Tað er summar og alt er øðrvísi. Mammubeiggin, Símun, flytir inn hjá Henriki og mammuni. Símun og Henrik hava altíð havt eitt tætt samband, men nú er Símun sjúkur, ógvuliga sjúkur. Henrik fortelur Símuni, at han hevur mussað Kjersti, eina gentu í flokkinum, men tað hevur hann ikki. Hann tordi ikki. Nú hevur Kjersti verið og ferðast í Italia, og Henrik hugsar um, um hon man hava saknað hann. So vøkur tú ert sigur eina søgu um ein drong, sum er um at gerast ungur maður, ímeðan ein annar ungur maður fánar burtur. Tað snýr seg um at taka teir møguleikarnar, sum lívið hevur at bjóða–og um at ein dag eru ikki fleiri møguleikar eftir.