𓅯𓄿 𓀦𓇋𓏲𓏛𓀜𓀀 𓂼𓏲𓂻 𓂋 𓊏𓊪𓀜 𓆑 𓏏𓏲𓎡 𓊢𓂝𓂻𓏏𓏲 𓂝𓈖𓂝𓈖𓂾𓂻𓏏𓏲
pꜣ mnꞽ.w ꞽwi̯.w r šzp ⸗f tw⸗k ꜥḥꜥ.tw ꜥnꜥn.tw
PRON NOUN VERB ADP VERB PRON PRON VERB VERB
art:m.sg N.m V\res-3sg.m PREP V\inf:stpr -3sg.m 2sg.m V\res-2sg.m V\res-2sg.m
Der Hirte ist gekommen, um es (wieder) in Empfang zu nehmen, 
(und) du stehst abgewiesen (von Rind und Feld) da.