Seinnapartin fríggjadagin bleiv nýumvældi bygningurin Toylon, sum liggur á M. A. Winthers gøtu og J. H. Schrøters gøtu, tikin í nýtslu. Klippfisk hevur áður húsast í bygninginum, og nú verður filmurin skiftur út við seymistovu í erva og glaslist í kjallaranum. Á lítlari samkomu seinnapartin segði Annika Olsen, borgarstjóri, nøkur orð, tá ið stásiliga umbyggingin bleiv tikin í nýtslu. -Kvøldskúlin hevur prógvað, at hann er ein skúli fyri øll, og at tilboðini skulu fevna um allar aldursbólkar og sosialar bólkar. Skúlin kemur tí uttan nakran iva framhaldandi at fáa stóra politiska vælvild, segði hon millum annað. . Annika Olsen takkaði eisini starvsfólkunum á Kvøldskúlanum fyri tolni í tilgongdini og teirra ídni fyri at fáa alt at bera til, eins og hon veitti eina tøkk til verkætlanarleiðaran á teknisku fyrisiting. Eysturlon hevur staðið fyri arbeiðinum at umvæla bygningin. Á myndini síggjast Gunvør Balle, forkvinna í mentanarnevnd Tórshavnar býráðs, Annika Olsen, borgarstjóri, og Jógvan Sørin Hansen, leiðari á Kvøldskúlanum. Sum haldari fart tú atgongd til alt tilfar í blaðinum á netinum, umframt tíðindi. Trýst á "Tekna hald" og skráset teg