𓃹𓈖𓏲 𓆑 𓂧𓏭𓈐 𓇋𓀁𓏭𓂋𓏤𓅓𓂝𓏲 𓈖𓏥 𓅓 𓏏𓄿𓅓𓂝𓐍𓏭𓂋𓏤𓊪𓏏𓇯<g>Ff100</g>𓊖 𓇋𓅱 𓅯𓄿 𓅓𓂋𓋴𓋴𓅓𓏏𓄜𓏥 𓇋𓅷𓄿𓂷𓂡 𓂋 𓉐𓏤𓇋𓁻𓂋𓏏𓀼𓊖 𓇋𓀁𓏭𓂋𓏤𓅓𓂝𓏲𓀁 𓈖𓂝𓇋𓇋𓏥 𓆑 𓇋𓂋𓏭𓀹𓏛𓀀
wn.w ⸗f dꞽ ꞽ~ꞽrʾ~mꜥw ⸗n m tꜣ-mꜥ~ḫꞽ~rʾ~p.t ꞽw pꜣ ꞽm.ꞽ-rʾ-ssm.t ꞽṯꜣ r pr-ꞽr.t ꞽ~ꞽrʾ~mꜥw nꜣy ⸗f ꞽr.ꞽ.PL
VERB PRON ADV ADP PRON ADP PROPN PART PRON NOUN VERB ADP PROPN ADP PRON PRON NOUN
V\tam.act:stpr -3sg.m ADV PREP:stpr -1pl PREP TOPN PTCL art:m.sg TITL V\res-3sg.m PREP TOPN PREP art.poss:pl -3sg.m N.m:pl
Er ist hier bei uns in (dem Ort) Ta-mecherepet (unbekannter Ort) geblieben,
während der Pferdevorsteher mit seinen Gefährten nach Per-iret (ON im Westdelta) mitgenommen wurde.