Zaslow (ed), p.146 However, the route from Lake Simcoe to Penetanguishene would need to be improved for 30 miles , which would be almost impossible in the depths of winter, while the overland portage to the Nottawasaga was shorter and much more easily improved.