a cuneiform inscription about a temple of nergal is the only source for tish-atal. the text is found on two bronze lion statuettes, but there is a better preserved copy on a stone tablet, now in the louvre museum, along with one of the lions. this famous inscription is the earliest known writing in the hurrian language. the following translation is given by mirjo salvini: