yaw is induced by a moveable rudder-fin. the movement of the rudder changes the size and orientation of the force the vertical surface produces. since the force is created at a distance behind the centre of gravity, this sideways force causes a yawing moment then a yawing motion. on a large aircraft there may be several independent rudders on the single fin for both safety and to control the inter-linked yaw and roll actions.