the recording of "cymbaline" on the album is different from the one in the film (the latter version is heard on a record player in a bedroom). the vocals are a different take, though both versions are sung by david gilmour. the lyrics are also different in one place.