Washington fired first at 23:17 at a range of 18000 yards , followed quickly by South Dakota'', though she was limited to four of her six forward guns owing to the damage to two of the barrels sustained at Santa Cruz.