Tað er summar, og verðin sær út júst sum vanligt. Men tú veitst, hvat fer at henda. Um ein mánað eru vit øll burtur. Hvussu kennist tað at vita akkurát upp á tíman, nær tú skalt doyggja? Endin er ein undirgangssøga um tvey einsmøll ungfólk í einari verð, sum livir upp á lænta tíð. Ein syndarlig hending bindir tey saman og veksur til eina fjálga tráseting, men fara tey at fáa svar upp á sínar spurningar, áðrenn himmalin verður hvítur og høvini hvørva?