𓅓𓁹 𓁹𓂋𓏭 𓈖 𓎡 𓅓𓂝𓄚𓈖𓏌𓏲𓊛 𓁷𓏤𓁶𓏤 𓇋𓏏𓏲𓂋𓈗𓈘𓈇 𓅓𓏏𓏲 𓎡 𓅓𓂝𓆷𓄿𓊪𓏲𓍱𓀜 𓂋 𓏲𓆼𓄿𓐍𓂻 𓏏𓄿𓇋𓇋 𓋴 𓉔𓄿𓅓𓏛𓏥
m-ꞽri̯ ꞽri̯ n ⸗k mẖn.t ḥr-tp ꞽtwr mtw ⸗k mꜥ~šꜣ~pw r wḫꜣḫ tꜣy ⸗s hꜣm.t
PART VERB ADP PRON NOUN ADP NOUN PART PRON VERB ADP VERB PRON PRON NOUN
PTCL V\inf PREP:stpr -2sg.m N.f PREP N.m AUX:stpr -2sg.m V\inf PREP V\inf art.poss:f.sg= -3sg.f N:sg
Mache dir keine Fähre auf dem Fluß,
und bemühe dich (anschließend) nicht hartnäckig, ihren Fährlohn einzufordern (wörtl.: zu ersuchen)!