Asama tested her watertight integrity on 21 August outside the bay and she departed at a speed of 6 knots for the British naval base at Esquimalt, British Columbia, two days later for temporary repairs, escorted by Chitose and Kantō''.