the calculation of the velocity and the velocity potential at a given point is encapsulated inside the class definition of the vortex rings. the method that is actually implemented differ from the topology of the inducing ring (triangular or quadrilateral). each lattice exposes then a method that allows the same calculation at lattice level by running over all contained rings.