Óluva Jacobsen úr Leirvík, sum seinastu 2 árini hevur vant og svomið fyri Ægir hevur valt at leggja svimjibrilurnar á hyllina og hervið gevast við at svimja. Óluva, sum hevur haft sína sergrein innan firvald, hevur juniormet í 200 firvald (2, 28,36). Hon hevur ikki... Óli Mortensen (HS) og Alvi Hjelm (Ægir) fara 3. jóladag til USA har teir skulu á venjingarlegu saman við Ægir úr Reykjavík. Venjarin verður franski Jacky Pellerin, sum er høvðusvenjari hjá Ægir í Reykjavík. Venjingarlegan verður i Florida, stutt norðanfyri Miami. Har verður... Ægirsvimjarin, Óluva Jacobsen, var rattuliga óheppin herfyri. Dagin eftir at hon var heimkomin úr Íslandi var hon áhalsin og meiddi sær knæðið. Fyri tíð síðani var hon áhalsin í einari trampolin og knæskelin fór úr lið og hesuferð var talan um tað sama knæðið.... Havnarsvimjifelag skipaði leygardagin 17. desember 2011 fyri X-mas sprint í Klaksvík, nú tá Tórshavnar kommuna hevði valt at steingja hylin í Gundadali. Tað gekk sera væl hjá okkara svimjarum úr Ægir. Fleiri persónlig met vóru sett og sera stuttligt var tað at síggja allar teir...