the movie was also shown on basic cable television in germany and austria on november 1, 2004 and november 2, 2004. in the uk, the film was shown on channel 4 on january 27, 2005. in hungary, it was shown on rtl klub, a commercial channel, on september 10, 2005, on m1, one of the national channels, on august 13, 2006, on m2, the other national channel, on september 1, 2006. in denmark, it was shown on danmarks radio (normally referred to as just dr), which is denmark's national broadcasting corporation, on april 11, 2006. in norway, it was shown on nrk, the national broadcasting corporation, on august 27, 2006. the film was screened in new zealand on september 9, 2006 on tv one, a channel of tvnz. the next day, the dutch network nederland 3 aired the film. in belgium, it was shown on kanaal 2 on october 12, 2006. in brazil, it aired on october 10, 2008 on tv cultura, the são paulo public broadcasting network.