barberkniven krysset med pennen, overkledt av en boks med tenner, minner de som vet at murphy, modellen for helten i f. scott fitzgeralds tender is the night, ga opp maleriet for å drive familiens virksomhet, mark cross penner
murphy ga opp å male for å drive familiens pennvirksomhet
murphy er ikke modellen for helten i f. scott fitzgeralds "tender is the night