hubble resisted this interpretation for a while, but we can now tell that it's not that the galaxies are moving through some pre-existing space, rather the space itself is expanding, and the waves of light stretch with it.