MáltíðFO-foKringvarp Føroyahttp://kvf. fo/maltid noMáltíð er ein sendirøð um føroyskt mál, sum verður send í ávísum tíðarskeiðum í vetrarskránni hjá útvarpinum. Fyrsta sendingin er á skránni týsdagin 10. november 2015. Eitt evni verður tikið upp í hvørjari sending, har gestir skifta orð um ávísa evnið, sum kann fevna um alt frá skrift- og talumáli til føroyskt sum ítróttarmál ella KT-mál. Í hvørjari sending verður eisini kavað niður í útvarpssavnið, sum í hesum døgum verður talgilt. Har umrøða tíðindafólk í Kringvarpi Føroya ein gamlan tíðindastubba, og tey samanbera málið í skrivaða tíðindastubbanum við málið, sum verður nýtt í tíðindunum nú á døgum. Eisini eru málslig ráð og ein klumma í hvørjari sending. Ein klumma, sum hevur fingið heitið, Hugleiðing av hátúni, sum Petur Øster skrivar. Vertur og redaktørur: Solby Christiansdóttir Máltíð er ein sendirøð um føroyskt mál, sum verður send í ávísum tíðarskeiðum í vetrarskránni hjá útvarpinum. Fyrsta sendingin er á skránni týsdagin 10. november 2015. Eitt evni verður tikið upp í hvørjari sending, har gestir skifta orð um ávísa evnið, sum kann fevna um alt frá skrift- og talumáli til føroyskt sum ítróttarmál ella KT-mál. Í hvørjari sending verður eisini kavað niður í útvarpssavnið, sum í hesum døgum verður talgilt. Har umrøða tíðindafólk í Kringvarpi Føroya ein gamlan tíðindastubba, og tey samanbera málið í skrivaða tíðindastubbanum við málið, sum verður nýtt í tíðindunum nú á døgum. Eisini eru málslig ráð og ein klumma í hvørjari sending. Ein klumma, sum hevur fingið heitið, Hugleiðing av hátúni, sum Petur Øster skrivar. Vertur og redaktørur: Solby Christiansdóttir Máltíð er ein sendirøð um føroyskt mál, sum verður send í ávísum tíðarskeiðum í vetrarskránni hjá útvarpinum. Fyrsta sendingin er á skránni týsdagin 10. november 2015. Eitt evni verður tikið upp í hvørjari sending, har gestir skifta orð um ávísa evnið, sum kann fevna um alt frá skrift- og talumáli til føroyskt sum ítróttarmál ella KT-mál. Í hvørjari sending verður eisini kavað niður í útvarpssavnið, sum í hesum døgum verður talgilt. Har umrøða tíðindafólk í Kringvarpi Føroya ein gamlan tíðindastubba, og tey samanbera málið í skrivaða tíðindastubbanum við málið, sum verður nýtt í tíðindunum nú á døgum. Eisini eru málslig ráð og ein klumma í hvørjari sending. Ein klumma, sum hevur fingið heitið, Hugleiðing av hátúni, sum Petur Øster skrivar. Vertur og redaktørur: Solby Christiansdóttir Máltíð: Um kallkynsmál 00: 48: 52 noKringvarp FøroyaTue, 8 Mar 2016 17: 05: 00 GMTVerður málið sett av kallkynsnormum, ella er talan um hysteri frá kvennkyninum, tá tað setur orð á, hvussu hesin munurin merkist? Ja, siga summi, nei, tað er nakað tvætl, siga onnur. Hetta evnið í sendingini hesaferð. Gestur er Marna Jacobsen, forkvinna í Demokratia, og ritstjóri á Bókadeildini. Vit fara eisini í útvarpssavnið, har vit viðgera gamlar tíðindatekstir saman við tíðindafólkum, og Petur Øster fær seinasta orðið í sendingini. Máltíð: Málráðið er ov ósjónligt 00: 43: 35 noKringvarp FøroyaTue, 1 Mar 2016 17: 05: 00 GMTFyri triðu ferð er Málráðið til viðgerðar í Máltíð. Hesaferð verður ráðið viðgjørt í útvarpsstovuni, har professari í føroyskum og studentaskúlalærari skifta orð um, hvussu Málráðið best røkir sína uppgávu. Gestir eru Jógvan í Lon Jacobsen og Randi Kúrberg. Tíðindafólkini, Brynhild Thomsen, Johnsigurd Johannesen og Sigrún Brend, viðgera eisini orðingar í gomlum tíðindatekstum úr útvarpssavninum, og Petur Øster fær seinasta orðið í síni hugleiðing. MÁLTÍÐ: Á vitjan á Málstovuni 00: 43: 56 noKringvarp FøroyaTue, 23 Feb 2016 10: 52: 00 GMTÍ trimum sendingum seta vit fokus á Málráðið, og hesaferð eru vit á vitjan í Málstovuni undir Málráðnum. Gestir í sendingini eru Kristin Magnussen og Marius Staksberg, sum bæði arbeiða fulla tíð á Málstovuni. Vit kava somuleiðis niður í savnsgullið saman við tíðindafólkum, og Petur Øster fær seinasta orðið í sendingini. Máltíð: Málráðið 00: 43: 54 noKringvarp FøroyaTue, 16 Feb 2016 17: 05: 00 GMTÍ trimum sendingum verður ljóskastarin settur á føroyska Málráðið. Í hesi sendingini eru vit á vitjan hjá Zakarisi Svabo Hansen, sum er formaður í Málráðnum, og hjá Katrini Næs, sum er næstforkvinna. Í Savnsgullinum tosa tíðindafólkini Brynhild Thomsen, Johnsigurd Johannesen og Sigrún H. Brend um gamlar tíðindatekstir, sum vit hava funnið fram, og at enda er Petur Øster tilreiðar við eini hugleiðing um málið. MÁLTÍÐ: Um málkjakið 00: 45: 00 noKringvarp FøroyaTue, 15 Dec 2015 17: 05: 00 GMTNógvar ósemjur eru um føroyskt, og tí er málkjakið eisini sera livandi og virkið. Men hvat snýr føroyskt málkjak seg um, hvørjar eru ósemjurnar og hvat hevur størsta týdningin? Hesar spurningar viðgera Sjúrður Gullbein og Jústinus L. Eidesgaard, sum hava sett seg í eygleiðarastólarnar í Máltíð hesaferð. Lurtið eftir sendingini her. MÁLTÍÐ: Dialektirnar eru undir trýsti 00: 47: 00 noKringvarp FøroyaTue, 8 Dec 2015 17: 05: 00 GMTFøroysku dialektirnar eru undir áhaldandi trýsti, samstundis sum kjakið gongur lívliga um, at talumálið skal standardiserast. Men tað ber ikki til at standardisera talumálið uttan at gera seg inn á dialektirnar, sigur Eivind Weyhe, lektari í málfrøði, millum annað. Hoyrið alla sendingina her. MÁLTÍÐ: Føroyskt til útlendingar 00: 47: 14 noKringvarp FøroyaTue, 1 Dec 2015 17: 05: 00 GMTKnappliga 1.300 útlendingar búgva í Føroyum, og fleiri brúka tilboðini, sum eru í at fáa undirvísing í føroyskum. Tórshavnar kvøldskúli hevur 20 vikur skeið, og privat átøk eru eisini ymsastaðni. Í Máltíð hesaferð skifta Bergljót av Skarði og Jørleif Kúrberg orð um tað at undirvísa í føroyskum sum fremmandamál. Vit kava eisini niður í útvarpssavnið, har vit finna gamlar tekstir, sum fáa okkum at steðga á málsliga, og vit enda við eini hugleiðing av hátúni hjá Peturi Øster. MÁLTÍÐ: Ítróttarmál 00: 47: 11 noKringvarp FøroyaTue, 24 Nov 2015 17: 05: 00 GMTÍtróttarmál kann festa í fjúsið hjá málkønum við sínum mongu dømum um myndamál, men ítróttarmál má og skal vera livandi, og tí er tað ikki neyðturviliga nakað negativt, at myndamálið verður so dúgliga nýtt. Gestir í Máltíð hesaferð eru Sonne Smith, journalistur, Randi Meitil, cand. mag í føroyskum og sponskum og Suni Merkistein, ítróttarfrásøgumaður. MÁLTÍÐ: Skriftmál og talumál 00: 48: 39 noKringvarp FøroyaTue, 17 Nov 2015 17: 05: 00 GMTHugburðurin til mál og málburð er broyttur nógv seinastu árini. Samfelagið er alsamt meiri og meiri merkt av individualismu, og fólk vilja gera, sum tey vilja heldur enn tað, sum normar og reglur áseta. Gestir í Máltíð hesaferð eru Vár í Ólavsstovu, ph. d., adjunktur í móðurmálsnám- og undirvísingarfrøði, Eydna Skaale, cand. mag í retorikki og blaðstjóri á Kvinnu, og Dorit Hansen, ritstjóri og høvundur. MÁLTÍÐ: Føroyskt og avbjóðingar 00: 45: 11 noKringvarp FøroyaTue, 10 Nov 2015 17: 05: 00 GMTÍ hesi fyrstu málsendingini, sum hevur fingið heitið, Máltíð, verður føroyskt mált og vigað í breiðum týdningi, har Eivind Weyhe, lektari í málfrøði, og Elin Henriksen, rættlesari og týðari, skifta orð um størstu avbjóðingarnar hjá føroyska málinum. Eisini verður kavað niður í útvarpssavnið, har arbeiðið at talgilda tilfarið í savninum í eini verkætlan, sum eitur Savnsgull, gongur við rúkandi ferð. Vit finna gamlar tíðindastubbar fram, sum onkursvegna fáa okkum at steðga á málsliga. Journalistar á Aktuelt-deildini í Kringvarpi Føroya meta um orðingarnar í gomlu skjølunum.