the couple with their children move out of vision and the narrative now focuses on a snail in the flowerbed. it appears to have a definite goal, and the narrator describes the vista before it and the journey it has to tackle. the focus pulls back again.