Odorless liquefied natural gas leaked through an inadequately tightened LNG pump seal, vaporized, passed through approximately 210 feet of underground electrical conduit and entered the substation building.