Flere afroamerikanere står utenfor en butikk, med fire barn, to kvinner og en mann, og interessen til tre av motivene blir fanget av noe utenfor rammen.
De venter på at butikken skal åpne når de alle hører en høy lyd og ser til venstre.