on november 24, 2011, the crtc determined that ckoi-fm had abusively used musical montages of english-language songs in order to get around the french-language music quotas, and imposed a condition of licence on the station limiting the broadcasting of montages to 10 percent of the broadcast week.