the court replaced a set of government-licensed but otherwise unsupervised "qadhi" (muslim judges) who had previously decided on questions of divorce and inheritance, following either the traditions of particular ethnic groups or their own interpretations of muslim law.