now at this time there lived in kyoto a general named raiko, who had made himself famous for his brave deeds. some time before this he made the country ring with his name, for he had attacked oeyama, where a band of ogres lived with their chief, who instead of wine drank the blood of human beings. he had routed them all and cut off the head of the chief monster.