NASA wouldn't be the ones performing quality control.  They contracted the launch services for those two missions out to Orbital.  And since you didn't read the article, I'll point out that the company that produced the aluminum falsified the testing/quality control results they provided to Orbital.