after an encounter with the small girl who is playing with bubbles carter hits on a solution. she engages the hyperspace engines with only a fraction of the usual amount of power. this has the effect of rendering the ship partially intangible.