in the spring – summer of 1981, editing was done to the text, assisted by office staff and obadiah school of the bible students. because the editing work was being done in a time before the computer technology came about, editorial changes were all done by hand by meyer. not only was yahweh and yahshua put back in the text to replace lord and jesus but also the hebrew titles elohim, eloah and el were also restored to the texts. further, the shakespearean english was updated to reflect the usage of language in the 20th century.