Question: Who sang the popular song, whose title means "play it again" in Bajan Creole and was co-produced by Vada Nobles?

Related documents: [0]  [DOC] "Pon de Replay" is the debut single recorded by Barbadian singer Rihanna, from her debut studio album "Music of the Sun" (2005). It was written and produced by Vada Nobles, Alisha Brooks, Carl Sturken and Evan Rogers. Her debut single, the song was released on May 24, 2005 as the lead single from the album. Prior to signing a six album record deal with Def Jam Recordings, "Pon de Replay" was one of three songs which was recorded for her demo tape to be sent to record labels. It is a dance-pop, dancehall and R&B song that features elements of pop and reggae. The lyrics revolve around Rihanna asking a DJ to turn the volume of her favorite songs up louder. The name means "play it again" in Bajan Creole, one of Barbados' two official languages. [END] 
[1]  [DOC] Vada Nobles is a record producer and songwriter. He provided production for "Lost Ones" on Lauryn Hill's debut solo album, "The Miseducation of Lauryn Hill" (1998). He co-wrote and co-produced the Rihanna song "Pon de Replay." He co-wrote and co-produced the Hilary Duff singles "With Love" and "Stranger" in addition to the album track "Danger" on her 2007 album "Dignity". He also produced remixes for the Hilary Duff singles "Play with Fire" and "Stranger." [END]  
Answer: Rihanna
Rihanna