jean-christophe keck, responsible for the 2009 critical edition, commented that "offenbach composed a rich score of 30 numbers. the first sketches were noted down while travelling in his barouche where he had set up a work-table - the manuscripts bear witness to the jumping pen as it rode over parisian cobbles. it consists of many mélodrames, off-stage choruses, interludes...".