Om en ung amerikaner, der leder efter den kvinde, der reddede hans farfar i en lille by i Ukraine, der blev jævnet med jorden af nazisterne. Desværre får han hjælp af oversætteren Alex, som bruger det engelske sprog på en højst bizar måde, hans blinde farfar og hunden Sammy Davis Jr. Jr. Sandheden sløres af tiden der er gået, sproglige misforståelser og krigens farcer, men det de til sidst finder kommer til at forandre deres liv.