I feel like I'm always the one who feels like I'm being disassociated from
Remember, everyone experiences loneliness at some point in their lives. You're not alone, and things will get better with time and effort.