while dancing at a new year's party, the saint spots an agent of valerie travers preparing to shoot someone, so templar guns him down first at the stroke of midnight. templar is placed by witnesses at the scene, so the san francisco police request the assistance of inspector henry fernack (jonathan hale) of the nypd. before fernack can leave, the saint arrives in new york and accompanies him to the west coast.