forretningsmenn som om dagen styrer selskapene sine, kan til tross for en resesjon som har rammet underholdningsindustrien hardt sent på natten, fortsatt ses i nattklubber som blir forkjempet av flirtende vertinner, ler over utallige glass whisky eller sake og synger karaokeversjoner av frank sinatras "i did it my way", bare for å kollapse i en uordenlig bunke på det siste toget hjem
japanske forretningsmenn elsker å slappe av i nattklubber, drikke og synge karaoke
japanske forretningsmenn er forbudt å gå inn på nattklubber eller karaoke-klubber