How does laser cooling work?

You can get around the Heisenberg Principle using deduction and truth tables. The principle isn't broken, you've just sidestepped it. Like walking through a brick wall is impossible but you can still walk around it. Impassible, impossible, imshmashible, meh...