𓆣𓂋𓏲𓊪𓏲 𓄿𓏏𓏯𓇳𓏤 𓈖 𓉔𓂋𓏲𓇳𓏤 𓀾𓏛 𓈖 𓎡𓅆 𓇾𓍃𓅓𓅓𓀀𓁐𓏥
ḫprw~pw ꜣ.t n hrw twt n ⸗k tꜣ-tmm.PL
VERB NOUN ADJ NOUN VERB ADP PRON NOUN
V(unclear) N.f gen N.m V\tam.pass PREP:stpr -2sg.m N.m
(Es) geschah (im) Moment/Zenit des Tages, (dass) alle Menschen für dich versammelt wurden.