tortoise: