zlatoličje was attested in written sources in 1220–30 and later as "goldarn" (and as "goldsdorf" in 1320). the slovene name is derived from the common noun "zlatolika" 'golden willow' ("salix alba" var. "vitellina"), referring to local vegetation. a less likely derivation is from slavic "*zoltolykъ" 'gold seeker'.