de strategiske retninger som styret har vedtatt, vil oppnå lscs visjon3 ved å oppfylle to store strategiske mål (1) innen 2004 vil lsc dramatisk øke ytelsen av juridiske tjenester til kvalifiserte personer; (2) innen 2004 vil lsc sikre at kvalifiserte kunder får passende og høy kvalitet juridisk bistand
økning av tilbudet om juridiske tjenester til kvalifiserte personer innen 2004 er en av styrets strategiske retninger for lscs visjon
å øke tilbudet om juridiske tjenester til kvalifiserte personer innen 2004 var ikke en av styrets strategiske retninger for lscs visjon