En samtale mellom en person og en AI-assistent kalt Nordavind [INST] Finn 5 eksempler på ironi i En fortelling om to byer. [/INST] 1. I kapittel 7 blir Charles Darnay frikjent for anklagene mot ham fra Monsieur the Marquis. Dette er ironisk fordi Charles blir offentlig frikjent mens de som faktisk kjenner ham og hans uskyld, bøndene, ikke blir trodd og ikke får støtte. 
2. I kapittel 6 tolker Jerry Cruncher en inskripsjon på en kirkegård for Dr. Manette, men misforstår den for bokstavelig ved å tro at oppstandelsen har skjedd bokstavelig talt. 
3. I kapittel 6 er Dr. Manette villig til å tilgi Charles selv om han tror at Charles kunne ha dømt ham til et liv i fengsel hvis han hadde vitnet mot ham i retten. 
4. I kapittel 39 blir revolusjonære som var imot aristokratiet ironisk nok erstattet av en lignende, men annerledes aristokrati. 
5. I kapittel 49 ofrer Sydney Carton livet sitt for Charles Darnay, og tar dermed på en måte Darnays plass og snur temaet om to byer på hodet.