𓅓𓁹 𓁹𓂋𓏭 𓌡𓂝𓏤 𓂋𓏤𓅓𓂝 𓅯𓄿 𓆼𓄿𓇋𓇋𓂷𓂡𓀀 𓅓𓏏𓏲 𓎡 𓎛𓃀𓂝𓀁 𓋭𓊃𓏛𓀜 𓄚𓏌𓈖𓉐
m-ꞽri̯ ꞽri̯ wꜥ ꞽ~rʾ~mꜥ pꜣ ḫꜣ.y mtw ⸗k ḥbꜥ ṯꜣs ẖnw
PART VERB NOUN ADP PRON NOUN PART PRON VERB NOUN NOUN
PTCL V\inf N.m PREP art:m.sg N.m AUX:stpr -2sg.m V\inf N.m:stc N.m
Tue dich nicht mit dem (Korn)messer zusammen,
und spiele nicht an der (Getreide)steuerschätzung (?) der Residenz herum!