shimerman has appeared as judge brian hooper in the third season of "boston legal", joining fellow "star trek" actors william shatner, rené auberjonois, and ethan phillips. his character even shared a scene with auberjonois, with the strife between the two characters reminiscent of the conflict between shimerman's quark and auberjonois's odo.