Just be direct, tell her how you feel about her and your choice to lie and that you are sorry - only if you genuinely are sorry - not for the action but the lie - defend your action if you had a good reason to drop out, maybe postpone the proposal, first of all they really will need some time to rebuild that kind of trust, and they may not be interested. But absolutely do not maintain that lie and propose - worst choice you can make right now.