the two returned to the united states the next year aboard the usat thomas. it was reported they had "quarreled and separated." a newspaper said that "at every meal they sat at the same table without speaking to each other."