Hóast avgerðin um at skifta fótbóltslið er ring at taka, er Rani spakuliga við at fóta sær í nýggja heimstaðnum og saman við nýggjum vinum. Men honum leingist eftir pápanum, sum nú er fluttur saman við nýggjari konu og børnum. Tað kann vera trupult bæði hjá Rana og systrini at góðtaka.