hvis jeg hadde fortalt deg mine ideer, første gang du så mr. alfred inglethorp ville den kloke herren ha sagt "i ditt så uttrykksfulle idiom" "lukter en rotte
hvis jeg hadde avslørt mine ideer til deg, ville mr. alfred ha blitt mistenksom
i tilfelle jeg hadde avslørt mine ideer til deg, mr. alfred ville ha vært helt uvitende om din kunnskap om mine ideer