osawatomie is a city in miami county, kansas, united states. it is southwest of kansas city. in 2010, 4,447 people lived there. its name is a portmanteau from two streams nearby, the osage and potawatomie.