According to a statement released on 1 April by Columbia Cruise Services, the company responsible for technical management of RCGS Resolute, the cruise ship was approached by Naiguatá in international waters, about 13 nautical miles from La Tortuga Island, Venezuela, shortly after midnight. ''