"Beatrice's game board lasts two days, from October 4, 1986 to the 5th. In other words, you're a piece who can move freely outside her game board. ...And even Beatrice cannot influence this future that lies outside the game board."