determined to know the source of the leak, the president invites nina to the white house. she tells the president that she only has half of the information the president needs. in order to get the full story, he must meet with her partner, who will give him the remaining pieces of the puzzle. nina asks duncan to meet her partner in a stadium where a baseball game is scheduled to take place later that week on a friday. the president arrives at nationals park, incognito and without secret service protection, and meets the partner, named augie. meanwhile, mercenaries who were contracted by suliman cindoruk—a sniper known as bach and two ground units—prepare to ambush and assassinate nina and augie.