the river is called "odoonabii-ziibi" in the ojibwe language. otonabee comes from the words "ode" which means "heart" and "odemgat" that comes from "boiling water". it translates into "the river that beats like a heart in reference to the bubbling and boiling water of the rapids along the river".