"le" and "les" are properly speaking the epicene indirect object pronouns, used for both masculine and feminine antecedents, whether animate or inanimate. in certain dialects the reverse occurs and the indirect object pronouns are replaced by "lo" "la", "los", or "las" ("loísmo" and "laísmo"), but this usage is not accepted by the "real academia española" (royal spanish academy):