You need to definitely confront her. If she does throw you out (which would be bull  shit btw) do you have a friend you could stay with ? I wouldn't worry about the whole snooping nonsense. What she's doing is wrong regardless of how you found out.