matsushima regnes som en av landets tre store naturskjønnheter (en del av den japanske lidenskapen for å katalogisere ting i tre av dette eller åtte av det
japanere har en tendens til å katalogisere ting i tre eller åtte
matsushima anses ikke som vakker etter japanske standarder