FIRE IN FREEFALL - rare physics experiment

Hot air rises, that's how it goes... 
But is it rising because it's hot, or being heated?

What if the air was already hot? It's not actively being heated, would it still rise due to boyant forces? Or would it stay low?