later, after the credits roll, yuka visits remi and maki in the hospital and inquires as to when they would like to return to sartrait 7. both officers nearly fall out of their beds from the shock, leading yuka to claim she was only joking.