the next day, willow waits for tara outside of her classroom and the two talk and plan a coffee date. buffy and dawn stroll downtown, but there are very few stores where dawn can show her face: she has confessed to shoplifting at most of them. they chat about all of the things dawn stole and how they're working to remedy the whole problem.