Cover/ suppressive fire isn't supposed to hit anyone unless anyone is stupid enough to peak out from behind their cover while they're being shot at.  The hostages wouldn't be anywhere near a window or something of that sort, and, according to comments above, the rounds they most likely used would have trouble going through dry wall and maintaining enough velocity for a fatal shot.  Cover fire covers someone's entrance or exit from enemy territory.