PROJET de directives sur la mise en œuvre du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants Appel à commentaires Le Comité des droits de l’ enfant est en train de préparer des directives sur la mise en œuvre du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants. Le Comité invite toutes les parties intéressées à faire part de leurs observations sur le projet actuel de directives. Les commentaires sur tous les aspects du projet de directives sont les bienvenus et après avoir dûment pris en considération les contributions fournies, le Comité décidera du contenu de la version finale de directives. Tous les commentaires: Le projet de directives peut être trouvée ici: Word (disponible uniquement en anglais). PROYECTO de directrices sobre la aplicación del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía Convocatoria para la entrega de comentarios El Comité de los Derechos del Niño está preparando directrices sobre la aplicación del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. El Comité invita a todas las partes interesadas a formular observaciones sobre el actual proyecto de directrices. Comentarios sobre todos los aspectos del proyecto de directrices, son bienvenidos y, luego de la debida consideración de los aportes proporcionados, el Comité decidirá el contenido de la versión final de las directrices. Todos los comentarios: Deben presentarse en uno de los idiomas de trabajo del Comité–inglés, francés o español;