with respect to the affine bundle coordinates (2). this is a translation gauge field whose coefficients formula_61 describe plastic distortion, covariant derivatives formula_62 coincide with elastic distortion, and a strength formula_63 is a dislocation density.