ines torelli (née ines stierli, june 14, 1931 – august 23, 2019) was a swiss comedian, radio personality, singer and actress. she was born in st. gallen, canton of st. gallen, switzerland. she was known for her roles in the television series "fascht e familie" and in the 1961 movie "chikita".