the targets for every order can be achieved only by managing at the same time both axes according to a production plan which allows the various production flows get synchronized one another. actually, the current project management practices generally result too unbalanced on the x axis; the normal practices of production management, on the contrary, tend to focus almost exclusively to the governance of the y axis.