thomas goes to a grocery shop to buy things for his favourite aunt. at the same time, miriam and jessica plan to go to mcdonald's. thomas and his aunt go to a cafe to get an ice cream and cake. rolli und rita try to make food at home. this goes wrong when rita covers the room with whipped cream. a turkish market and some traditional turkish food are seen. rolli und rita perform the song "einmal eis, bitte".