a 1993 novelette "ginger" (рыжик) by mikhail veller about the fate of a jewish boy who became a member of "spetsnaz," has the following passage: "torah was supposed to be known as follows. the grandfather opened the book at random and punched a word with a pin. you were supposed to recite the text starting with the word pinned on the opposite page of the sheet."