"Yeah, ...I've heard of that. Apartment mailboxes often have similar adjoinin' boxes around them for the nearby room numbers. I hear they'd sometimes accidentally deliver letters to the next room over if they weren't careful."