Hann hevði stór, blá eygu, runt andlit og gult, purlut hár. Ja, hann líktist einum eingli, men hann var eingin eingil. „Altíð finnur hann upp á okkurt skálkabragd, hasin drongurin,» segði Lina, sum eisini búði í Kattholti í Lønnibergi júst sum Emil. Astrid Lindgren skrivaði, Bjørn Berg myndprýddi, og Heini F. Petersen týddi úr svenskum. Bókin er innbundin og 102 bls.