𓇋𓅱 𓎡 𓈟𓊃𓀂𓏏𓏲 𓅓𓂺𓏛 𓏏𓄿 𓄟𓋴𓇋𓇋𓏯𓁐 𓇋𓅱 𓎡 𓏏𓐍𓃀𓏲𓏋𓏥 𓅓 𓌸𓂋𓎛𓏏𓏋𓏥 𓇋𓏲 𓅯𓄿𓇋𓇋 𓎡 𓌳𓄿𓎛𓏲𓏋𓏥 𓈖 𓈘𓈇𓆷𓄿𓍘𓇋𓊪𓈖𓏌𓏲𓆰𓏥 𓂋 𓐍𓐍𓏲𓏭𓄈𓄹 𓎡 𓇋𓅱 𓎡 𓁷<g>Ff101</g>𓏤 𓎀𓃀𓎀𓃀𓏏<g>A16A</g>𓀁 𓁷<g>Ff101</g>𓏤 𓄡𓏏𓏤𓄹 𓎡
ꞽw ⸗k ḥmsi̯.ṱ m-bꜣḥ tꜣ ms.y ꞽw ⸗k tḫb.tꞽ m mrḥ.t ꞽw pꜣy ⸗k mꜣḥ n ꞽw~šꜣ~tꞽ~pnw r ḫḫ.wꞽ ⸗k ꞽw ⸗k ḥr ṯbṯb ḥr ẖ.t ⸗k
PART PRON VERB ADP PRON NOUN PART PRON VERB ADP NOUN PART PRON PRON NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PRON PART PRON ADP VERB ADP NOUN PRON
AUX:stpr -2sg.m V\res-2sg.m PREP art:f.sg N.f AUX:stpr -2sg.m V\res-2sg.m PREP N.f PTCL art.poss:m.sg -2sg.m N:sg gen N:sg PREP N:sg:stpr -2sg.m AUX:stpr -2sg.m PREP V\inf PREP N.f:stpr -2sg.m
(oder) wobei du in der Gesellschaft jenes Frauenzimmers sitzt
und in (Salb)öl getränkt bist,
während dein Kranz von Ischtepen-Blumen um deinen Hals hängt
und du auf deinem Bauch trommelst.