The story has a simple explanation. Someone tested it, found the problem, explained the safety risk and a manager said “naa it’ll cost too much to address”. 

It’s happened before and will happen again, thanks to human shortsightedness.Hopefully the 737 Max 8 loses its 20 year old type cert and is re-evaluated from scratch as the distinct aircraft it is.