i løpet av den urolige spanske epoken, tusenvis av franske eksil fra østlige canada acadians, forkortet til cajuns migrerte til louisiana
noen franskmenn flyttet fra canada til louisiana
det var ingen problemer under den spanske tiden