There is quite a massive difference between telling someone your issue anonymously vs. directly telling someone in your life that you have a professional relationship with. Venting about your problems to one person consistently is sometimes how affairs get started as well...