by the morning of the execution, ronnie, the aircrew's radio operator, has managed to repair the plane's radio. rescue is on its way. arthur is rescued by ronnie and max in drag, and they all escape to the beach, where jani has arranged for a boat to be waiting for them.