𓆣𓂋𓏲 𓇋𓋴𓏏𓏲 𓂋 𓆑 𓇋𓂋 𓇓𓏏𓈖𓅆 𓍹𓇳𓋴𓈎𓈖𓈖𓏛𓀜𓍺𓅆 𓋹𓍑𓋴 𓇓𓏲 𓅓 𓍹𓋾𓈎𓅆𓍺𓅆 𓋹𓍑𓋴 𓈖 𓊖𓏏𓏤𓇔𓏏𓈇𓏤
ḫpr ꞽstw r ⸗f ꞽr nsw sqn.n-rꜥ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb sw m ḥqꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb n nʾ.t-rs.ꞽt
VERB PART PART PRON ADP NOUN PROPN ADJ PRON ADP NOUN ADJ ADJ PROPN
V\tam.act PTCL PTCL:stpr -3sg.m PREP N:sg ROYLN ADJ 3sg.m PREP N.m ADJ gen TOPN
Es geschah (Folgendes:) Was nun also König 𓍹Seqenenre𓍺 - LHG - betrifft: Er war Herrscher - LHG - der Südstadt (d.h. Theben).