Öteki
Submarine ile tanıdığımız Richard Ayoade, ikinci yönetmenlik denemesinde zorlu bir işin altından kalkmayı başarıyor. Her ne kadar birtakım kusurları olsa da Dostoyevski'nin kısa romanıyla gayet özgün ve kaliteli bir çalışma çıkarıyor. Yarattığı karanlık atmosferde kurduğu zamansız evreni ve tuhaf karakterleri oldukça iyi işliyor. Son derece ağır bir dram ile aynı oranda etkileyici bir gerilimi hakkıyla bir arada yürüten Ayoade, gereksiz yoğun kıvamda işlediği karşılıksız kalan acıklı aşk meselelerinden biraz ödün verebilseydi şüphesiz çok daha çarpıcı bir iş çıkarabilirdi. Lakin yine de kendi bakış açısıyla harmanlayıp perdeye aktardığı romandan, Dostoyevski'nin de havasını korumayı başararak oldukça düşündürücü ve etkileyici bir uyarlama kaydettiğine şüphe yok.