The tributary Little Mékinac North River (Petite Rivière Mékinac Nord) taking its source at Lake Roberge in Saint-Tite, empties into the "Rivière des Envies" 100 meters downstream of the Road of North Upper Lake Bridge (Haut du lac Nord).