in 1911, williams returned to work with dr borthwick as an attendant in a new pathology research laboratory at the adelaide hospital. she was the first woman in south australia to hold such an appointment. she remained in this role until late 1914.