Hypsoblennius maculipinna is a species of combtooth blenny , which is distributed in the shallow coastal waters of the eastern Pacific from Costa Rica to Ecuador and which usually measures about 6 cms .