function (text) {
        var me = this,
            out = me.body;

        text = text.replace(me.aposRe, "\\'").replace(me.newLineRe, '\\n');
        if (me.useIndex) {
            out.push('out[out.length]=\'', text, '\'\n');
        } else {
            out.push('out.push(\'', text, '\')\n');
        }
    }
function (text) {
        var me = this,
            out = me.body;

        text = text.replace(me.aposRe, "\\'").replace(me.newLineRe, '\\n');
        if (me.useIndex) {
            out.push('out[out.length]=\'', text, '\'\n');
        } else {
            out.push('out.push(\'', text, '\')\n');
        }
    }
function ( text ) { var me = this , out = me . body ; text = text . replace ( me . aposRe , "\\'" ) . replace ( me . newLineRe , '\\n' ) ; if ( me . useIndex ) { out . push ( 'out[out.length]=\'' , text , '\'\n' ) ; } else { out . push ( 'out.push(\'' , text , '\')\n' ) ; } }
----------------------------------- XTemplateParser callouts
----------------------------------- XTemplateParser callouts