the plant had requested a limitation removal in 1990 and again in 1996, but they were both rejected by the swiss federal council for political and technical reasons. a third request pending since 2005 at the sfoe was accepted on 21 december 2009.