Í Kattholti í Lønnibergi er hugnaligt, halda øll. Eisini á verkstaðnum er hugnaligt; har situr Emil mangan og hugsar um síni skálkabrøgd. Ida lítla vil hava Emil at læra seg at gera skálkabrøgd. Men tað ber ikki til, sigur Emil, tí skálkabrøgd tey bara koma! Tríggjar søgur um Emil og Idu eru í hesum fína savninum, sum er ætlað bæði stórum og smáum.