jeg hadde trodd at hvis han hadde tatt med seg reseptene hans kone hadde gitt ham og forklart situasjonen, så kunne de ha latt ham slippe det
de kunne ha sluppet ham hvis han hadde tatt med seg reseptene til kona og forklart situasjonen
de ville aldri ha sluppet ham fri