"Father's personal funds probably reach as high as several ten billion yen, right? But it's not as though that's all neatly gathered as ready cash. It's not as simple as simply cutting a birthday cake with a knife."