the story is about phileine (kim van kooten) and her actor boyfriend max (michiel huisman). he goes to new york city to improve his acting skills. later on, without max knowing it, phileine also travels to new york.