"riding the waves: four māori myths" by gavin bishop (random house new zealand) [also available in te reo māori as "te re whakaeke i ngā ngaru: e whā tino pūrākau" translated by kāterina te heikōkō mataira]