A lawyer may argue different but I'd say a concrete filled hive is an obstacle to prevent damage to other hives. Its appearance is to keep with the general aesthetic. Damage from a collision is expected with any object. A boobie trap would be digging a ditch and masking its appearance or putting spike strips next to the road.