𓉐𓂋𓂻 𓎟 𓅓 𓂋𓏤 𓆑 𓏏𓐍𓃀𓏲𓏊𓀜 𓅓 𓆤𓏏𓏯𓏊𓏥 𓋴𓂋𓂧𓏲𓌗 𓄣𓏤𓏥 𓇋𓅓 𓋴𓈖𓏥 𓏇𓇋 𓁷𓂋𓏲𓏭𓂝𓏤𓈒𓏥
pri̯ nb m rʾ ⸗f tḫb.w m bꞽ.t.PL srwd ꞽb.PL ꞽm ⸗sn mꞽ ḥr.w-ꜥ.PL
VERB ADJ ADP NOUN PRON VERB ADP NOUN VERB NOUN ADP PRON ADP NOUN
V\ptcp.act.m.sg ADJ:m.sg PREP N.m:stpr -3sg.m V\res-3sg.m PREP N.f V\tam.pass N.m:pl PREP:stpr -3pl PREP N.m
Alles, was aus seinem Mund herauskommt, ist in Honig getränkt; die Herzen werden davon (wörtl.: von ihnen) gestärkt, wie (von) einem Sofortheilmittel (Abführmittel oder Soforttrank);