the teutoburg forest ( ; , colloquially ) is a range of low, forested hills in the german states of lower saxony and north rhine-westphalia. in this region was the site of a major roman defeat, the battle of the teutoburg forest. until the 19th century, the official name of the hill ridge was osning.