tidskriftene apu donerte var uutsolgte eksemplarer fra avisstokken i butikken, ikke av de av hans dyrebare personlige samling
en butikkeier, apu, ga en ikke-pengesidig donasjon til sjøfolk
forhåndsvisning viser at i neste episode, vil apu gi en donasjon til sjømennene