at the end of the first series colin and rupinder had their own child. the third series saw the introduction of two new characters called charles and miranda, whose attempts at political correctness proved untactful.