data gathered from real-time sociolinguistics studies can also be used for apparent-time sociolinguistics. however, apparent-time data are only a surrogate for real-time evidence, and apparent-time data cannot uncritically be assumed to represent diachronic linguistic developments.