a hand-to-hand combat theory, including the integration of notions of "hard" and "soft" techniques, is expounded in the story of the "maiden of yue" in the spring and autumn annals of wu and yue (5th century bce).