for å overvåke denne massekonverteringen, ashoka forvandlet den brahmanske konseptet av dharma (rettferdighet) til et instrument for offentlig politikk, håndhevet av offiserer av rettferdighet han hadde utpekt for dette formålet
ashoka utnevnte folk til å overvåke en masse omvendelse
ashoka var ikke interessert i en masse konvertering