et halvt århundre med kamp fulgte, med blokader, slave-raiding-angrep mot de store øyene, og tre korte beslagleggelser av saint-martin
øya saint-martin skiftet hender tre ganger under konflikten
konflikter varte i mindre enn ti år, og etterpå hadde de store øyene et økonomisk opsving