laala, mirei and sophy end up in osaka, where they locate the local pripara in an aquarium. they perform for the local idols and collect their likes before continuing on to pripari. sion, dorothy and reona end up in the united states of pamerica, where they find the arepa 51 pripara to perform at, before continuing on and getting lost in the gobi desert where they meet hibiki. unfortunately the gobi desert has a side effect of causing people to use sentence enders, which hibiki hates more than anything. hibiki is forced to perform in order to cause an oasis to appear and save dressing pafe from dying of thirst. afterwards the three idols thank hibiki, but are surprised when she begins using 'pri' as a sentence ender, making them laugh. hibiki angrily storms off out of the desert with dressing pafe in pursuit. aroma and mikan end up in pegypt, where mikan is able to reveal the entrance to pegypt's pripara in a pyramid under a lake where they perform to get likes. ajimi ends up lost in the atlantic ocean but manages to get to the palps and meet up with fuwari who has managed to get home to visit her grandfather. the two idols perform a duet for fuwari's grandfather before continuing on to pripari. the other idols, which include sophy's royal guard, laala's friends nao, eiko, love, ran the ghost girl and nanami the leader of pink actress, all arrive in new york where they end up at the pripara fancy club. unfortunately the idols learn that the club holds idol deathmatches and that they cannot leave unless they win their match. the idols select chanko of the royal guard to fight as she is the most macho. chanko reluctantly agrees, winning her match and performing afterwards for likes.