denne gamle ananasplantageren hadde falt i forfall før den ble forvandlet til det første (og mange sier fortsatt det beste) feriehotellet på øya
ananasplantageren ble omgjort til et feriehotellet
ananasplantageren falt fra hverandre