wolfgang, jessica's cousin, is shown going on an ice train and going to jessica's house. he talks with jessica and her mother on a payphone for a brief amount of time, then goes on the u-bahn. thomas meets someone who also enjoys star trek at a shop, and they leave the shop together. wolfgang cannot find the correct way and asks someone who also lives in berlin for help, only to get a long set of directions. the rolli und rita sketch shows rita trying to talk to rolli using a mobile phone multiple times and giving him directions that conflict with previous directions, until he accidentally finds out he is on top of a building that's being made. thomas and his friend buy food, and daniel, miriam, marko and esther are asked how to find the correct way in berlin. wolfgang still cannot find his way and calls jessica again, and she comes to meet him. rolli und rita perform the song "ist eine post hier?". thomas, his friend, jessica and wolfgang are seen at the cup final match.