joey and angie enter the hotel and hand the bag containing the diamond to the hotel concierge (william sadler). the concierge pockets the diamond while placing the bag onto the rack. englander calls marcus, one of the corrupt cops who helped him frame nick, and has him capture joey and angie as they reach the street. nick begins to make his escape through the hotel, with a tactical team in hot pursuit, at one point being aided by the concierge who tells him "everyone is rooting for you, kid," while handing him a disguise, with the diamond hidden in one of the pockets. marcus chases nick to the roof, where he has lydia arrested for obstruction, removing her from the rooftop to allow him to deal with nick alone. englander brings joey and angie, threatening to throw joey off the roof if nick does not give him the diamond. nick turns it over, under protests from joey, and englander leaves. meanwhile, lydia escapes custody whilst in an elevator and rushes back to the roof. marcus attempts to force nick to jump off the roof, but ackerman arrives and shoots marcus, who wounds ackerman. nick rushes to ackerman's side, who apologizes and reveals that he had no idea that englander would frame nick for stealing the diamond. marcus survives, as he is wearing a bulletproof vest, and is preparing to kill nick, when lydia shoots him, but does not kill him. seeing englander leaving the area, mocking him with a wave, nick jumps from the roof onto an airbag set up earlier by the police, catches up to englander, beats him with the assistance of a crowd member, and pulls the diamond he had only just recently given him from his jacket, proving nick's innocence in front of both the police and public, resulting in englander being arrested.