Tað stutta av tí langa, áðrenn tosað verður um at leingja nakað barnsburðarfarloyvi, er at syrgja fyri, at allar kvinnur í Føroyum hava ein minsta rætt til barnsburðarfarloyvi í seks mánaðir, og tað vil siga at vera burtur úr arbeiði í seks mánaðir við fullari løn og so vita sær framhaldandi hava sama arbeiðið at venda aftur til.