Hydrogen vs. Battery Electric Cars

You forgot the storage system for hydrogen in your comparisons. Its energy per weight looks mangitudes worse with the tank. Green hydrogen is required for decarbonizing the chemical industry (f.e. steel production). Using it for transportation is just incredibly wastefull.