buckeye lake is a village in fairfield and licking counties in the u.s. state of ohio. the population was 2,746 at the 2010 census. it is named for buckeye lake, a large lake along which the village is built.