verken shakespeare (som bare hentyder til hendelsen i forløpet) eller historien gir noen begrunnelse for dette grove brudd på lovene om var det, som det senere ble hevdet, noen plutselig bevegelse på den franske kavaleri som fører henry til å frykte et angrep fra baksiden
henry var redd for et angrep
henry var ikke redd for noe