the sacred scriptures bethel edition concludes with a ""pure religious vocabulary"" section, which gives the explanation of words which should be avoided for those seeking "to purify their personal worship". the glossary of terms briefly traces and presents the etymology of words used frequently by christian theologians that the translator claimed are pagan in origin. it also includes additional information for scholarly research.