Eitt kann staðfestast, og tað er, at hetta hevur gjørt inntrykk á fólk, og serliga úti í heimi. So stórt inntrykk, at stóru útflutningsfyritøkurnar hava gjørt vart við seg, og hava talað at drápinum, tí hetta kann vera til skaða fyri føroyska útflutningin. Hóast tað eru partar–við avvarðandi landsstýrismanni á odda–sum ikki vilja viðganga, at nakað skeivt varð gjørt í sambandi við drápið sunnudagin, so áttu vit at verið so mikið fræg, at vit kunnu viðganga, at tað ikki var rætt at fara í gongd við at drepa ein so stóran flokk. Ein spurningur er, um vit ikki áttu at hava eitt loft yvir hvussu nógvar springarar, vit skulu loyva okkum at drepa í senn? Ein annar er, um vit hava rætta reiðskapin og rætta talið av fólki til at átaka sær ábyrgdina av at taka lívið av hesum súgdjórum, tí eins og vit hava sett okkum fyri við grindadrápi, so skal tað jú gerast á skjótasta og mest humana hátt. Í hvussu so er, eigur spurningurin um reiðskapin at fáast upp á pláss áðrenn springarar aftur verða hildnir til. Vit trúgva ikki, at politiska skipanin er til reiðar at seta eitt bann móti at drepa springarar, tí teir eru fittari, søtari og elskuligari enn onnur dýr. Men spyrt tú ein sjómann, hvussu man standa til við springarastovninum í Atlantshavi, so er hann neyvan í iva. Havið kókar í springarum, og tí er ilt at ímyndað sær, at stovnurin kann vera í vanda. Kanska vit kunnu koma fram til eina loysn–eina semju–og so kunnu vit eisini lata vera við at drepa fleiri springarar, so leingi, sum hetta kjakið fer fram. SkrivaÐ: Blaðið Stovnað 2020 Útgevari: Knassar Upplag: 5813 Lisnar síður: 28550 Dagført 10. hvørt sekund tel. 20 80 80 redaktion @ knassar. fo Redaktørur ingi @ knassar. fo Lýsingarráðgevi borgar @ knassar. fo tel. Eitt vín, ið er tappað serliga til hesa matstovuna–nei, í veruleikanum serliga til fryntliga vertin og høvuðstænaran á matstovuni, John Mikkelsen. Og tað var ikki eiti á víni, sum kom í gløsini hetta kvøldið. Vit tosa um“ Hospice de Beaune” frá 2019, frískligt pinot noir, men tað serliga við hesi fløskuni, er at hon hevur eina heilt serstaka etikettu, har tað stendur, at hon er tappað serliga til John Mikkelsen, víntænara á Áarstovu. Og eitt slag av semju breiðir seg skjótt kring borðið. Jú, hetta er gott. Mann vera ein av bestu vínfløskunum, sum eru skonktar í Føroyum, heldur onkur. (Mynd: Ingi Samuelsen) Tað er Mortan í Hamrabyrgi, sum heldur, at tað neyvan hevur verið skonkt so gott vín í Føroyum fyrr. -Eg eri keddur av at siga tað. Hetta røkkur langt upp um alt annað vín, sum vit higartil hava hildið verið tað besta, sigur vínkennarin, hvørs høvuðsstarv er at vera tannlækni í Fuglafirði og Sørvági. Hospice de Beaune (Mynd: Visualhunt. com) Her krevst eitt sindur av søguligari og landafrøðiligari bakgrundsvitan. Vit eru í býnum Beaune, sum verður róptur vínhøvuðsstaðurin í Bourgogne. Her liggur eitt elligamalt, friðað sjúkrahús, Hospices de Beaunes ella Hôtel-Dieu de Beaune, sum byrjaði sítt virki í 1443, stutt eftir hundrað ára kríggið og heldur ikki so langt eftir, at økið varð rakt av Svartadeyða. Virksemið gekk væl og kundi víðkast til aðrar býir eisini. Sjúkrahúsið fór eisini undir vínframleiðslu, tí fleiri av fátæku bóndunum í økinum lótu sjúkrahúsunum burtur av ognum sínum í takksemi fyri grøðina. (Mynd: Hanna Vang) Mest týðandi vínmarknaðurin í dag Hospice de Beaune gjørdist ein týðandi vínframleiðari, og 1859 fóru tey undir at selja vínið tey framleiddu á uppboðssølu. Grunnurin stuðlar eisini øðrum líknandi verkætlanum. Nú góð 160 ár seinni, er vínuppboðssølan í Beaune tann mest týðandi árligi vínmarknaðurin av sínum slag. Tí markirnar hjá fátæku bóndunum, sum fyri 600 árum síðani høvdu tørv á hjálpini frá sjúkrahúsinum, eru í dag millum heimsins bestu, tá tað kemur til at framleiða bourgogne-vín av allar besta slag. Hann fortelur, hvussu tey vórðu boðin niður í kjallararnar hjá Hospice de Beaune, við øllum teimum umleið 800 tunnunum, sum skuldu seljast á uppboðssøluni, ein og ein. -Vit skuldu smakka tað, sum var í tunnunum. Men tað var ikki so lætt, tí tað var ikki vín. (Mynd: Hanna Vang)-John hevur uppiborið at koma á fløskurnar Johannes keypti sína tunnu, av markini, ið kallast Maurice, og rindaði“ umleið 12.000 evrur” fyri tunnuna. Síðan hevur vínvirkið hjá Joseph Drouhin varðveitt tunnuna, goymt hana í røttum umstøðum, og síðan tappað vínið í fløskur við sergjørdari etikett, tá tað var klárt at drekka. -Vit hava ein kapasitet her í Áarstovu, tá tað kemur til vín og gestablídni. Útsøluprísurin í Áarstovu kemur helst at liggja beint undir 2.000 krónum, varð avdúkað hetta kvøldið, men lagt var afturat, at hon burdi kosta mangt slíkt. Til samans hevur Áarstova fingið 220 fløstur av hesum dýru dropunum heim, haravturat er nakat tappað í stórar sokallaðar magnum-fløskur. Á matstovuni eru tey fullgreið yvir, at tað ikki er á hvørjum degi, at tey selja fløskur í hesum prísklassa. Vang) SkrivaÐ: Jógvan á Lakjuni, løgtingsformaður, fór í vikuni út í sosialu miðlarnar fyri at ávara um eitt løgtingsuppskot, sum“ allar tær sjey kvinnurnar og fýra menn” í andstøðuni hava borið í løgtingið. “ Allar tær sjey kvinnurnar í andstøðuni á tingi saman við fýra monnum ætla nú við lóg at ræna pápan frá summum føroyskum børnum og gera tey til faðirloysingar, áðrenn tey eru fødd!” , skrivar løgtingsformaðurin enntá við‘ caps-lock’, altso alt skrivað við stórum stavum Hann sigur hetta vera“ Álvarslig kunning til alt Føroya Fólk!” Lógin tryggjar eisini, at tvær kvinnur, ið hava foreldrarætt til felags barn/børn, ikki missa hesi rættindi, flyta tær úr útlondum til Føroya. Henda lóg ger, at sammóðir verður foreldur at barni, sum er íkomið við eftirgjørdum gitnaði, og sostatt verður javnssett við pápar í lov om børns retsstilling. Samstundis verða fylgibroytingar gjørdar í arvalógini, í lóg um foreldramyndugleika og samveru og í lov om anerkendelse af nordiske faderskabsafgørelser. Vatnið skuldi síðani leiðast úr byrgingini oman til eina turbinu, sum skuldi framleiða elektriskan streym til vestmenningar. Tað eydnaðist tó ikki Ólavi at koma á mál við síni verkætlan, sum hann stríddist við inntil hann doyði í 1923, 56 ára gamal. Nú smá 100 ár seinni, hava vestmenningar reist eina standmynd av Ólavi á Heygum, sum umframt royndina við vatnorku, eisini átti ein stóran leiklut í arbeiðnum at tryggja føroyingum telefonsamband. M. a. var opið hús á Fossáverkinum, og skipað varð fyri einum gongutúri frá Fossáverkinum niðan til byrgingina hjá Ólavi á Heygum í Fossá. Tað var Maria á Heygum, verdóttur Ólavi á Heygum, sum avdúkaði standmyndina, sum myndahøggarin Hans Pauli Olsen hevði tilevnað. Listamaðurin og standmyndin Greinin varð fyrstu ferð løgd út 13. september 2021 Havbúnaðarfelagið ger greitt, at at eingin bátur, ognir ella amboð hjá føroysku alifyritøkunum vórðu nýtt í samband við springaradrápið 12. september, og at talan var um ein privat og kommunalt/felags aktvitet, sum einki hevði við felagið ella alivinnu at gera. Regin Jacobsen, stjóri í Bakkafrost, boðar frá, at Bakkafrost ikki luttók á nakran hátt, og at eingin ogn hjá felagnum var víst. Víðari verður skrivað, at fyritøkan als ikki heldur, at drápið av delfinum (springarum) kann góðtakast. Niðast í stutta skrivinum verður víst til kunning um grindaadráp og annað Tá hugt verður at kynsbýtinum sæst, at talið á mannligum løntakarum í august var 13.900, meðan talið á kvinnuligum løntakarum var 13.400. Meðan vøksturin í talinum á mannligum løntakarum nærum er steðgaður upp, leggjast kvinnur framvegis afturat løntakaraskaranum, og tí minkar munurin millum kynini. Tá hugt verður at ymsu vinnugreinunum sæst, sambært Hagstovuni, at har í'privatu tænastuvinnunum'hómast ein lítil vøkstur, meðan vøksturin í'almennari o. a. tænastu'nú er avtakandi. Hjá Betri Trygging hava vit skrásett sjáldsama fáar skaðar hesar seinastu mánaðirnar. Vit skulu heilt aftur til 2009 fyri at finna eitt so gott hálvársúrslit, sigur Ingunn Eiriksdóttir, stjóri í Betri Trygging. Vanliga eru nógvir stormskaðar í ársins fyrstu mánaðum, men í ár hava tað verið óvanliga fáir. Hetta kann ivaleyst eisini vera ein av orsøkunum til fáu skaðarnar. Fleiri tryggingar og bíligari rakstur Eisini á inntøkusíðuni hevur fyrra hálvár hilnast væl, og orsøkirnar til tað eru somuleiðis fleiri. Kanningar vísa væl nøgdar kundar og talið á tryggingum økist støðugt. Tað er millum annað dugnaligum starvsfólki at takka. Hartil hevur úrtøkan av íløgunum, vit hava gjørt, verið avbera góð- og serliga partabrøvnini góvu stórt avlop, sigur Ingunn Eiriksdóttir. Fáu skaðarnir og harvið smáu útreiðslurnar øðrumegin–og nøgdu kundarnir og vaksandi inntøkurnar hinumegin-hava givið Betri Trygging eitt hálvársúrslit á 63 milliónir kr.-Hetta gevur okkum gott mótstøðuføri til skaðar, sum vit vita fara at raka í framtíðini. Men nú eru vit væl bjálvað til seinnu hálvu av 2021, staðfestir stjórin í Betri Trygging. Lyklatøl fyrra hálvár 2021 2021 2020 Úrslit fyri skatt 63 mió. kr. 8 mió. kr. Skaðaendurgjøld tilsamans 106 mió. kr. 190 mió. kr. Solvensdekningur 293% Greinin varð fyrstu ferð løgd út 15. september 2021 48 leiguíbúðir og 22 raðhús byggjast við Miðhorn Eftir ætlan skulu raðhúsini standa klár á vári 2023 og leiguíbúðirnar til jóla 2023 Miðhorn (Mynd: Tórshavnar kommuna) SkrivaÐ: Sverri Egholm Orsakað av stóra tørvinum á bústøðum bjóðaði Tórshavnar kommuna út stóra økið við Miðhorn–og hósdagin varð sáttmáli undirskrivaður við Articon um bygging av 22 raðhúsum og 48 leiguíbúðum. Økið Miðhorn liggur millum býlingin á Norðasta Horni við sethúsum, og býlingin Millum Horna við íbúðum og sethúsum. Eftir ætlanini skulu raðhúsini standa innflytingarklár á vári 2023, og leiguíbúðirnar til jóla í 2023. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 16. september 2021 45 nýggjar leiguíbúðir á Oyggjarvegnum Íbúðirnar verða 60 til 114 fermetrar til støddar umframt íbúðir til rørslutarna (Mynd: Mark) SkrivaÐ: Tíðindaskriv NN Holding, sum eigur Mark, skal byggja 45 leiguíbúðir á Oyggjarvegnum í Havn. Íbúðirnar verða millum 60 og 114 fermetrar til støddar, við einum, tveimum ella trimum kømurum. Allar íbúðirnar á lendishæddini hava hátún, og allar íbúðirnar í ovaru hæddunum hava svala omaneftir við frálíkum útsýni. Á økinum, har íbúðirnar verða bygdar, verður ríkiligt av parkeringsbásum. NN Holding eigur og rekur Mark, sum hevur bygt íbúðirnar í Marknagili og undir Kongavarða í Havn. Í Danmark er koronupass ikki longur eitt krav, men passið kann nýtast í øðrum evropeiskum londum SkrivaÐ: Sverri Egholm Talgilda føroyska koronupassið er nú endaliga góðkent, boðar Sjúkrahúsverkið frá. Tað er ES-nevndin sum nú endaliga hevur góðkent talgilda føroyska koronupassið, sum kann brúkast í flest øllum londum í Evropa og gongdin er, at lond úr øðrum heimspørtum eisini gerast partur av skipanini við talgildum koronupassi. Koronupassið skjalprógvar at tú ert koppsettur, áður smittaður við koronu ella hevur eina nýggja koronutest. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 17. september 2021 15 Stórir toskar til kræsnar gómar Matstova gera seg til at bjóða kundunum forkunnugan toskafisk Tróndur Húsgarð, ið júst er nýútbúgvin kokkur, og Savio de Souza í køkinum á Barbaru (Mynd: Sverri Egholm) SkrivaÐ: Mikumorgunin kom havrannsóknarskipið Jákup Sverri heim eftir sín fyrsta royndartrolingartúr á Føroyabanka. Við í land hevði nýggja rannsóknarskipið knøpp tvey tons av góðum og stórum bankatoski. Serliga slagið av toski úti á Føroyabanka–sum í fleiri ár hevur verið stongdur fyri veiði–er forkunnugur matur. Toskurin á bankanum er støðufastur, og er tí mentur til at vera eitt serligt slag. Eitt slag, ið veksur skjótari enn vanligur toskur, hevur størri høvd og er eisini nógv ljósari enn vanligur toskur. Sagt verður eisini av serkønum, at hann smakkar betur enn toskurin, vit kenna frá landgrunninum. Síðstu árini hevur verið sera nógv at fáa av hýsu á Føroyabanka. Soleiðis er eisini í ár, tó at nøgdirnar eru minni í mun til síðstu trý árini. Nøgdin av toski er eitt vet hægri enn í fjør og stovnurin hevur verið í lítlum vøkstri síðstu trý árini. Um skip og flogfør ikki verða tikin við, er vøksturin næstan 10 prosent. Innflutningurin av vørum til byggivirksemi er minkaður, men í flestu av hinum vørubólkunum er vøkstur. Størsti vøksturin er í bólkinum maskinur og onnur útgerð til vinnuna. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 16. september 2021 18 Leygardagur 18. september 2021 Metgott ár hjá KJ Hydraulik Ársúrslitið í 2020 gjørdist 15,2 milliónir krónur sammett við 8,4 milliónir krónur árið fyri (Mynd: Kj. fo) SkrivaÐ: Sverri Egholm Tað hevur gingið væl hjá Pf. KJ Hydraulik, sum hevur høvuðssæti á Kambsdali. Felagið veitir tænastur til alivinnuna, fiskivinnuna og aðrar vinnur í Føroyum og uttanlands. Hetta er nógv tað besta úrslitið hjá felagnum seinastu 16 árini sambært Vinnuvitan. biz. KJ Hydraulik er ein fíggjarliga sterk fyritøka. Tað sæst á fíggjarstøðuni í 2020, har ið eginpeningurin var 73,9 milliónir krónur í mun til eina samlaðu fíggjarstøðu upp á 147,2 milliónir krónur. Stuttfreiðstaða skuldin til at fíggja ogn í umferð var 45 milliónir. Felagið hevði harumframt 10 milliónir krónir í tøkum peningi við ársenda 2020. KJ Hydraulik P/F var stovnað í 1978. Nevndarformaður er Lillian í Lambanum, sum saman við børnunum Viggo K. Johannesen, Sólvá K. Eliassen og Bergur K. Johannesen eru skrásettir eigarar av fyritøkuni SVB, sum eigur partabrøvini í Pf. KJ Hydraulik. KJ Hydraulik gjørdist ársins virkið í 2016. Á ráðharrafundinum takkaðu ráðharrarnir báðir hvørjum øðrum fyri drúgva og góða samstarvið ímillum londini á fiskivinnuøkinum. Ymsar avbjóðingar, ið hava verið undir koronafarsóttini, vórðu umrøddar á fundinum. Hóast seinastu fiskivinnusamráðingarnar, ið vórðu hildnar á videofundi, eydnaðust væl eftir umstøðunum, vóru báðir ráðharrarnir samdir um at fara aftur til vanligu mannagongdina, at sendinevndirnar hittast á staðnum at samráðast, nú støðan við korona aftur loyvir hesum. Landsstýrismaðurin nýtti eisini høvið at greiða frá týdninginum av vaksandi handilssamstarvinum ímillum londini bæði. Í hesum sambandi varð tilgongdin at gera fríhandilsavtalu millum Føroyar og Euroasiatisku Búskaparsamgonguna (EaEU) umrødd. Avbjóðingar Í sambandi við vitjanina varð landsstýrismaðurin eisini boðin at luttaka á tveimum panelfundum, har bæði stjórnar- og vinnulívsumboð løgdu fram. Har aðrir røðarar vístu á stórar aliverkætlanir á landi, greiddi okkara landsstýrismaður frá, at í Føroyum verður heldur arbeitt fram ímóti at flyta alingina longur til havs. Í hesum sambandi vísti hann tó á, at eisini her eru stórar avbjóðingar, ið mugu viðgerast nærri–bæði í mun til ávirkan á fiskileiðir hjá heimaflotanum, umhvørvisárin og avbjóðingar av veðri. Henda framløgan var gjørd í samstarvi við Umhvørvis- og vinnumálaráðið. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 13. september 2021 Havstovan skal hava nýggjan stjóra 64-ára gamli Eilif Gaard hevur boðað aðalstjóranum frá, at hann hevur ynski um at verða loystur úr starvinum-meira enn eitt og eitt hálvt ár fyri tíð Eilif Gaard sigur við dimma. fo, at verkætlanin við Jákup Sverra var ógvuliga týdningarmikil fyri hann (Mynd: Jens Kr. Vang) SkrivaÐ: Agnar Prestá Nú er greitt, at Havstova Føroya skjótt fær nýggjan stjóra. Hetta kemst av, at Eilif Gaard hevur biðið um at verða loystur úr starvinum. Hann varð í 2018 settur fyri fimm tey næstu árini, men fer úr starvinum nakað væl áðrenn 1. apríl 2023-helst um ársskiftið sigur hann við dimma. fo. Eilif Gaard, ið er doktari innan lívfrøði og hevur starvast hjá Havstovuni í 35 ár, fer at takast við gransking aftur, tá nýggjur stjóri hevur tikið við. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 14. september 2021 Jóhanna Lava Køtlum er nýggj nevndarforkvinna í BankNordik Jógvan Jespersen er næstformaður Jóhanna Lava Køtlum (Mynd: Sea lice) SkrivaÐ: Sverri Egholm Nevndin í Banknordik hevur skipað seg av nýggjum við Jóhonnu Lava Køtlum sum nevndarforkvinnu, boðar bankin frá. Fiskaaling, og Jógvan Jespersen er stjóri í Felagnum Nótaskip. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 17. september 2021 Hans Jákup Langgaard tekur yvir á Bilasøluni Tann 1. oktober verður Hans Jákup Langgaard stjóri á Bilasøluni. Hann kemur úr stjórastarvi í Føroya Tele Hans Jákup Langgaard (Savnsmynd: Jens Kr. Hann hevur starvast hjá Føroya Tele í 15 ár. (Mynd: Bilasøla) Tað vóru Hendrik Egholm og Christian Nagata, sum í fjør keyptu Bilasøluna frá Gunnari Justinussen. Hendrik Egholm hevur sitið í stjórasessinum síðani tá. Maiken Olsen er 49 ára gomul, útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur, er Master í Klinisk Sjúkrarøkt og hevur diplom í leiðslu. Maiken Olsen hevur drúgvar starvsroyndir innan eldraøkið bæði í Danmark og Føroyum. Hon hevur eitt nú verið deildarleiðari og økisleiðari innan eldraøki í Sandoynni. Vegna Covid-19 støðuna var verjan á netinum. Próvdómarar vóru Sarah Semple, professari og deildarleiðari við Durham University (innanhýsis), og Neil Price, professari í fornfrøði við Uppsala Universitet (uttanhýsis). Verjan gekk væl og vardi umleið tveir tímar. Fyrsti vegleiðari hjá Ann Sølviu hevur verið Karen Milek, Dr. og lektari við Durham University, og annar vegleiðari hevur verið Mike Church, professari við Durham University. Uttanhýsis vegleiðari hevur verið Símun V. Arge, sáli, fornfrøðingur, ráðgevi og granskari á Tjóðsavninum. Verkætlanin er høvuðsfíggjað av Granskingarráðnum, Fugloyar Kommunu og Hvannasunds Kommunu. Seinni hevur hon tikið prógv sum orðblindalærari og sum serlærari. Alis hevur drúgvar undirvísingarligar royndir sum lærari, serlærari, og orðblindalærari. Hon hevur leiðsluroyndir bæði í skúlahøpi og innan tað privata. Talan er um eina nýggja fyritøku, ið Regin Thomsen eigur og fer at reka Regin er útbúgvin optometrist og hevur arbeitt sum optikari í høvuðsstaðnum seinastu tíggju árini. Heimasíðan hjá Sunda kommunu skrivar, at Regin er upprunaliga argjamaður men hevur búð í Sundalagnum í góð 13 ár. Regin Thomsen sigur við sunda. fo, at tað leingi hevur verið ein dreymur at seta á stovn egnan brilluhandil, og hann sær stórar møguleikgar í handilsøkinum við Streymin. Eitt nýggjari slagorð er, at“ alle har ret til vind i håret”. Tá ein gerst eldri verður longri millum bæði gongu- og súkklutúrarnar. Hetta avmarkar eisini sosiala umhvørvið, tí tey eldru verða meira og meira bundin til heim ella stovn. Øll, sum hava verið eystanfyri, hava roynt eina“ rickshaw”. Men nú hava hesar genialu elsúkklurnar frá“ Triobike Taxi” spjatt seg til fleiri kommunur í Danmark og í Noregi, og um dagarnar kom fyrsta súkklan til Havnar. Heilsu- og Umsorganartænastan hjá Tórshavnar kommunu sigur, at hon verður fyrst roynd á Lágargarði og so lænt út til aðrar stovnar, áðrenn støða verður til fleiri innkeyp. Hon hevur sterkan elmotor, so lætt er at súkkla. Fyrstur at royna súkkluna var Poul Djurhuus, meðan vitjunarvinurin Henrik Kølleskov traðkaði á pedalirnar. Poul hevur verið ein býarmynd í mong Harrans ár, men nú beinini vóru farin at svíkja og hann býr á Lágargarði, so var hetta heilt einastandandi. Ætlanin er nú, at bústovnar kunnu lána hesa súkkluna sínamillum, og verður hugskotið væl móttikið, so verða helst keyptar fleiri súkklur. Nevnast kann at enda, at Heilsu- og umsorganartænastan hevur sett tvey sokallað aktivitetsfólk í starv frá 1. oktober at rokna. Arbeiðsuppgáva teirra er í høvuðsheitinum at vera við til at geva fólki á eldrabústovnum eitt gott lív. Maeemo í Oslo hevur aftur tríggjar stjørnur, eftir at matstovan misti tær tá hon flutti bústað. Og nú er Noma í Keypmannahavn, sum í fleiri ár hevði heitið heimsins besta matstova, eisini heiðrað við trimum stjørnum hjá Michelin. -Eg var við at trúgva, at tað aldri fór at henda, segði høvuðskokkurin í Noma, René Redzepi, tá hetta varð avdúkað mánadagin á einum tiltaki í konssertsalinum Stavanger, hóast talan fyri tað mesta var um eitt tiltak, ið gekk fyri sseg á netinum. Tað er Kong Hans Kælder í Keypmannahavn. Hesar matstovur fingu sína fyrstu stjørnu. Onkrar av hesum hava fyrr hava eina stjørnu: Danmark: The Samuel, Keypmannahavn. Hesar matstovur fingu ein Michelin Bib Gourmand: Babette í Stockholm, Mineral í Malmö, anx í Aarhus, Møntergade, Silberbauers Bistro og Norrlyst, allar í Keypmannahavn og Fagn-Bistro í Tróndheimi. Hesar fingu ta grønu stjørnuna fyri burðardygd: Grön, Helsingfors, Maeemo, Oslo, Äng, Tvååker, Ark, Brace og Tèrra í Keypmannahavn, Domstic í Aarbus, Henne Kirkeby Kro í Henne og Lyst í Velje. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 13. september 2021 Smakktímin er aftur Kokkar stákast serliga fyri børnunum (Mynd: Smagens Time) SkrivaÐ: Tíðindaskriv Í 2019 fingu børnini høvi at fáa eina heilt serliga matuppliving, tá ið tvær matstovur á fyrsta sinni goymdu allar sessirnir til børnini. -Eins og fyrrárið reka vit foreldrini á dyr, og bjóða børnum at víðka matsjónarringin, tá ið dugnaligir kokkar spenna seg út, og gera eina leskiliga trírættaskrá burtur úr bestu rávørunum, ið fáast hesa árstíðina. Úti á matstovunum fáa ungu gestirnir eina matskrá við trimum rættum, sum kitla smakkleykirnar og forvitnið og víðka um matsjónarringin. Her fara børn og ung at smakka og lukta, flennna og spyrja, eta og tosa. Atgongumerki kunnu keypast á heimasíðuni madbillet. dk við tað at Smakktímin er ein partur av vælumtókta danska tiltakinum Smagens Dag. Og tiltøkini eru nógv umbiðin. Tað er longu útselt á etika, meðan tað (í skrivandi løtu) enn eru pláss á Barbaru. Hetta er ein fagnaður til alt tað góða, ið nærumhvørvið hevur at bjóða. Smakktímin (Smagens Time) er skipað av Melting Pot Foundation, sum síðan 2011 hevur arbeitt fyri at hækka lívsdygdina og bøta um framtíðamøguleikarnar hjá serliga børnum og ungum bæði í Danmark og í ávísum menningarlondum við virksemi, sum hevur mat, mathandverk og nýhugsan sum gjøgnumgangandi tátt. Yvirskotið frá Smakktímanum fer óskert til arbeiðið hjá Melting Pot grunninum. Mortan greiðir frá, at tað var ein gamal starvsfelagi, sum gav honum íblástur til at melda seg til blóðgeva. Og so fekk man eina øl aftaná, sigur Mortan flennandi. Mitt í 80-unum var tað vanligt, at blóðgevar fingu sær eina øl eftir blóðgávu. Gávan, sum Felagið Blóðgevi letur í hesum sambandi, er ein glasfuglur frá Mikkalina Glas. Fuglurin ímyndar eina pelikan, sum í fleiri londum er ímyndin av blóðgevagerninginum. Søgan sigur, at pelikanurin roytir fjarðarnar av sínum egna brósti til blóðið rennur, so veiku ungarnir kunnu styrkjast við at drekka tað. Ársins Róland fyri 2021 er latin Anniku S. Vang og Karin Jacobsen Vang fyri tað megnar arbeiði, tær hava gjørt í stríðnum fyri rættindunum hjá samkyndum foreldrum og teirra børnum. Tær eiga størsta heiðurin av, at hetta mál er á politisku dagskránni, og at løgtingið nú enn einaferð skal taka støðu til umstøður og rættindi hjá samkyndum foreldrum og børnum teirra. Í grundgevingini fyri heiðurin verður sagt soleiðis:” Hesin heiður fer til tvær kvinnur, sum øll í Føroyum kenna. Tit eru erligar og tora eisini at vísa, hvussu kensluborið hetta stríðið er fyri tykkum. Tit raka nakað í fólki, sum ger, at tað ikki ber til at taka frástøðu frá tykkum og tí, tit stríðast fyri. Hóast mótburð reisa tit tykkum altíð aftur. Ein stórur partur av Føroya fólki stuðlar tykkum, og tað er bert ein spurningur um tíð, áðrenn eisini lóggávan fer at rúma tykkum og børnum tykkara. Artan Eli og Ria Vón eru enn ov ung at skilja, hvussu einastandandi djarvar mammur, tey bæði hava. Men tá ið tey verða eldri, verða tey nakað errin og takksom. “ Kom bara inn, eg skal ikki gráta” er søgan hjá Jógvan Andriasi, um hvussu hann alt lívið, hevur drigist við og kent fylgjurnar av, at hann sum smádrongur bleiv sendur til Danmarkar á sjúkrahús fyri at fáa viðgerð fyri ein mjadnafeil. Jógvan Andrias fekk staðfest mjadnasjúkuna Calve Perthes tá hann var trý ára gamal og bleiv sendur til Danmarkar at fáa viðgerð á Refsnæs Kysthospital. Hann var heimanífrá í góð tvey og eitt hálvt ár, frá hann var trý til hann var seks ára gamal. Søga hansara er eisini søgan hjá øllum teimum mongu, sum á onkran hátt hava livað við og kent fylgjurnar av, at tey sjálvi, ella ein teirra, onki annað val høvdu, uttan at verða send av landinum. Søga hansara vendir sær eisini til tey ungu í dag, ið neyvan hava kunnleika til ella kunnu ímynda sær samfelagið og umstøðurnar, sum teirra foreldur, ommur og abbar, vuksu upp í. Í leikinum verður dentur lagdur á vónina, sum ongantíð fór frá lítla dronginum tá ringast stóð til. Hann ger ljóðeffektir, komponerar, syngur og spælir, soleiðis at tónleikurin gerst ein týðandi partur av søguni. Tórshavnar Kommuna og Bogi Andreassen, leiðari av Mentanargøtuni í Tórshavn, hava stuðlað verkætlanini við at lagt hølir til í venjingartíðini, og nú almennar sýningar verða. Leikrit: Ria Tórgarð Leikstjórn og pallsetan: Ria Tórgarð Leikari: Jógvan Andrias Joensen Tónleikari: Edvard Nyholm Debess Rædddarvenjingar og listarlig ráðgeving: Súsanna Tórgarð Plakat: Jón Sonni Jensen Framleiðsla: Rannvá Jónsdóttir Leikurin varð frumsýndur í Auluni í Finsen í Havn mikudagin. Nú eru tey komin so langt áleiðis við verkætlanini, at tíðin er búgvin til at fáa nýggja tónleikin hjá Einangran út í heim. Tá danska samfelagið lat aftur 13. marts 2020, endaðu Heiðrikur á Heygum og Lea Kampmann í somu íbúð í Keypmannahavn, har tey fóru í sjálvboðið sóttarhald. Innan leingi fingu tey hugskotið at gera livestream konsertir á Facebook og Instagram. Í novembur 2020 gav Einangran fyrstu EP-útgávu sína út. EP‘ in var væl umtókt, og til FMA 2021 fekk Einangran virðislønina fyri Ársins sang við lagnum, Kanska. Góða móttøkan av fyrstu útgávuni gav Einangran hugin at skriva nýggj løg til heildarútgávu. Hetta er hátíðardagur í bygdini og samstundis er hetta byrjanin uppá heystfjøllini. Í ár eru seks veðrar at taka, skrivar staksnevndin í tíðindaskrivi. Avmarkað luttøka er til túrin. Um ein ætlar at keypa sær ein livandi seyð, er eisini møguleiki at fáa seyðin flettan. Har eru fleiri, sum standa klárir at fletta eftir uppboðssøluna, skrivar staksnevndin. Bygdarhúsið skipar eisini fyri ymiskum í sambandi við dagin. Fyrsta dagin fer leiðarin í Arbeiderpartiet, Jonas Gahr Støre, at skipa stjórn saman við Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti. Sostatt hava nú øll tey fimm stóru Norðurlondini sosialdemokratiskar stjórnir. Harvið er tað bara landsstýrini í Føroyum og Álandi, sum hava borgarligar politikarar sum stjórnarleiðarar. Og í Íslandi stendur vinstravenda Katrín Jakobsdóttir úr flokkinum Vinstri Grænu á odda fyri eini breiðari stjórn saman við borgarligu flokkunum Framsóknarflokkinum og Sjálvstæðisflokkinum. Í Grønlandi situr Múte B. Egede úr vinstravenda flokkinum IA í formanssessinum saman við Parti Naleraq, stuðlað av Atassut. Í Álandi hava tey–eins og í Føroyum–eina mið-høgra stjórn undir leiðslu av Veroniku Thörnroos frá Åländska Centren, stuðlað av Moderat Samling för Åland, Obunden Samling og Hållbart Initiativ. Vit hava bíðað, vit hava vónað og vit hava arbeitt hart. Og nú kunnu vit endiliga siga: Vit megnaðu tað, segði hann sambært blaðnum VG. Tá 95 prosent av atkvøðunum vóru taldar upp var greitt, at tað er meiriluti fyri teimum reyðgrønu flokkunum í norska stórtinginum. Vit vilja broyta Noreg–og heimin, legði hann afturat. Stór frøi í Arbeiderpartiet, tá úrslitið gjørdist greitt í gjárkvøldið (Mynd: EPA) Arbeiðaraflokkurin gekk aftur Fyribils úrslitini vístu, at Arbeiderpartiet kann skipa stjórn saman við miðflokkinum Sentarpartiet og Sosialistisk Venstreparti. Sostatt slepst undan at taka teir meira víðgongdu flokkarnar Rødt og Miljøpartiet De Grønne við. 26,4 prosent er eitt prosentstig færri enn á valinum fyri fýra árum síðani. Høyre og Fremskrittspartiet taptu stórt Konservativi flokkurin hjá Ernu Solbjerg, Høyre, gekk tó meira aftur. 20,5 prosent er 4,6 prosentstig færri enn seinast. 4,7 prosent og eina framgongd á 2,3 prosentstig og ein tvífalding. Flokkurin, sum frammanundan hevði eitt umboð á stórtingi hevur nú átta. Stóru tapararnir eru Høyre og Fremskrittspartiet. Avtalan tryggjar tvær milliónir dollarar um árið til økt samstarv, sum skal koma Grønlandi til góðar, skrivar KNR. Tilsamans er talan um eina avtalu upp á 10 milliónir dollarar. Talan er um pengar, sum koma frá amerikanska menningarstovninum USAID, United State Agency for International Developement. Í apríl í fjør oyramerkti USA 12,1 milliónir dollarar til verkætlanir, ið skulu styrkja samstarvið. Í juli í ár kundi amerikanski konsulin í Nuuk, Joanis Simon, fortelja grønlendska kringvarpinum, at amerikanska kongressin hevði sett pengar av til verkætlanir, til at styrkja bondini millum USA og Grønland. Talan var um 10,4 milliónir dollarar. Fyri at sleppa at stilla upp, skal flokkurin hava í minsta lagi 20.182 undirskriftir, og hesum kom flokkurin á mál við í vikuni. Nú kunnu Moderaterne søkja um at sleppa at stilla upp til valið, og tá danska innlendismálaráðið hevur kannað allar undirskriftirnar, verður boðað frá, um flokkurin hevur fingið endaligu góðkenningina. Hetta verður væntandi greitt innan fáar vikur. Í apríl boðaði fyrrverandi danski forsætisráðharrin frá, at hann fór at stovna nýggjan politiskan flokk, og í juni byrjaði hann at savna veljaraundirskriftir. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 15. september 2021 Bretska stjórnin umskipað Liss Truss verður nýggj uttanríkisráðkvinna fyri Dominic Raab, ið nú verður løgmálaráðharri og varaforsætisráðharri Lis Truss á veg út úr 10 Downing Street í dag (Mynd: EPA) SkrivaÐ: Bretski forsætisráðharrin, Boris Johson, hevur umskipa stjórn sína. Núverandi uttanríkisráðharrin, Dominic Raab, verður løgmálaráðharri og samstundis nýggjur varaforsætisráðharri, skrivaði BBC í vikuni. Trupult var at fáa samband við uttanríkisráðharran, og tað varð víst á, at hann ikki sjálvur var førur fyri at taka avgerðir ella halda seg kunnugan við hvat fór fram. Fleiri týðandi ráðharrar í stjórnini hjá Johnson verða fluttir ella skiftir út. Við umskipanini roynir Johnson at seta sjóneykuna á stríðið fyri at skapa betri livikor eftir farsóttina, sum hevur gjørt stjórnina veikari. Stjórnarkeldur siga, sambært Ritzau, at Johnson hevur tilnevnt nýggjar ráðharrar og -kvinnur, hvørs styrki er at fremja nýskipanir og semju í Bretlandi. Fleiri ráðharrar og -kvinnur gingu út og inn úr 10 Downing Street í London mikudagin. Her er tað Dominic Raab, sum nú verður løgmálaráðharri (Mynd: EPA) Greinin varð fyrstu ferð løgd út 15. september 2021 Talið á døgum við ógvusligum hita tvífaldað síðan 80 ini Seinastu áratíggjuni er tað komið oftari og oftari fyri, at hitin er farin uppá 50 hitastig (Savnsmynd: Shutterstock) SkrivaÐ: Árliga talið á døgum við ógvusligum hita, sum kemur upp á 50 hitastig ella meira, er tvífaldað síðan 1980 ini. Í tíðarskeiðnum 2010 til 2019 var talið komið upp á 26 dagar. Í sama tíðarskeiði øktist árliga talið á døgum við yvir 45 hitastigum eisini við tveimum vikum. –Hetta er 100 prosent orsakað lívrunnum brennievni, sigur Friedrike Otto, stjóri fyri Environmental Change Institute, University of Oxford. Evropeiska veðurlagstænastan sigur, at juli 2021 var triðheitasti mánaðurin, sum nakrantíð er skrásettur í heiminum. Tað er tó einki óvanligt í, at munur er millum veðurmátingar hjá ymsu stovnunum. Fráboðanin frá Noaa kemur stutt eftir, at ST almannakunngjørdi eina nýggja veðurlagsfrágreiðing. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 15. september 2021 41 Leygardagur 18. september 2021 Fyrsti rúmdartúrur uttan astronautar umborð SpaceX sendi nýggja rakett út í rúmdina hósnáttina SkrivaÐ: Tá SpaceX rúmdarverkætlanin hjá Elon Musk hósnáttina sendi upp enn eina rakett út í rúmdina, var hetta fyrstu ferð nakrantíð, at eitt mannað rúmdarfar varð sent avstað uttan ein útlærdan astronaut umborð. Væleydnaða útskjótingin fór fram á Kennady Space Center hjá Nasa í Florida. Tað er 38 ára gamli ríkmaðurin, Jared Isaacman, sum fíggjar túrin, ið hevur fingið heitið Inspiration 4. Í trý samdøgur skulu tey sveima í ringrás um jørðina í rúmdarhylkinum Dragon, har tey skulu gera ymsar royndir. Men tey fáa eisini høvi at njóta útsýni yvir jørðina gjøgnum serliga rútin í rúmdarhylkinum, skrivar CNN. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 16. september 2021 Jeff Bridges var deyðanum nær orsaka av korona Stríðist við krabbameini, men tað er onki í mun til stríðið hann hevði við covid-19 (Mynd: EPA) SkrivaÐ: 71 ára gamli Hollywood-sjónleikarin, Jeff Bridges, var deyðanum nær, tá hann fyrr í ár varð smittaður við korona. ð Tað skrivar hann sjálvur í eini dagføring á heimasíðu síni. Eftirfylgjandi mátti hann vera fimm vikur á sjúkrahúsi, tí“ órinsverjan varð skotin í senk av kemoviðgerðini”, skrivar hann. -Dansur mín við covid-19 fær mína mína sjúkugongd við krabbameini at líkjast einum spæli, sigur oscarvinnandi sjónleikarin. Jeff Bridges skrivar ikki nær hann var smittaður við virussinum. Henda upplivingin hevur givið mær eina gávu–lívið er stutt og vakurt, skrivar Jeff Bridges. Hann hevur eina langa starvsleið, sum sjónleikari. Longu sum barn spældi hann við í sjónvarpsrøðini“ Sea Hunt” saman við pápa sínum, Lloyd Bridges, og beiggja sínum, Beau Bridges. Flogførini raktu World Trade Center í New York City, og amerikanska verjumálaráðið, Pentagon í Virginia, og eitt datt niður á eina mørk í Pennsylvania á veg til Washington D. C. 2.753 persónar lótu lív í álopinum á World Trade Center, og 20 ár seinni eru yvir 1.000 av ofrunum framvegis saknaði. Rættarlæknar í New York City arbeiða nevniliga framvegis við at eyðmerkja 1.106 av ofrunum, sum mann ongantíð hevur funnið. 22.000 kropslutir eru kannaðir, eftir at hesir eru funnir á vanlukkustaðnum. –Tilgongdin er drúgv, so tá vit finna eitt "match", gevur tað toyminum nýggja orku, sigur Mark Desire. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 12. september 2021 Borgarstjórin í Paris bjóðar seg fram sum forsetavalevni Anne Hidalgo er ein teirra, ið fer at bjóða Emmanuel Macron av á forsetavalinum komandi ár–Hetta eru álvarsamar tíðir, og fyri at geva fólkinum vón, havi eg tikið avgerð um at stilla upp sum valevni til franska forsetavalið, sigur 62 ára gamla Hidalgo. Í 2014 gjørdist hon fyrsti kvinnuligi borgarstjórin í Paris, og hevur hon staðið á odda fyri býnum gjøgnum fleiri kreppur: Bataclan-álopið í 2015, mótmælini hjá Gulu Vestunum, og eldurin í Notre Dame. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 12. september 2021 Frá Faroe Petroleum til Longboat–bora nú í Barentshavi Hóast føroyska oljufelagið Faroe Petroleum í dag er søga, so hava fyrrverandi oddamenninir ikki lagt árarnar inn Fyrrverandi Faroe Petroleum fólk royna nú eydnuna í Barentshavinum við risa boripalli SkrivaÐ: Tvørturímóti–undir nýggja Víkinga-heitinum“ Longboat Energy” hava teir nú sett borin í undirgrundina í Barentshavinum. Helst hava fleiri føroyskir íleggjarar frá Faroe Petroleum tíðini–umframt stovnaran og stjóran Graham Stewart–sett sítt álit á nýggja oljufelagið, sum nú roynir eyduna í Barentshavinum. Eftir at hava keypt upp fleiri loyvi á norska landgrunninum er Longboat Energy nú fyri fyrstu ferð við í eini boring á Rødhette leitimiðinum í Barentshavinum saman við norska Vår Energy. Við sær hava teir umframt íløgupening eisini drúgvar royndir og vitan frá tíðini, tá Faroe Petroleum var eitt sera virkið felag í bæði Norra og Bretlandi og sum kláraði seg sera væl á flestu økjum. Hesin fyrsti brunnurin hjá felagnum fer at taka upp til seks vikur. Vår Energy er fyristøðufelag og brúkar pallin Scarabeo 8 til boringina. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 16. september 2021 Oljueftirspurningur veksur nú fleiri verða vaksinerað Sohvørt fleiri og fleiri fólk verða vaksinerað móti covid 19, so veksur eftirspurningurin eftir olju SkrivaÐ: Altjóða Orkustovnurin IEA roknar við, at eftirspurningurin eftir olju og gassi fer at taka eitt dik á seg í oktober, tá vaksinan móti korona av álvara hevur fingið fastatøkur kring heimin, skrivar The Times. Eftirspurningurin er minkaður seinastu tríggjar mánaðirnar orsakað av vøkstrinum av koronasmittaðum serstakliga í Asia, men tekin eru nú til, at smittan er við at minka. IEA roknar við, at eftirspurningurin fer at vaksa við 1,6 mió. tunnur um dagin í fjør, sum fekk oljuprísin at kava. Men síðani eru prísirnir aftur farnir at hækka serstakliga eftir, at Opec + londini avmarkaðu sína framleiðslu. IEA væntar, at eftirspurningurin fer at hækka við 5,2 mió. tunnur tvs. næstan tað sama sum undan koronasóttini. Oljuprísurin er í løtuni uppá 74 dollarar. Orsøkin til at gassleiðingin hevur verið og er umstrídd framvegis er tann, at við henni kann Evropa gerast uppaftur meira bundið at orku úr Russlandi í framtíðini. Tvs. at henda støðan kann gerast vandamikil fyri ikki bara orkutrygdina í Evropa men eisini geopolitisku støðuna, har man ímyndar sær, at ein Putin kann skrúva fyri gassinum, tá hann heldur tað ráðiligt fyri at tæna egnum russiskum áhugamálum. Men hann gjørdi samtíðis greitt, at um Russland vísti minsta tekin til at vilja brúka gassleiðingina politiskt, so fór tað at fáa álvarsligar fylgjur. Enn ein spurningur, sum oftani verður tikin fram í sambandi við gassleiðingina, er støðan hjá Ukraina, ið leingi hevur verið bundið at russiskum gassi, men har russar vitandi hava brúkt gassið, sum verður flutt gjøgnum gassleiðing í Ukraina, til at leggja trýst á landið, tí tað vil nærkast NATO. Nýggja Nord Stream 2 leiðingin fer uttan um Ukraina. Ætlanir eru at byggja eina nýggja LNG verksmiðju eisini, sum eisini skal flyta gass til Evropa. At russiska gassið hevur týdning fyri evropeiska marknaðin sást nú um dagarnar, tá tað kom fram, at stór óvissa var um, nær nýggja gassleiðingin verður tikin í brúk. Meðan eygleiðarar hava víst á oktober hevur Putin forseti fyrr víst á, at tað verður helst ikki fyrr enn síðst í hesum árinum. At tað ber til hjá Russlandi at byggja út undirstøðukervið enn meira kemst av, at Russland kann framleiða so mikið nógv gass, at flutningurin longu leiðina til marknaðin kortini er lønandi. Og Evropa hungrar eftir gassi, ikki minst undir grøna orkuskiftinum, nú gass verður brúkt ístaðin fyri olju og kol, har hetta ber til. Nógvar eru viðmerkingarnar í altjóða miðlunum-fyri og ímóti-nýggju gassleiðingini, tí hon fer at gera Evropa meira bundið at Russlandi. Eftir ein landsliðssteðg varð fult umfar leikt farna vikuskiftið. Á Eiði var spennandi dystur í niðurflytingarstríðnum, har ÍF var á vitjan hjá sundalagsmonnum. EB/Streymur lá undan dystinum á áttanda plássi við trimum stigum frammanfyri ÍF á níggjunda plássi. Sundalagsmenn vunnu harvið avgerandi dystin, og lyfta seg upp á eitt deilt sjeynda pláss saman við B68 við 19 stigum. Hjá ÍF, sum nú hevur seks stig upp til B68 og EB/Streym, sær sera trupult út. Í Trongisvági og á Toftum vunnu Víkingur og KÍ stórsigrar ímóti ávikavist TB og B68. Nú eru tær báðar úttiknar til A-landsliðið, og tað er Lív B. Zachariassen eisini Hópurin líkist tí, sum var í juni, men nakrar broytingar eru, og millum annað eru fleiri heilt ungir leikarar við, og hópurin er sum heild ungur. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 14. september 2021 H71 legði frá landi við sigri Steypavinnararnir vunnu við fýra málum á Kyndli í gjárkvøldið Peter Krogh, her í steypafinaluni í februar, skoraði fimm mál í Høllini á Hálsi (Mynd: Jens Kr. Vang) SkrivaÐ: Agnar Prestá Í vikuskiftinum fóru bestu deildirnar hjá kvinnum og monnum í gongd. Tað var 1-7, tá tíggju minuttir vóru leiktir, og tað gjørdist ongantíð veruliga spennandi. H71 var á odda við fýra málum í steðginum, og munurin var fýra mál í steðginum og eisini, tá seinasta bríksl ljóðaði. Kristoffur Bjørgvin hjá Kyndli gjørdist toppskjútti í dystinum við átta málum. Jóhan á Plógv hevur undirskrivað ein trý-ára sáttmála, ið er galdandi frá juni 2022 Jóhan á Plógv Hansen byrjaði sína hondbóltsleið í Høllini á Hálsi, har hann her spælir venjingardyst móti føroyska A-landsliðnum við Bjerringbro-Silkeborg, ið er felagið, har vongurin veruliga staðfest seg í Danmark (Savnsmynd: Sverri Egholm) SkrivaÐ: Agnar Prestá Mánadagin 6. september boðaði Lasse Svan frá, at hann við kappingarlok støðgar sína yrkisleið. Nú 38-ára gamli høgri vongurin hevur vunnið alt, sum vinnast kann, síðani hann kom til Flensburg í 2008, og tað hevur hann eisini á danska landsliðnum, har Svan er nummar fimm á listanum yvir teir við flest landsdystum. Seinastu árini hevur Jóhan á Plógv Hansen kappast við sera roynda Hans Lindberg um at vera næsti maður aftanfyri Svan. Felagið úr Norðurtýsklandi er endað í topp-trý í Bundesliguni á hvørjum ári, um vit hyggja eftir teimum seinastu tíggju. Flensburg-Handewitt hevur síðani stovnanina fyri 30 árum síðai havt nógvar stórspælarar í hópinum-serliga skandinaviskar. Fegnast um at hava funniðavloysaran Á sg-flensburg. handewitt. de verður millum annað skrivað um Jóhan, at hann spældi í Kyndli frá hann var fýra, til hann var 16, tá leiðin gekk til akademii í Skanderborg í Danmark. -Við hansara teknisku og mentalu styrkum verður hann ein fongur fyri okkum, og vit fegnast um at hava fingið fatur á honum, sigur ítróttarstjórin Dierk Schmäschke, ið leggur afturat, at hann hóskar væl inn í siðvenjuni við donskum landsliðsleikarum á vongplássunum (Umframt Lasse Svan, hava millum annað Christian Hjermind, Anders Eggert og Lars Christiansen umboðað felagið. red) Fyri Jóhan er talan um ein dreym og eitt ynski, ið gerst til veruleika, og hann gleðir seg at spæla frammanfyri áskoðarunum í Flensburg, sigur hann við heimasíðuna. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 14. september 2021 Føroyskir vektlyftarar kappast um DM-heiðursmerkir um vikuskiftið Seks føroyskir vektlyftarar, tvær kvinnur og fýra menn, luttaka hetta vikuskiftið í DM, donsku meistarastevnuni á Østerbro í Keypmannahavn Leif á Bøgarði á Føroyaleikum í summar SkrivaÐ: Tíðindaskriv Seks føroyskir vektlyftarar, tvær kvinnur og fýra menn, luttaka leygar- og sunnudagin í DM, donsku meistarastevnuni á Østerbro í Keypmannahavn. Stroymingslóðir og vegleiðandi byrjunartíðir hjá føroysku luttakarunum verða at síggja á facebook hjá Føroya Styrkisambandi ella www. styrkisamband. fo kappingardagin. Frá kapping í Spania fyrr í ár. Anna Kristina Niclasen, Pól Hendrikur Andreasen, Maibrit Reynheim Petersen. Í venjingini fram til DM hevur Niels Áki, sum við sínum 19 árum er yngsti føroyski lyftarin, økt heilt fitt um sínar lyftivektir. 26 ára gamli Pól Hendrikur Andreasen, sum lyftir í 73 kilo flokkinum, verður mettur at vera heilt frammi í oddinum, tá um lyftiteknikk umræður, og vónirnar eru góðar. Maibrit Reynheim Petersen og Anna Kristina Niclasen umboða føroysku kvinnurnar í kappingini. Anna Kristina Niclasen stoytti sum fyrsti føroyskari kvinnuligi vektlyftari 100 kilo upp um høvd. Hon hevur drigist við smáskaðar, men er kortini væl fyri. Hon lyftir antin í 64 ella 71 kg flokkinum. Sofus er tann tyngsti vektlyftarin av hesum seks. Hann er er fyrrverandi svimjari og fæst eisini við rógving. Sofus er nýliga ryktur upp í hendan vektflokkin og er uttan iva ein framtíðar vektlyftari. Kappast var í fimm bólkum eftir aldri. Tvey umboð fyri hvørt av londunum vóru í hvørjum aldursflokki. Av hinum føroysku telvarunum bragdaði eisini hjá Jón í Horni Nielsen úr Sandavágs Talvfelag í bólki B. Hann var styrkismettur nummar átta, men endaði nummar fimm við 3½ stigum. Greinin varð fyrstu ferð løgd út 12. september 2021 Klárt at spæla á Niðara vølli Nú hevur Gundadalur aftur tríggjar fullar fótbóltsvallir at spæla og venja á (Mynd: Tórshavnar kommuna) SkrivaÐ: Eftir bert at hava verið hálvur meðan stóra útbyggingin av Tórsvølli er farin fram, er nú aftur møguligt at spæla dyst á fullum vølli á Niðara vølli í Gundadali í Havn. Mikudagin varð eitt lítið hátíðarhald á vøllinum í sambandi við, at arbeiði at leggja nýtt graslíki á vøllin er liðugt. Undirlagið er umvælt og gjørt av nýggjum, stoytdoyvingarlagið er nýtt og graslíkið er nýtt–sama slag sum á Ovara vølli og á Tórsvølli. Spf. HJ Asfalt hevur gjørt asfaltarbeiðið, slírar til stengurnar og onnur arbeiði er gjørt av Spf. 3S, meðan ábøturnar á brunnarnar er gjørt av rakstrardeildini hjá kommununi. Ítróttarfeløg kundu søkja um stuðul fyri mistar inntøkur sambært“ Reglugerðini fyri stuðul til mistar inntøkur í sambandi við COVID-19-hjálparpakki 2”, tí tiltøk vóru avlýst ella nógv avmarkað sum ein avleiðing av almennu covid-19 tilmælunum. 49 felagsskapir søktu um íalt 5,7 milliónir krónur. Sambært reglugerðini høvdu 45 felagsskapir rætt til stuðul á samanlagt umleið 3,9 milliónir.