Unge japanske kvinner butikkvitter foran en butikk som viser et skilt med en engelsk oversettelse av "Cash and Wrap", og som viser en McDonalds hurtigmat hjørne.
De unge japanske kvinnene nyter tiden sin går ned hovedgaten i den amerikanske byen.