at the summers house, buffy makes pancakes for dawn. dawn realizes she's trying too hard to make up for what happened when she was crazy, and eventually buffy catches on to that reality as well. dawn proposes the idea of joining buffy on patrol so the two can spend some time together, but buffy isn't interested in that.