Hydrogen vs. Battery Electric Cars

~The UK has 30 million cars and 12 hydrogen fuel stations. Why does everyone focus on the hydrogen weight and not mention its volume. Compared to fossil fuel its a has a much larger volume for the same energy.