men bak dem var det subtile, insisterende krefter på jobb, som oppfordret til minner om gamle feil, avskrekker svakheten i halve og halve tiltak, fremmer misforståelser
krafter var på jobb bak dem
krafter var i arbeid foran dem