it is not possible to fly to planets in game. planet based activity is only possible in plot-related events of "x²: the threat" and "x³: reunion". it is only possible to fly into planet atmospheres, though this will result in the ship's destruction.