if it's the non-taxpayer owns the account in that case, then she can pay the whole of that thousand pounds into a joint account for them both, and they can both use the income, the revenue aren't going to b bother about where the money's gone, providing that it's received by the person who owns the investment.