bucum sees reggie at a convenience store but fails to catch him after a long chase through miami. meanwhile, during a photoshoot, diamond thieves julian (roger guenveur smith) and ursula (carmen chaplin) are posing as a photographer and model until a mr. barkley arrives. the duo murder the co-photographer, the makeup artist and barkley's bodyguards, much to barkley's surprise. barkley is then shot in the head after a brief dialogue with julian for murdering the witnesses. they then retrieve diamonds from the shoot. bucum tracks down reggie again and chases him until he remains unnoticed since he is hidden in a van. the thieves comes down, upon running into him instantly by accident, shoots at bucum, who shoots back in response, and escapes, unbeknownst to them that reggie is hidden. in a boatyard, the thieves finds reggie in the van and shoot at him when he escapes, leaving his wallet behind, which is picked up by juilian. at the crime scene, martinez is fed up of bucum's attempts and orders him to stay away from reggie.