the next day, bugs goes through the same routine, but finds each character is now styled in choppy, limited animation (daffy in particular is animated poorly, with missing frames and at one point animated with syncro-vox) reminiscent of 1960s television animation. each doppelgänger is a pale (both literally and figuratively) imitation, spouting their characters' catchphrases and otherwise behaving in a suspiciously friendly manner (sam, for example, now wears a smiley button). they willingly partake in their defeats and pressure bugs into eating the now-glowing carrots; irritated, bugs agrees to take one home for later.