World's Only Moving Mud Puddle

My first thought was this is moving in the same way a waterfall does. 

Begs the question then why they can't they instead of trying to block it, divert it.
I.e. drill into the upstream side to bypass the road or railway etc???

Also can they not use ground penetrating sonar to map out it's geology?