finally, the potential associated to the wakes needs to be added. because wakes are constantly changing their shape, in place of building a matrix, we rather include their potential as a summation of individual contributions: