𓆓𓂧 𓎡 𓅯𓄿 𓄊𓋴𓂋𓂡 𓇋𓅓 𓁷𓏤 𓅡𓎡𓏹𓏹𓏹𓏹𓀜 𓐍𓂋 𓃀𓈖 𓂋𓂝𓏤𓅡𓎡𓏹𓏹𓏹𓀜 𓈖 𓇏𓏏𓈇𓏤𓏥 𓃛𓏲𓈖𓄿𓀁
ḏd ⸗k pꜣ wsr ꞽm ḥr bꜣk ḫr bn rʾ-ꜥ-bꜣk n sḫ.t ꞽw~nꜣ
VERB PRON PRON NOUN ADV ADP VERB PART PART NOUN ADJ NOUN PART
V\tam.act:stpr -2sg.m art:m.sg N.m PREP\advz PREP V\inf PTCL PTCL N.m gen N.f PTCL
Du hast gesagt, (dass nur) der Starke von (ihnen) arbeitet, (und dass) es keine Feldarbeit gäbe.