here, that seemed a little far fetched because atmospheric pressure doesn't decrease fast, but when we're talking billions of years of light traveling through space, all we need are the quanta themselves to have a small amount of inelasticity and red shift is imminent.