mange som liker å ta et negativt lys av ting hevder at hitchens bemerkninger i avisen stikket blumenthal i stedet for hans virkelige mål, clinton
ifølge kritikerne gikk hitchens glipp av målet og skadet blumenthal, ikke clinton
hitchens siktet ikke på clinton eller blumenthal