de mottakerne hevdet at forskriftene utgjorde utillatelig synsdiskriminering som favoriserte en antiabort holdning over en proabort tilnærming på området familieplanlegging
forordningene favoriserte abort mot abort i familieplanlegging
reglene var pro-abort