LE GÉRANIUM DES BOIS, en féroïen“ litingarsortugræs”, qui signifie «herbe colorant en noir», a pour désignation latine Geranium sylvaticum. C’ est la seule espèce de géranium présente sur les îles Féroé. Le nom féroïen de cette plante indique qu’ on l’ utilise comme colorant et qu’ elle est de couleur noire. Il en va de même en Islande. Dans d’ autres pays voisins des Féroé, les plantes de cette famille doivent leur nom au pistil très particulier qui pousse du réceptacle après la floraison. Il est en effet formé d’ une concrescence de cinq styles et ressemble à un long bec. En danois, le géranium des bois porte d’ ailleurs le nom de storkenæb, qui signifie «bec de cigogne», et d’ autres plantes similaires de la même famille ont également un nom contenant le mot «bec», telles l’ ÉRODIUM COMMUN, dont le nom danois signifie «bec de héron».