at the suarez house, ignacio is upset that betty's weekend has been scrubbed because of charlie, then pouts because he likes to have the family together for birthdays. hilda thinks they can take the cupcakes to henry's, so he and betty can eat them under the stars at the philarmonic. as hilda drops off the cupcakes at henry's place, charlie is there to receive them. she tells hilda that there is not going to be a birthday date, but hilda corrects her. charlie insincerely says that is great, and adds that betty does not let anything get in her way. hilda says she does not. but if anything is to happen, hilda has her back. as hilda exits, charlie bites into a cupcake fiercely, then smiles. hours later, henry leaves a message for betty, saying that he has to take charlie to the doctor and tells betty should not go to the restaurant, saying he will meet up with her later. he adds that he is so sorry, and that he loves her. but betty's cellphone only gets part of the message as she heads to the restaurant.