Noen ser på en liten jente og en butikkeier som lager bobler med noe av de tingene han selger.
Eieren og sønnen ser på en gammel og beruset dame kaste bort sin bobleproduksjon produkt ved å helle det på bakken, i den tomme butikken.