10 kilometers first towards the north, then by bending towards the northeast, collecting at the end of the segment the discharge (coming from the west) from Lake Pichou and the discharge from Lac des Two Clubs, up to the outlet of Lake Huard (coming from the southeast);